குருகிராம், ஹரியானா, இந்தியா (NewsVoir)
SGT பல்கலைக்கழகம், மதிப்புமிக்க தேசிய மருத்துவ அறிவியல் அகாடமி (NAMS), புதுதில்லியுடன் இணைந்து, "பயோமெடிக்கல் விஞ்ஞானிகளுக்கான ஆராய்ச்சி முறை" என்ற தலைப்பில் இரண்டு நாள் தீவிர பயிலரங்கை வெற்றிகரமாக நடத்தியது. SGT பல்கலைக்கழகத்தின் ஆராய்ச்சி மற்றும் மேம்பாட்டுக் கவுன்சிலால் மிகக் கவனமாக ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட இந்த நிகழ்வானது, பங்கேற்பாளர்களுக்கு அவர்களின் ஆழ்ந்த அறிவையும் நிபுணத்துவத்தையும் வழங்குவதற்காக பல்வேறு களங்களில் இருந்து புகழ்பெற்ற நிபுணர்களைக் கூட்டியது.
பேராசிரியர் (டாக்டர்) ஒய்.கே அவர்களின் அறிமுக விளக்கத்துடன் பயிலரங்கம் தொடங்கியது. குப்தா, முன்னாள் டீன் மற்றும் புது தில்லியில் உள்ள AIIMS இன் மருந்தியல் துறைத் தலைவர், கல்வித் தொழிலை வடிவமைப்பதில் கடுமையான ஆராய்ச்சியின் இன்றியமையாத பங்கை எடுத்துக்காட்டுகிறார். அறிவியல் மற்றும் பொறியியல் ஆராய்ச்சி வாரியத்தின் (SERB) முன்னாள் செயலாளரும், அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்பத் துறையின் (DST) முன்னாள் மூத்த ஆலோசகருமான டாக்டர் அகிலேஷ் குப்தா சிறப்புரை ஆற்றினார். ரூர்க்கி. டாக்டர். குப்தா, அறிவியல், தொழில்நுட்பம் மற்றும் கண்டுபிடிப்புகளில் இந்தியாவின் சமீபத்திய முன்னேற்றங்களைப் பற்றி பேசினார், அதே நேரத்தில் இந்த வளர்ச்சியை வளர்ப்பதில் தனியார் பல்கலைக்கழகங்களின் முக்கியமான பங்களிப்பை வலியுறுத்தினார்.பயிலரங்கைப் பற்றிப் பேசுகையில், ஸ்ரீ குரு கோபிந்த் சிங் ட்ரைசென்டனரி பல்கலைக்கழகத்தின் ஆராய்ச்சி மற்றும் மேம்பாட்டுக் கவுன்சிலின் இணை டீன் டாக்டர் ஷாலினி கபூர் பேசுகையில், "எஸ்ஜிடி பல்கலைக்கழகத்தில், சுகாதாரம் மற்றும் அறிவியல் கண்டுபிடிப்புகளின் எதிர்காலம் ஆயுதம் ஏந்தியவர்களின் கைகளில் உள்ளது என்று நாங்கள் நம்புகிறோம். அறிவாற்றலுடன் மட்டுமல்லாமல், தேசிய மருத்துவ அறிவியல் அகாடமியுடன் இணைந்து செயல்படும் நடைமுறை திறன்களுடன், கல்வி மற்றும் தொழில்துறைக்கு பாலமாக இருக்கும் ஒரு ஆராய்ச்சி சூழலை வளர்ப்பதில் எங்களின் அர்ப்பணிப்புக்கு ஒரு சான்றாகும். உலகளாவிய உயிரியல் மருத்துவ முன்னேற்றங்கள்."
பட்டறையில் பல நிபுணர்கள் தலைமையிலான அமர்வுகள் விரிவான அளவிலான தலைப்புகளை உள்ளடக்கியது. ஜவஹர்லால் நேரு பல்கலைக்கழகத்தில் (JNU) பேராசிரியர் (டாக்டர்) ராணா பி. சிங், புற்றுநோய் சிகிச்சையில் சமீபத்திய முன்னேற்றங்களை முன்வைத்து, அதிநவீன நுண்ணறிவுகளை வழங்கினார். இந்திய மருத்துவ ஆராய்ச்சி கவுன்சிலின் (ICMR) டாக்டர் மோனிகா பஹுஜா, ஆராய்ச்சி வாய்ப்புகளை அடையாளம் கண்டு, முன்னுரிமைகளை நிறுவுவதற்கான மூலோபாய வழிகாட்டுதலை வழங்கினார். இந்திய தொழில்நுட்பக் கழகத்தின் (ஐஐடி) டெல்லியைச் சேர்ந்த பேராசிரியர் (டாக்டர்) ரவிகிருஷ்ணன் இளங்கோவன், உயிரியல் மருத்துவ சாதனங்கள் மற்றும் ஒழுங்குமுறை கட்டமைப்புகளில் புதுமை பற்றிய தனது விரிவான நிபுணத்துவத்தைப் பகிர்ந்து கொண்டார். அதே நேரத்தில், SiCureMi ஹெல்த்கேர் டெக்னாலஜிஸ் பிரைவேட் லிமிடெட்டின் நிறுவனர் டாக்டர் தருண் குப்தா. Ltd., ஒரு ஹெல்த்கேர் டெக்னாலஜி ஸ்டார்ட்அப்பை தொடங்குவதில் எதிர்கொள்ளும் சவால்கள் மற்றும் வாய்ப்புகள் பற்றிய விரிவான கணக்கை வழங்கியது.
இரண்டாவது நாளில், ஆய்வு முறையின் முக்கிய அம்சங்களில் பட்டறை புறப்பட்டது. டிஎஸ்டியைச் சேர்ந்த டாக்டர். ஏக்தா கபூர், ஆராய்ச்சி மற்றும் தரவு உருவாக்கத்தின் ஒருமைப்பாடு மற்றும் நம்பகத்தன்மையை உறுதி செய்வதில் நல்ல ஆய்வக நடைமுறைகளின் (ஜிஎல்பி) முக்கியமான முக்கியத்துவத்தை எடுத்துரைத்தார். புகழ்பெற்ற சுகாதாரப் பயிற்சி நிறுவனமான APAR ஹெல்த் நிறுவனத்தின் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி டாக்டர் பூஜா ஷர்மா, ஆராய்ச்சியில் நிஜ உலகச் சான்றுகளின் பயன்பாடு குறித்த விலைமதிப்பற்ற நுண்ணறிவுகளைப் பகிர்ந்து கொண்டார். ஒரு முன்னணி உலகளாவிய சுகாதார வழங்குநரான Zydus Lifesciences இன் முதன்மை விஞ்ஞானி (பயோஸ்டாடிஸ்டிக்ஸ்) டாக்டர் காயத்ரி விஸ்வகர்மா, உயிரியல் மருத்துவ ஆராய்ச்சியில் உயிரியல் புள்ளியியல் பற்றிய ஊடாடும் அமர்வை நடத்தினார்.திட்ட முன்மொழிவுகளை உருவாக்குதல் மற்றும் சமர்ப்பித்தல் குறித்த கடுமையான கலந்துரையாடலுடன் நிகழ்வானது நிறைவுற்றது, பங்கேற்பாளர்கள் நிகழ்வின் போது பெற்ற அறிவை ஒருங்கிணைத்து பயன்படுத்துவதற்கான வாய்ப்பை வழங்குகிறது.
SGT பல்கலைக்கழகம் பற்றி
இந்தியாவின் தலைசிறந்த பல்கலைக்கழகங்களில் ஒன்றான குருகிராமில் உள்ள SGT பல்கலைக்கழகம், பல்வேறு இளங்கலை, முதுகலை மற்றும் PhD திட்டங்கள் உட்பட 18 பீடங்களில் படிப்புகளை வழங்குகிறது. சமூகத்தின் அனைத்துப் பிரிவினருக்கும் உயர்கல்விக்கான வாய்ப்புகளை வழங்குதல் மற்றும் தற்போதுள்ள திறன் இடைவெளியைக் குறைத்தல் மற்றும் உலகத் தரம் வாய்ந்த தொழில் வல்லுநர்களை உருவாக்குதல் ஆகியவற்றின் ஒரு உன்னதமான பணியை இது கொண்டுள்ளது.SGT பல்கலைக்கழகம் ஒரு ஆராய்ச்சி மற்றும் கண்டுபிடிப்பு அதிகார மையமாகும் மற்றும் ஆசியாவின் முதல் நர்சிங்கிற்கான தேசிய குறிப்பு உருவகப்படுத்துதல் மையத்தின் தாயகம் ஆகும், இது Jhpiego, Laerdal Medical India மற்றும் இந்திய நர்சிங் கவுன்சிலுடன் இணைந்து நிறுவப்பட்டது. பல்கலைக்கழகத்தில் NABL மற்றும் NABH அங்கீகாரம் பெற்ற பல சிறப்பு SGT மருத்துவமனையும் உள்ளது. இந்த மருத்துவமனை சுற்றியுள்ள சமூகங்களுக்கு சேவை செய்வதோடு மருத்துவ மாணவர்களுக்கு நடைமுறை அனுபவத்தையும் வழங்குகிறது.
SGT பல்கலைக்கழகம் மருத்துவம், பல் மருத்துவம், சுற்றுச்சூழல் அறிவியல், பொறியியல் மற்றும் தரவு அறிவியல் ஆகியவற்றில் அதன் முன்னேற்றங்களுக்காக அறியப்படுகிறது. கூடுதலாக, QS I-GAUGE இலிருந்து "டயமண்ட் ரேட்டிங்" மற்றும் "மனநலம் & நல்வாழ்வு" பிரிவில் R World நிறுவன தரவரிசையில் இருந்து ஒரு "டயமண்ட் பேண்ட்" உட்பட உயர் கல்விக்கான அதன் பங்களிப்புகளுக்காக பல விருதுகளை வென்றுள்ளது. NAAC “A+” அங்கீகார மதிப்பீட்டைப் பெற்ற இளைய பல்கலைக்கழகங்களில் இதுவும் ஒன்றாகும்.
SGT பல்கலைக்கழகம் மருத்துவம், பல் மருத்துவம் மற்றும் பிசியோதெரபி ஆகிய துறைகளில் இருந்து சட்டம், வணிகம் மற்றும் மேலாண்மை, பொறியியல் மற்றும் நடத்தை அறிவியல் வரை அதன் 18 பீடங்களில் ஒவ்வொன்றிற்கும் ஆராய்ச்சி வசதிகளைக் கொண்டுள்ளது. இதில் ஆய்வகங்கள், உருவகப்படுத்துதல் வசதிகள் மற்றும் ஒரு தனி பிரிவு, "ஆராய்ச்சி மற்றும் மேம்பாட்டு அலுவலகம்" ஆகியவை அடங்கும், இது பீடங்கள் மற்றும் மாணவர்களிடையே ஆராய்ச்சியை ஊக்குவிப்பதற்கும் எளிதாக்குவதற்கும் அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. மருத்துவம் மற்றும் மருத்துவம் அல்லாத துறைகளில் ஆராய்ச்சிக்காக தனி துணைக்குழுக்களும் உள்ளன.பல்கலைக்கழகம் உலகத் தலைவர்களுடன் கூட்டு சேர்ந்து பல சிறப்பு மையங்களை நிறுவியுள்ளது, இது SGT பல்கலைக்கழகத்தின் அதிநவீன ஆராய்ச்சி மற்றும் கல்விசார் சிறப்பை நடத்துவதற்கான முயற்சிகளுக்கு ஆதரவளிக்கிறது.
SGT பல்கலைக்கழகம் தொடர்ந்து உயர் திறன் மற்றும் வேலை வாய்ப்புள்ள நிபுணர்களை உருவாக்குவதன் மூலம் கல்விச் சமூகத்தில் தனக்கென ஒரு பெயரை நிறுவியுள்ளது. பல்கலைக்கழகத்தின் வலுவான தொழில் தொடர்புகள் காரணமாக, ஆப்பிள், ஐபிஎம், எஸ்ஏபி, ஆரக்கிள், எஸ்எம்சி இந்தியா, யுனெஸ்கோ பயோஎதிக்ஸ், லேர்டல்-ஜிபிகோ மற்றும் பல போன்ற நன்கு அறியப்பட்ட சர்வதேச நிறுவனங்களுடன் இணைந்து உலகத் தரம் வாய்ந்த ஆய்வகங்கள் நிறுவப்பட்டுள்ளன.
.
SGT பல்கலைக்கழகம், மதிப்புமிக்க தேசிய மருத்துவ அறிவியல் அகாடமி (NAMS), புதுதில்லியுடன் இணைந்து, "பயோமெடிக்கல் விஞ்ஞானிகளுக்கான ஆராய்ச்சி முறை" என்ற தலைப்பில் இரண்டு நாள் தீவிர பயிலரங்கை வெற்றிகரமாக நடத்தியது. SGT பல்கலைக்கழகத்தின் ஆராய்ச்சி மற்றும் மேம்பாட்டுக் கவுன்சிலால் மிகக் கவனமாக ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட இந்த நிகழ்வானது, பங்கேற்பாளர்களுக்கு அவர்களின் ஆழ்ந்த அறிவையும் நிபுணத்துவத்தையும் வழங்குவதற்காக பல்வேறு களங்களில் இருந்து புகழ்பெற்ற நிபுணர்களைக் கூட்டியது.
பேராசிரியர் (டாக்டர்) ஒய்.கே அவர்களின் அறிமுக விளக்கத்துடன் பயிலரங்கம் தொடங்கியது. குப்தா, முன்னாள் டீன் மற்றும் புது தில்லியில் உள்ள AIIMS இன் மருந்தியல் துறைத் தலைவர், கல்வித் தொழிலை வடிவமைப்பதில் கடுமையான ஆராய்ச்சியின் இன்றியமையாத பங்கை எடுத்துக்காட்டுகிறார். அறிவியல் மற்றும் பொறியியல் ஆராய்ச்சி வாரியத்தின் (SERB) முன்னாள் செயலாளரும், அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்பத் துறையின் (DST) முன்னாள் மூத்த ஆலோசகருமான டாக்டர் அகிலேஷ் குப்தா சிறப்புரை ஆற்றினார். ரூர்க்கி. டாக்டர். குப்தா, அறிவியல், தொழில்நுட்பம் மற்றும் கண்டுபிடிப்புகளில் இந்தியாவின் சமீபத்திய முன்னேற்றங்களைப் பற்றி பேசினார், அதே நேரத்தில் இந்த வளர்ச்சியை வளர்ப்பதில் தனியார் பல்கலைக்கழகங்களின் முக்கியமான பங்களிப்பை வலியுறுத்தினார்.பயிலரங்கைப் பற்றிப் பேசுகையில், ஸ்ரீ குரு கோபிந்த் சிங் ட்ரைசென்டனரி பல்கலைக்கழகத்தின் ஆராய்ச்சி மற்றும் மேம்பாட்டுக் கவுன்சிலின் இணை டீன் டாக்டர் ஷாலினி கபூர் பேசுகையில், "எஸ்ஜிடி பல்கலைக்கழகத்தில், சுகாதாரம் மற்றும் அறிவியல் கண்டுபிடிப்புகளின் எதிர்காலம் ஆயுதம் ஏந்தியவர்களின் கைகளில் உள்ளது என்று நாங்கள் நம்புகிறோம். அறிவாற்றலுடன் மட்டுமல்லாமல், தேசிய மருத்துவ அறிவியல் அகாடமியுடன் இணைந்து செயல்படும் நடைமுறை திறன்களுடன், கல்வி மற்றும் தொழில்துறைக்கு பாலமாக இருக்கும் ஒரு ஆராய்ச்சி சூழலை வளர்ப்பதில் எங்களின் அர்ப்பணிப்புக்கு ஒரு சான்றாகும். உலகளாவிய உயிரியல் மருத்துவ முன்னேற்றங்கள்."
பட்டறையில் பல நிபுணர்கள் தலைமையிலான அமர்வுகள் விரிவான அளவிலான தலைப்புகளை உள்ளடக்கியது. ஜவஹர்லால் நேரு பல்கலைக்கழகத்தில் (JNU) பேராசிரியர் (டாக்டர்) ராணா பி. சிங், புற்றுநோய் சிகிச்சையில் சமீபத்திய முன்னேற்றங்களை முன்வைத்து, அதிநவீன நுண்ணறிவுகளை வழங்கினார். இந்திய மருத்துவ ஆராய்ச்சி கவுன்சிலின் (ICMR) டாக்டர் மோனிகா பஹுஜா, ஆராய்ச்சி வாய்ப்புகளை அடையாளம் கண்டு, முன்னுரிமைகளை நிறுவுவதற்கான மூலோபாய வழிகாட்டுதலை வழங்கினார். இந்திய தொழில்நுட்பக் கழகத்தின் (ஐஐடி) டெல்லியைச் சேர்ந்த பேராசிரியர் (டாக்டர்) ரவிகிருஷ்ணன் இளங்கோவன், உயிரியல் மருத்துவ சாதனங்கள் மற்றும் ஒழுங்குமுறை கட்டமைப்புகளில் புதுமை பற்றிய தனது விரிவான நிபுணத்துவத்தைப் பகிர்ந்து கொண்டார். அதே நேரத்தில், SiCureMi ஹெல்த்கேர் டெக்னாலஜிஸ் பிரைவேட் லிமிடெட்டின் நிறுவனர் டாக்டர் தருண் குப்தா. Ltd., ஒரு ஹெல்த்கேர் டெக்னாலஜி ஸ்டார்ட்அப்பை தொடங்குவதில் எதிர்கொள்ளும் சவால்கள் மற்றும் வாய்ப்புகள் பற்றிய விரிவான கணக்கை வழங்கியது.
இரண்டாவது நாளில், ஆய்வு முறையின் முக்கிய அம்சங்களில் பட்டறை புறப்பட்டது. டிஎஸ்டியைச் சேர்ந்த டாக்டர். ஏக்தா கபூர், ஆராய்ச்சி மற்றும் தரவு உருவாக்கத்தின் ஒருமைப்பாடு மற்றும் நம்பகத்தன்மையை உறுதி செய்வதில் நல்ல ஆய்வக நடைமுறைகளின் (ஜிஎல்பி) முக்கியமான முக்கியத்துவத்தை எடுத்துரைத்தார். புகழ்பெற்ற சுகாதாரப் பயிற்சி நிறுவனமான APAR ஹெல்த் நிறுவனத்தின் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி டாக்டர் பூஜா ஷர்மா, ஆராய்ச்சியில் நிஜ உலகச் சான்றுகளின் பயன்பாடு குறித்த விலைமதிப்பற்ற நுண்ணறிவுகளைப் பகிர்ந்து கொண்டார். ஒரு முன்னணி உலகளாவிய சுகாதார வழங்குநரான Zydus Lifesciences இன் முதன்மை விஞ்ஞானி (பயோஸ்டாடிஸ்டிக்ஸ்) டாக்டர் காயத்ரி விஸ்வகர்மா, உயிரியல் மருத்துவ ஆராய்ச்சியில் உயிரியல் புள்ளியியல் பற்றிய ஊடாடும் அமர்வை நடத்தினார்.திட்ட முன்மொழிவுகளை உருவாக்குதல் மற்றும் சமர்ப்பித்தல் குறித்த கடுமையான கலந்துரையாடலுடன் நிகழ்வானது நிறைவுற்றது, பங்கேற்பாளர்கள் நிகழ்வின் போது பெற்ற அறிவை ஒருங்கிணைத்து பயன்படுத்துவதற்கான வாய்ப்பை வழங்குகிறது.
SGT பல்கலைக்கழகம் பற்றி
இந்தியாவின் தலைசிறந்த பல்கலைக்கழகங்களில் ஒன்றான குருகிராமில் உள்ள SGT பல்கலைக்கழகம், பல்வேறு இளங்கலை, முதுகலை மற்றும் PhD திட்டங்கள் உட்பட 18 பீடங்களில் படிப்புகளை வழங்குகிறது. சமூகத்தின் அனைத்துப் பிரிவினருக்கும் உயர்கல்விக்கான வாய்ப்புகளை வழங்குதல் மற்றும் தற்போதுள்ள திறன் இடைவெளியைக் குறைத்தல் மற்றும் உலகத் தரம் வாய்ந்த தொழில் வல்லுநர்களை உருவாக்குதல் ஆகியவற்றின் ஒரு உன்னதமான பணியை இது கொண்டுள்ளது.SGT பல்கலைக்கழகம் ஒரு ஆராய்ச்சி மற்றும் கண்டுபிடிப்பு அதிகார மையமாகும் மற்றும் ஆசியாவின் முதல் நர்சிங்கிற்கான தேசிய குறிப்பு உருவகப்படுத்துதல் மையத்தின் தாயகம் ஆகும், இது Jhpiego, Laerdal Medical India மற்றும் இந்திய நர்சிங் கவுன்சிலுடன் இணைந்து நிறுவப்பட்டது. பல்கலைக்கழகத்தில் NABL மற்றும் NABH அங்கீகாரம் பெற்ற பல சிறப்பு SGT மருத்துவமனையும் உள்ளது. இந்த மருத்துவமனை சுற்றியுள்ள சமூகங்களுக்கு சேவை செய்வதோடு மருத்துவ மாணவர்களுக்கு நடைமுறை அனுபவத்தையும் வழங்குகிறது.
SGT பல்கலைக்கழகம் மருத்துவம், பல் மருத்துவம், சுற்றுச்சூழல் அறிவியல், பொறியியல் மற்றும் தரவு அறிவியல் ஆகியவற்றில் அதன் முன்னேற்றங்களுக்காக அறியப்படுகிறது. கூடுதலாக, QS I-GAUGE இலிருந்து "டயமண்ட் ரேட்டிங்" மற்றும் "மனநலம் & நல்வாழ்வு" பிரிவில் R World நிறுவன தரவரிசையில் இருந்து ஒரு "டயமண்ட் பேண்ட்" உட்பட உயர் கல்விக்கான அதன் பங்களிப்புகளுக்காக பல விருதுகளை வென்றுள்ளது. NAAC “A+” அங்கீகார மதிப்பீட்டைப் பெற்ற இளைய பல்கலைக்கழகங்களில் இதுவும் ஒன்றாகும்.
SGT பல்கலைக்கழகம் மருத்துவம், பல் மருத்துவம் மற்றும் பிசியோதெரபி ஆகிய துறைகளில் இருந்து சட்டம், வணிகம் மற்றும் மேலாண்மை, பொறியியல் மற்றும் நடத்தை அறிவியல் வரை அதன் 18 பீடங்களில் ஒவ்வொன்றிற்கும் ஆராய்ச்சி வசதிகளைக் கொண்டுள்ளது. இதில் ஆய்வகங்கள், உருவகப்படுத்துதல் வசதிகள் மற்றும் ஒரு தனி பிரிவு, "ஆராய்ச்சி மற்றும் மேம்பாட்டு அலுவலகம்" ஆகியவை அடங்கும், இது பீடங்கள் மற்றும் மாணவர்களிடையே ஆராய்ச்சியை ஊக்குவிப்பதற்கும் எளிதாக்குவதற்கும் அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. மருத்துவம் மற்றும் மருத்துவம் அல்லாத துறைகளில் ஆராய்ச்சிக்காக தனி துணைக்குழுக்களும் உள்ளன.பல்கலைக்கழகம் உலகத் தலைவர்களுடன் கூட்டு சேர்ந்து பல சிறப்பு மையங்களை நிறுவியுள்ளது, இது SGT பல்கலைக்கழகத்தின் அதிநவீன ஆராய்ச்சி மற்றும் கல்விசார் சிறப்பை நடத்துவதற்கான முயற்சிகளுக்கு ஆதரவளிக்கிறது.
SGT பல்கலைக்கழகம் தொடர்ந்து உயர் திறன் மற்றும் வேலை வாய்ப்புள்ள நிபுணர்களை உருவாக்குவதன் மூலம் கல்விச் சமூகத்தில் தனக்கென ஒரு பெயரை நிறுவியுள்ளது. பல்கலைக்கழகத்தின் வலுவான தொழில் தொடர்புகள் காரணமாக, ஆப்பிள், ஐபிஎம், எஸ்ஏபி, ஆரக்கிள், எஸ்எம்சி இந்தியா, யுனெஸ்கோ பயோஎதிக்ஸ், லேர்டல்-ஜிபிகோ மற்றும் பல போன்ற நன்கு அறியப்பட்ட சர்வதேச நிறுவனங்களுடன் இணைந்து உலகத் தரம் வாய்ந்த ஆய்வகங்கள் நிறுவப்பட்டுள்ளன.
.
