केरलविधानसभायां विपक्षनेता एर्नाकुलम (केरल) [भारत] इत्यनेन शनिवासरे राज्ये वामसर्वकारेण समुद्रस्य कटावं नियन्त्रयितुं किमपि न कृतम् इति आरोपः कृतः, यत् मत्स्यपालनसमुदायस्य जीवनं, आजीविका च प्रभावितं करोति राज्यम्।
"मानसूनकाले अन्येषु च सर्वेषु ऋतुषु राज्ये आक्रामकः समुद्रक्षरणः भवति। एतावन्तः गृहाणि नष्टानि, जनाः च विपत्तौ सन्ति" इति सथीसनः एर्नाकुलमस्य एडावनाकादतटीयग्रामे एएनआइ इत्यस्मै अवदत्, यत्र समुद्रस्य क्षरणस्य कारणेन अनेकानि गृहाणि प्रभावितानि सन्ति .
काङ्ग्रेसस्य सांसदः हिबी एडेन् सथीसनस्य ग्रामस्य भ्रमणकाले तस्य सह आसीत् ।
"यथा ते प्रक्षालिताः भवन्ति तथा मार्गाः नास्ति। ये जनाः तत्र निवसितुं न शक्नुवन्ति, विशेषतः दरिद्राः मत्स्यजीविः, तेषां जीवनयापनार्थं संघर्षं कुर्वन्तः विषयाणां सम्मुखीभवन्ति। तेषां एकमात्रं आजीविका मत्स्यपालनम् एव; ते स्थानं त्यजन्ति। दुर्भाग्येन,... सर्वकारः किमपि न करोति" इति सथीसनः अवदत्
काङ्ग्रेसनेता आरोपितवान् यत् राज्यसर्वकारेण तटीयक्षेत्रे निवसतां जनानां कृते असंख्यानि प्रतिज्ञाः कृताः परन्तु तानि सर्वाणि केवलं कागदपत्रे एव तिष्ठन्ति।
"राज्यसर्वकारेण समुद्रस्य क्षरणात् तटीयक्षेत्राणां रक्षणं कर्तव्यम् अस्ति। केरलमत्स्यपालनमन्त्री तटीयक्षेत्रे निवसतां जनानां कृते एतावन्तः प्रतिज्ञाः दत्ताः परन्तु किमपि न अभवत्। पूर्वबजटेषु घोषिताः तटीयक्षेत्राणां कृते संकुलाः कार्यान्विताः न अभवन्।" , समुद्रस्य क्षरणं नियन्त्रयितुं एकं रुप्यकमपि न व्ययितम्।"
सथीसनः अवदत् यत् अरबसागरः अधिकाधिकं अशांतः जातः, मत्स्यसमुदायः च दुःखं प्राप्नोति।
"जलवायुपरिवर्तनस्य कारणेन वा अन्येभ्यः कारणेभ्यः वा अरबसागरः अतीव अशांतः अस्ति तथा च मत्स्यसमुदायः अतिशयेन दुःखं प्राप्नोति। ते अन्यस्मिन् क्षेत्रे निवासं कर्तुं स्थानान्तरं कर्तुं न शक्नुवन्ति, यतः मत्स्यपालनं तेषां आजीविका अस्ति। अस्माभिः रक्षणं दातव्यम् अस्ति तटीयक्षेत्रेषु निवसन्तः जनाः दुर्भाग्येन राज्यसर्वकारः किमपि न करोति इति सः अवदत्।
सः अवदत् यत् एडेन् इत्यनेन केन्द्रसर्वकाराद् संसदे उत्तरं प्राप्तम् यत् समुद्रस्य क्षरणं नियन्त्रयितुं राज्यसर्वकारेण कोऽपि परियोजना प्रस्तुता नास्ति।
"अस्माकं सांसदः (हिबी एडेन्) केन्द्रसर्वकाराद् संसदे उत्तरं प्राप्तवान् यत् राज्यसर्वकारेण प्रस्तूयमाणा कोऽपि लम्बितपरियोजना नास्ति।तत् अतीव आश्चर्यजनकं यतोहि अस्माकं केन्द्रसर्वकारस्य आर्थिकसाहाय्यस्य आवश्यकता वर्तते।
"मानसूनकाले अन्येषु च सर्वेषु ऋतुषु राज्ये आक्रामकः समुद्रक्षरणः भवति। एतावन्तः गृहाणि नष्टानि, जनाः च विपत्तौ सन्ति" इति सथीसनः एर्नाकुलमस्य एडावनाकादतटीयग्रामे एएनआइ इत्यस्मै अवदत्, यत्र समुद्रस्य क्षरणस्य कारणेन अनेकानि गृहाणि प्रभावितानि सन्ति .
काङ्ग्रेसस्य सांसदः हिबी एडेन् सथीसनस्य ग्रामस्य भ्रमणकाले तस्य सह आसीत् ।
"यथा ते प्रक्षालिताः भवन्ति तथा मार्गाः नास्ति। ये जनाः तत्र निवसितुं न शक्नुवन्ति, विशेषतः दरिद्राः मत्स्यजीविः, तेषां जीवनयापनार्थं संघर्षं कुर्वन्तः विषयाणां सम्मुखीभवन्ति। तेषां एकमात्रं आजीविका मत्स्यपालनम् एव; ते स्थानं त्यजन्ति। दुर्भाग्येन,... सर्वकारः किमपि न करोति" इति सथीसनः अवदत्
काङ्ग्रेसनेता आरोपितवान् यत् राज्यसर्वकारेण तटीयक्षेत्रे निवसतां जनानां कृते असंख्यानि प्रतिज्ञाः कृताः परन्तु तानि सर्वाणि केवलं कागदपत्रे एव तिष्ठन्ति।
"राज्यसर्वकारेण समुद्रस्य क्षरणात् तटीयक्षेत्राणां रक्षणं कर्तव्यम् अस्ति। केरलमत्स्यपालनमन्त्री तटीयक्षेत्रे निवसतां जनानां कृते एतावन्तः प्रतिज्ञाः दत्ताः परन्तु किमपि न अभवत्। पूर्वबजटेषु घोषिताः तटीयक्षेत्राणां कृते संकुलाः कार्यान्विताः न अभवन्।" , समुद्रस्य क्षरणं नियन्त्रयितुं एकं रुप्यकमपि न व्ययितम्।"
सथीसनः अवदत् यत् अरबसागरः अधिकाधिकं अशांतः जातः, मत्स्यसमुदायः च दुःखं प्राप्नोति।
"जलवायुपरिवर्तनस्य कारणेन वा अन्येभ्यः कारणेभ्यः वा अरबसागरः अतीव अशांतः अस्ति तथा च मत्स्यसमुदायः अतिशयेन दुःखं प्राप्नोति। ते अन्यस्मिन् क्षेत्रे निवासं कर्तुं स्थानान्तरं कर्तुं न शक्नुवन्ति, यतः मत्स्यपालनं तेषां आजीविका अस्ति। अस्माभिः रक्षणं दातव्यम् अस्ति तटीयक्षेत्रेषु निवसन्तः जनाः दुर्भाग्येन राज्यसर्वकारः किमपि न करोति इति सः अवदत्।
सः अवदत् यत् एडेन् इत्यनेन केन्द्रसर्वकाराद् संसदे उत्तरं प्राप्तम् यत् समुद्रस्य क्षरणं नियन्त्रयितुं राज्यसर्वकारेण कोऽपि परियोजना प्रस्तुता नास्ति।
"अस्माकं सांसदः (हिबी एडेन्) केन्द्रसर्वकाराद् संसदे उत्तरं प्राप्तवान् यत् राज्यसर्वकारेण प्रस्तूयमाणा कोऽपि लम्बितपरियोजना नास्ति।तत् अतीव आश्चर्यजनकं यतोहि अस्माकं केन्द्रसर्वकारस्य आर्थिकसाहाय्यस्य आवश्यकता वर्तते।
