41 வயதில் பெப்பே, போட்டியின் போது ஐரோப்பிய சாம்பியன்ஷிப்பில் இடம்பிடித்த மிக வயதான வீரர் என்ற சாதனையைப் படைத்தார், அதே சமயம் 39 வயதில் ரொனால்டோ, போர்ச்சுகலின் கடைசி இரண்டு கடினமான ஆட்டங்களில் ஒவ்வொரு நிமிடமும் விளையாடினார். பரபரப்பான பெனால்டி ஷூட் அவுட்டில் முடிவடைந்த பிரான்ஸுக்கு எதிரான ஆட்டத்தில் போர்ச்சுகல் 3-5 என்ற கோல் கணக்கில் பிரான்சிடம் தோற்றது.
மறுபுறம், பெப்பே கண்ணீருடன் காணப்பட்டார், ரொனால்டோ அவரை ஆறுதல்படுத்தியபோது அவரது உணர்ச்சிகள் கொட்டின. போர்ச்சுகல் மேலாளர் ராபர்டோ மார்டினெஸ் கூறுகையில், "அவரது கண்ணீர் விரக்தியானது. "Pepe போர்த்துகீசிய கால்பந்தில் ஒரு முன்மாதிரி. அவர் இன்றிரவு மற்றும் போட்டியில் என்ன செய்தார் என்பது அடுத்த தலைமுறைகளுக்கு எங்களுடன் இருக்கும்."
இந்த இரண்டு பிரமுகர்களின் எதிர்காலம் குறித்து அழுத்தப்பட்டபோது, எந்த முடிவும் எடுக்கப்படவில்லை என்பதில் மார்டினெஸ் தெளிவாக இருந்தார். "இல்லை. எல்லாம் மிகவும் பச்சையாக உள்ளது. நாங்கள் இன்னும் தோல்வியை அனுபவித்து வருகிறோம். இந்த நேரத்தில் தனிப்பட்ட முடிவுகள் எதுவும் இல்லை," என்று அவர் கூறினார். ரொனால்டோ மற்றும் பெப்பே போர்ச்சுகல் ஜெர்சியை மீண்டும் அணியவில்லை என்ற கருத்து அவர்களின் ஆதரவாளர்களுக்கு தாங்க முடியாததாக இருந்தது, அவர்கள் பெருமையுடன் உயர்ந்து பல ஆண்டுகளாக துன்பங்களை எதிர்கொண்டனர்.
மறுபுறம், பெப்பே கண்ணீருடன் காணப்பட்டார், ரொனால்டோ அவரை ஆறுதல்படுத்தியபோது அவரது உணர்ச்சிகள் கொட்டின. போர்ச்சுகல் மேலாளர் ராபர்டோ மார்டினெஸ் கூறுகையில், "அவரது கண்ணீர் விரக்தியானது. "Pepe போர்த்துகீசிய கால்பந்தில் ஒரு முன்மாதிரி. அவர் இன்றிரவு மற்றும் போட்டியில் என்ன செய்தார் என்பது அடுத்த தலைமுறைகளுக்கு எங்களுடன் இருக்கும்."
இந்த இரண்டு பிரமுகர்களின் எதிர்காலம் குறித்து அழுத்தப்பட்டபோது, எந்த முடிவும் எடுக்கப்படவில்லை என்பதில் மார்டினெஸ் தெளிவாக இருந்தார். "இல்லை. எல்லாம் மிகவும் பச்சையாக உள்ளது. நாங்கள் இன்னும் தோல்வியை அனுபவித்து வருகிறோம். இந்த நேரத்தில் தனிப்பட்ட முடிவுகள் எதுவும் இல்லை," என்று அவர் கூறினார். ரொனால்டோ மற்றும் பெப்பே போர்ச்சுகல் ஜெர்சியை மீண்டும் அணியவில்லை என்ற கருத்து அவர்களின் ஆதரவாளர்களுக்கு தாங்க முடியாததாக இருந்தது, அவர்கள் பெருமையுடன் உயர்ந்து பல ஆண்டுகளாக துன்பங்களை எதிர்கொண்டனர்.
