ಗುರುವಾರ, ಹಿರಿಯ ನಟ ತಮ್ಮ Instagram ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೇಳಿದರು, "ಹಲೋ, ನಾನು ಅಮಿತಾಬ್ ಬಚ್ಚನ್. ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ, ನಾನು ಕಸ ಹಾಕುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಸಾಮಾಜಿಕ ಜಾಗೃತಿ ಮೂಡಿಸುವ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಮರಾಠಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಅದನ್ನೇ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಮರಾಠಿಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಸ್ವಲ್ಪ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ.
ಅವರು ಮತ್ತಷ್ಟು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು, “ಮರಾಠಿಯಲ್ಲಿ ‘ಕಚ್ರಾ’ ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗಿದೆ. ತಪ್ಪು ಉಚ್ಛಾರಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಸುದೇಶ್ ಭೋಸಲೆ ನನಗೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿದರು. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಈ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಈ ಬಾರಿ ಸರಿಯಾದ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ಈ ಹಿಂದೆ, ಹಿರಿಯ ನಟ 11 ನಿಮಿಷಗಳ ಅಂತರದಲ್ಲಿ ಎರಡು ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಮೊದಲ ವೀಡಿಯೋ ಸ್ವಚ್ಛತೆಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆ ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದು 'ಬೇಟಿ ಬಚಾವೋ' ಅಭಿಯಾನದ ಕುರಿತಾಗಿತ್ತು.
ಅವರು ಮೊದಲ ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ, "ನಮಸ್ಕಾರ್ ಮೇನ್ ಹೂಂ ಅಮಿತಾಭ್ ಬಚ್ಚನ್, ಮೀ ಕಚ್ರಾ ಕರ್ನಾರ್ ನಹಿ, ಮೈನ್ ಕಚ್ರಾ ನಹೀ ಕರುಂಗಾ ಧನ್ಯವಾದ್ (ಹಲೋ ನಾನು ಅಮಿತಾಬ್ ಬಚ್ಚನ್, ನಾನು ಕಸ ಹಾಕುವುದಿಲ್ಲ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು)" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರ ಮತ್ತು ಕರ್ನಾಟಕದಂತಹ ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಭಾಷಾ ವ್ಯಾಮೋಹದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ನಟನ ಕ್ಷಮೆಯಾಚನೆಯು ಪ್ರಾಸಂಗಿಕವಾಗಿ ಬಂದಿದೆ.
ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಕೆಲಸದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಬಿಗ್ ಬಿ ಮುಂದೆ ತಮಿಳು ಮೆಗಾಸ್ಟಾರ್ ರಜನಿಕಾಂತ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ T. J. ಜ್ಞಾನವೇಲ್ ನಿರ್ದೇಶನದ 'ವೆಟ್ಟೈಯನ್' ನಲ್ಲಿ ಪರದೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಈ ಇಬ್ಬರು ದಂತಕಥೆಗಳಲ್ಲದೆ, ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಫಹಾದ್ ಫಾಸಿಲ್, ರಾಣಾ ದಗ್ಗುಬಾಟಿ, ಮಂಜು ವಾರಿಯರ್, ರಿತಿಕಾ ಸಿಂಗ್ ಮತ್ತು ದುಶಾರಾ ವಿಜಯನ್ ಸಹ ನಟಿಸಲಿದ್ದಾರೆ.
ಮುಂಬರುವ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಮೊದಲು, ಬಿಗ್ ಬಿ ಮತ್ತು ತಲೈವರ್ ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಹಿಂದಿ ಚಲನಚಿತ್ರ 'ಹಮ್' ನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಇದು 1991 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಮುಕುಲ್ ಆನಂದ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿತು. 'ಹಮ್' 1990 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು. ರಜನಿಕಾಂತ್, ಅಮಿತಾಭ್ ಬಚ್ಚನ್, ಗೋವಿಂದ, ಅನುಪಮ್ ಖೇರ್, ಕಿಮಿ ಕಾಟ್ಕರ್, ದೀಪಾ ಸಾಹಿ, ಶಿಲ್ಪಾ ಶಿರೋಡ್ಕರ್, ಡ್ಯಾನಿ ಡೆನ್ಜಾಂಗ್ಪಾ ಮತ್ತು ಖಾದರ್ ಖಾನ್ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ತಲೈವರ್ ಅವರ 1995 ರ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ 'ಬಾಷಾ' ಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಚಿತ್ರದ ಮೂಲ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್‌ನಿಂದ ಕಥಾವಸ್ತು.
ಅವರು ಮತ್ತಷ್ಟು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು, “ಮರಾಠಿಯಲ್ಲಿ ‘ಕಚ್ರಾ’ ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗಿದೆ. ತಪ್ಪು ಉಚ್ಛಾರಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಸುದೇಶ್ ಭೋಸಲೆ ನನಗೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿದರು. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಈ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಈ ಬಾರಿ ಸರಿಯಾದ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ಈ ಹಿಂದೆ, ಹಿರಿಯ ನಟ 11 ನಿಮಿಷಗಳ ಅಂತರದಲ್ಲಿ ಎರಡು ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಮೊದಲ ವೀಡಿಯೋ ಸ್ವಚ್ಛತೆಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆ ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದು 'ಬೇಟಿ ಬಚಾವೋ' ಅಭಿಯಾನದ ಕುರಿತಾಗಿತ್ತು.
ಅವರು ಮೊದಲ ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ, "ನಮಸ್ಕಾರ್ ಮೇನ್ ಹೂಂ ಅಮಿತಾಭ್ ಬಚ್ಚನ್, ಮೀ ಕಚ್ರಾ ಕರ್ನಾರ್ ನಹಿ, ಮೈನ್ ಕಚ್ರಾ ನಹೀ ಕರುಂಗಾ ಧನ್ಯವಾದ್ (ಹಲೋ ನಾನು ಅಮಿತಾಬ್ ಬಚ್ಚನ್, ನಾನು ಕಸ ಹಾಕುವುದಿಲ್ಲ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು)" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರ ಮತ್ತು ಕರ್ನಾಟಕದಂತಹ ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಭಾಷಾ ವ್ಯಾಮೋಹದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ನಟನ ಕ್ಷಮೆಯಾಚನೆಯು ಪ್ರಾಸಂಗಿಕವಾಗಿ ಬಂದಿದೆ.
ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಕೆಲಸದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಬಿಗ್ ಬಿ ಮುಂದೆ ತಮಿಳು ಮೆಗಾಸ್ಟಾರ್ ರಜನಿಕಾಂತ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ T. J. ಜ್ಞಾನವೇಲ್ ನಿರ್ದೇಶನದ 'ವೆಟ್ಟೈಯನ್' ನಲ್ಲಿ ಪರದೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಈ ಇಬ್ಬರು ದಂತಕಥೆಗಳಲ್ಲದೆ, ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಫಹಾದ್ ಫಾಸಿಲ್, ರಾಣಾ ದಗ್ಗುಬಾಟಿ, ಮಂಜು ವಾರಿಯರ್, ರಿತಿಕಾ ಸಿಂಗ್ ಮತ್ತು ದುಶಾರಾ ವಿಜಯನ್ ಸಹ ನಟಿಸಲಿದ್ದಾರೆ.
ಮುಂಬರುವ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಮೊದಲು, ಬಿಗ್ ಬಿ ಮತ್ತು ತಲೈವರ್ ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಹಿಂದಿ ಚಲನಚಿತ್ರ 'ಹಮ್' ನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಇದು 1991 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಮುಕುಲ್ ಆನಂದ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿತು. 'ಹಮ್' 1990 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು. ರಜನಿಕಾಂತ್, ಅಮಿತಾಭ್ ಬಚ್ಚನ್, ಗೋವಿಂದ, ಅನುಪಮ್ ಖೇರ್, ಕಿಮಿ ಕಾಟ್ಕರ್, ದೀಪಾ ಸಾಹಿ, ಶಿಲ್ಪಾ ಶಿರೋಡ್ಕರ್, ಡ್ಯಾನಿ ಡೆನ್ಜಾಂಗ್ಪಾ ಮತ್ತು ಖಾದರ್ ಖಾನ್ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ತಲೈವರ್ ಅವರ 1995 ರ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ 'ಬಾಷಾ' ಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಚಿತ್ರದ ಮೂಲ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್‌ನಿಂದ ಕಥಾವಸ್ತು.
