ന്യൂസ് വോയർ

ഹോങ്കോംഗ്, സെപ്തംബർ 16: ഈ വർഷത്തെ മിഡ്-ഓട്ടം ഫെസ്റ്റിവലിൽ മുൻവർഷങ്ങളെ കടത്തിവെട്ടി ശ്രദ്ധേയമായ പരിപാടികൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നു. പെർഫോമൻസ് സോൺ വിപുലീകരിച്ച്, വിക്ടോറിയ പാർക്കിൽ തുടർച്ചയായി മൂന്ന് രാത്രികൾ (സെപ്റ്റംബർ 16 മുതൽ 18 വരെ) തത്സമയ സംപ്രേക്ഷണ മേഖല അവതരിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് ക്ലാസിക് ഫയർ ഡ്രാഗൺ ഡാൻസ് നവീകരിച്ചു, പരമ്പരാഗത ഉത്സവത്തിൻ്റെ അതിരുകളില്ലാത്ത ചടുലത അനുഭവിക്കാൻ കൂടുതൽ സന്ദർശകരെയും നാട്ടുകാരെയും ഉൾപ്പെടുത്തി. മിഡ്-ഓട്ടം ഫെസ്റ്റിവലിൻ്റെ (സെപ്റ്റംബർ 17) രാത്രിയിൽ, ഹോങ്കോംഗ് ടൂറിസം ബോർഡിൻ്റെ (HKTB) ആദ്യത്തെ മിഡ്-ഓട്ടം ഫെസ്റ്റിവൽ-തീം ഡ്രോൺ ഷോയുടെ അരങ്ങേറ്റം, ആയിരക്കണക്കിന് ഡ്രോണുകൾ ഒരുമിച്ച് നെയ്തെടുക്കുന്നതിനാൽ ഉത്സവ അനുഭവം കൂടുതൽ ഉയർത്തും. ഉത്സവ ആശംസകൾ അറിയിക്കാൻ അതിശയിപ്പിക്കുന്ന രംഗങ്ങൾ.

ക്ലാസിക് ഫയർ ഡ്രാഗൺ ഡാൻസ് എക്‌സ്ട്രാവാഗൻസയിലെ വിപുലീകരിച്ച പെർഫോമൻസ് സോണും ലൈറ്റ് ആർട്‌സ് ഘടകങ്ങളുംഎച്ച്‌കെടിബിയുടെ പൂർണ പിന്തുണയുള്ള തായ് ഹാംഗ് ഫയർ ഡ്രാഗൺ ഡാൻസ് ഈ വർഷം വുൺ ഷാ സ്ട്രീറ്റിൽ നിന്ന് തുങ് ലോ വാൻ റോഡിലേക്ക് അതിൻ്റെ പ്രകടന പാത നീട്ടും. വലിയ ഓൺ-സൈറ്റ് പ്രേക്ഷകരെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നതിനായി നിയുക്ത പ്രകടന മേഖലകളും ചേർത്തിട്ടുണ്ട്, ഇത് ക്ലാസിക് ഫയർ ഡ്രാഗൺ നൃത്തത്തിൻ്റെ ചടുലമായ ചാരുത നേരിട്ട് അനുഭവിക്കാൻ അവരെ അനുവദിക്കുന്നു. വിക്ടോറിയ പാർക്കിൽ തുടർച്ചയായി മൂന്ന് രാത്രികളിൽ (സെപ്റ്റംബർ 16 മുതൽ 18 വരെ) ഫയർ ഡ്രാഗൺ നൃത്തത്തിൻ്റെ തത്സമയ സംപ്രേക്ഷണവും ഉണ്ടായിരിക്കും, തത്സമയം പ്രേക്ഷകർക്ക് അതിരുകളില്ലാത്ത ഉത്സവ പ്രസരിപ്പ് നൽകുന്നു.

ആധുനികതയുടെയും പാരമ്പര്യത്തിൻ്റെയും സമന്വയം സമന്വയിപ്പിക്കുന്നതാണ് ഈ വർഷത്തെ ആഘോഷം. ഏകദേശം 100 കുട്ടികൾ 10,000 എൽഇഡി ലൈറ്റുകളാൽ പ്രകാശിക്കുന്ന ഒരു ഫയർ ഡ്രാഗൺ വീശി, പരമ്പരാഗത ഉത്സവ സംസ്കാരത്തെ സമകാലിക രൂപത്തിൽ പുനർവ്യാഖ്യാനം ചെയ്തുകൊണ്ട് തങ്ങളുടെ സമർപ്പണം പ്രദർശിപ്പിക്കും. നൂറ്റാണ്ടുകൾ പഴക്കമുള്ള ക്ലാസിക് ഫയർ ഡ്രാഗണിനൊപ്പം ഈ മിന്നുന്ന ചെറിയ ഫയർ ഡ്രാഗൺ പ്രത്യക്ഷപ്പെടും, ഇത് സാംസ്കാരിക പൈതൃകം അടുത്ത തലമുറയ്ക്ക് കൈമാറുന്നതിൻ്റെ പ്രതീകമാണ്. പരമ്പരാഗതമായ ആഘോഷങ്ങൾക്ക് യുവത്വത്തിൻ്റെ ചൈതന്യം പകരുന്ന റോപ്പ് സ്കിപ്പിംഗും ഫ്ലൂറസെൻ്റ് നുഞ്ചാക്കു ഷോയും ഉൾപ്പെടെയുള്ള വൈവിധ്യമാർന്ന ആക്ഷൻ പായ്ക്ക് പ്രകടനങ്ങളാണ് ആദ്യമായി ഇവൻ്റ് അവതരിപ്പിക്കുന്നത്. സന്ദർശകർക്ക് പൂർണ്ണ ചന്ദ്രൻ്റെ നാല് മീറ്റർ വീതിയുള്ള പ്രകാശമുള്ള ഇൻസ്റ്റാളേഷനുമായി ഫോട്ടോകൾ എടുക്കുന്നതിന് അടുത്തുള്ള മോറെട്ടൺ ടെറസ് താൽക്കാലിക കളിസ്ഥലം പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യാം. ചന്ദ്രനു കീഴിൽ ഹൃദയസ്പർശിയായ ഒരു പുനഃസമാഗമത്തിനായി നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളുമായും കുടുംബാംഗങ്ങളുമായും ഒത്തുകൂടുക!

HKTB-യുടെ ആദ്യ മധ്യ-ശരത്കാല ഡ്രോൺ ഷോ പാരമ്പര്യങ്ങളെ ഒരു പുതിയ രീതിയിൽ പുനർവ്യാഖ്യാനം ചെയ്യുന്നുമിഡ്-ഓട്ടം ഫെസ്റ്റിവലിൻ്റെ (സെപ്തംബർ 17) രാത്രിയിൽ, HKTB അതിൻ്റെ ആദ്യത്തെ മിഡ്-ഓട്ടം-തീം ഡ്രോൺ ഷോ വാൻ ചായ് വാട്ടർഫ്രണ്ടിൽ അവതരിപ്പിക്കും. വിക്ടോറിയ ഹാർബറിനു മുകളിലുള്ള ആകാശത്തെ മനോഹരമാക്കുന്ന ഒരു ജേഡ് റാബിറ്റ്, ചന്ദ്രനെ അഭിനന്ദിക്കുകയും ചായ കുടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതുൾപ്പെടെ പരമ്പരാഗത മിഡ്-ഓട്ടം ഫെസ്റ്റിവൽ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ പങ്കെടുക്കാൻ പ്രേക്ഷകരെ ക്ഷണിക്കുന്നു. തായ് ഹാങ്ങിലെ ക്ലാസിക് ഫയർ ഡ്രാഗൺ രംഗം പൂർത്തീകരിക്കുന്നതും മിഡ്-ഓട്ടം ഫെസ്റ്റിവലിന് ഊഷ്മളമായ ആശംസകൾ അയയ്‌ക്കുന്നതുമായ ലാൻ്റൺ ഡിസ്‌പ്ലേകളും ആകാശത്ത് ഫയർ ഡ്രാഗൺ പ്രകടനങ്ങളും പരിപാടിയിൽ അവതരിപ്പിക്കും. സന്ദർശകരും നാട്ടുകാരുമായി ഉത്സവം ആഘോഷിക്കാൻ ജേഡ് റാബിറ്റ് ഒരു സർപ്രൈസ് അതിഥിയെ അവതരിപ്പിക്കുമെന്നതിനാൽ കാണികളും പ്രത്യേകം ശ്രദ്ധിക്കണം.

മിഡ്-ഓട്ടം ഫെസ്റ്റിവൽ ഡ്രോൺ ഷോയുടെ ഹൈലൈറ്റുകൾ:

* ശുഭസൂചകമായ ജേഡ് റാബിറ്റ് എല്ലാവർക്കും ഊഷ്മളമായ ആശംസകൾ നേർന്നുകൊണ്ട് "മൂൺകേക്ക് സ്റ്റെയർകേസിന്" മുകളിലൂടെ കുതിക്കുന്നു.* ഒരു ഉത്സവ മൂൺകേക്കിനായി ജേഡ് റാബിറ്റിൽ ചേരുക, ഒരുമിച്ച് ചന്ദ്രനെ അഭിനന്ദിക്കുക.

* ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ശരത്കാല ഉത്സവം ആഘോഷിക്കുമ്പോൾ ഒരു പരമ്പരാഗത മുയൽ വിളക്ക് വിക്ടോറിയ ഹാർബറിനു മുകളിൽ തിളങ്ങുന്നു.

* തിളങ്ങുന്ന ഡ്രാഗൺ മുത്ത് വിക്ടോറിയ ഹാർബറിനു മുകളിലൂടെ ഗാംഭീര്യത്തോടെ പറക്കാൻ അഗ്നി ഡ്രാഗണുകളെ നയിക്കുന്നു.നഗരത്തിലുടനീളമുള്ള മിഡ്-ഓട്ടം ഫെസ്റ്റിവൽ അലങ്കാരം നഗരത്തെ ഉത്സവ അന്തരീക്ഷം കൊണ്ട് നിറയ്ക്കുന്നു

ഉത്സവ വേളയിൽ, എച്ച്കെടിബി, തയ് ഹാങ്ങിൽ ഫോട്ടോയ്ക്ക് യോഗ്യമായ വിവിധ ഇൻസ്റ്റാളേഷനുകൾ ക്രമീകരിക്കും, അതായത് ഫയർ ഡ്രാഗൺ ഹെഡ്, ഡ്രാഗൺസ് പേൾ, എൽഇഡി-ലൈറ്റ് ഫാ പൈ എന്നിവ പൊതുജനങ്ങൾക്ക് ഉത്സവ ഫോട്ടോ ഷൂട്ടുകൾ ആസ്വദിക്കാൻ. കൂടാതെ, രണ്ട് പ്രകാശമാനമായ ബ്രൈറ്റ് റിംഗ് ട്രാമുകൾ ഹോങ്കോംഗ് ദ്വീപിലുടനീളം സഞ്ചരിക്കുമ്പോൾ ഊർജ്ജസ്വലമായ അഗ്നി ഡ്രാഗണുകളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെടും. സെൻട്രൽ-മിഡ്-ലെവൽ എസ്‌കലേറ്ററുകൾ, എംടിആർ ഡിജിറ്റൽ ഡിസ്‌പ്ലേകൾ, എയർപോർട്ടിലെയും കൗലൂണിലെയും എച്ച്‌കെടിബിയുടെ സന്ദർശക കേന്ദ്രങ്ങൾ തുടങ്ങിയ ടൂറിസ്റ്റ് ഹോട്ട്‌സ്‌പോട്ടുകളും ഫയർ ഡ്രാഗൺ ഘടകങ്ങൾ കൊണ്ട് അലങ്കരിക്കും. തെരുവുകളിലൂടെയും ഇടവഴികളിലൂടെയും കുതിക്കുന്ന "ഫയർ ഡ്രാഗണുകൾ" ഒരു ഉത്സവ അന്തരീക്ഷം പ്രകടമാക്കുകയും നഗരത്തിന് ചുറ്റും സന്തോഷം പ്രസരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യും.

ഫയർ ഡ്രാഗണിൻ്റെ ആധികാരിക മേക്കിംഗ്-ഓഫ് കഥയും അതിൻ്റെ സോഷ്യൽ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിൽ പാരമ്പര്യത്തിൻ്റെ ചൈതന്യവും പറയാൻ ഹോങ്കോംഗ്-കോമിക് ശൈലിയിലുള്ള ഫയർ ഡ്രാഗൺ ഡാൻസിനെക്കുറിച്ച് HKTB ഒരു പ്രൊമോഷണൽ വീഡിയോയും പുറത്തിറക്കിയിട്ടുണ്ട്. ഇവൻ്റ് ആസൂത്രണം ചെയ്യൽ, ഫയർ ഡ്രാഗൺ നിർമ്മിക്കൽ, വ്യാളിയുടെ മുത്ത് നൂൽക്കുക, ധൂപവർഗ്ഗങ്ങൾ വിതരണം ചെയ്യൽ, ചായ വിളമ്പൽ എന്നിവ വരെ, വീഡിയോ വളരെ സൂക്ഷ്മമായി ടൈ ഹാംഗ് കമ്മ്യൂണിറ്റിയുടെ ഈ അദൃശ്യമായ സാംസ്കാരിക പൈതൃകത്തെ പുനർനിർമ്മിക്കുന്നു. ഈ സവിശേഷമായ ഹോങ്കോംഗ് പാരമ്പര്യത്തിൻ്റെ ശ്രദ്ധേയമായ സാംസ്കാരിക കഥ പറയുന്ന, നൃത്തം നടക്കുന്ന വുൺ ഷാ സ്ട്രീറ്റ്, അതിൻ്റെ കണ്ണുകൾ കൊണ്ട് ജീവസുറ്റതാക്കുന്നു.തായ് ഹാംഗ് ഫയർ ഡ്രാഗൺ നൃത്തത്തിന് പുറമേ, നഗരത്തിലെ വിവിധ സ്ഥലങ്ങളായ വിക്ടോറിയ പാർക്ക്, സിം ഷാ സൂയിയിലെ ഹോങ്കോംഗ് കൾച്ചറൽ സെൻ്റർ, സിങ് യി പാർക്ക്, മെയ് ഫൂവിലെ ജാവോ സുങ്-ഐ അക്കാദമി, വോങ് തായ് സിൻ ടെമ്പിൾ, വാൻ ചായിലെ ലീ തുങ് അവന്യൂവിൽ വിവിധ വിളക്കുകൾ കാർണിവലുകൾ അരങ്ങേറും. മിഡ്-ഓട്ടം ഫെസ്റ്റിവൽ ആഘോഷങ്ങളുടെ വിശദാംശങ്ങൾ DiscoverHongKong.com-ലെ HKTB വെബ്‌സൈറ്റിൽ കാണാം. നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളോടും കുടുംബാംഗങ്ങളോടും ഒപ്പം ഹൃദയസ്പർശിയായ ഒരു അവധിക്കാലം ആസ്വദിക്കൂ!

2024 തായ് ഹാംഗ് ഫയർ ഡ്രാഗൺ ഡാൻസ്

16 സെപ്റ്റംബർ (തിങ്കൾ): 7:30 - 10:30 pm17 സെപ്റ്റംബർ (ചൊവ്വ): 7:30 - 11:30 pm*

18 സെപ്റ്റംബർ (ബുധൻ): 7:30 - 10:30 pm

(*വിക്ടോറിയ പാർക്കിൽ രാത്രി 10:30 ന് ആരംഭിക്കുന്ന ഫയർ ഡ്രാഗൺ ഡാൻസ് നടക്കും)ഹൈലൈറ്റുകൾ

- ക്ലാസിക് ഫയർ ഡ്രാഗണും എൽഇഡി ഫയർ ഡ്രാഗൺ നൃത്തവും ഒരുമിച്ച് പാരമ്പര്യത്തിൻ്റെയും ആധുനികതയുടെയും മിശ്രിതം പ്രദർശിപ്പിക്കും

- ഫോട്ടോ-യോഗ്യമായ വിവിധ ഇൻസ്റ്റാളേഷനുകൾ ലഭ്യമാകും: ഉദാ. ഒരു പ്രകാശമാനമായ ചന്ദ്രൻ * നിയോൺ നുഞ്ചാക്കുവും റോപ്പ്-സ്കിപ്പിംഗ് പ്രകടനങ്ങളും സ്പന്ദനങ്ങൾ വർദ്ധിപ്പിക്കുംസ്ഥാനം:

വുൺ ഷാ സ്ട്രീറ്റ്, തുങ് ലോ വാൻ റോഡ്, പരിസരം

HKTB മിഡ്-ഓട്ടം ഫെസ്റ്റിവൽ ഡ്രോൺ ഷോസെപ്റ്റംബർ 17 (ചൊവ്വ) - രാത്രി 8 മണി (ഏകദേശം 10 മിനിറ്റ്)

സ്ഥാനം:

വാൻ ചായ് താത്കാലിക പ്രൊമെനേഡ് / വാൻ ചായ് ഹാർബർചിൽ ആൻഡ് വാട്ടർ സ്പോർട്സ് ആൻഡ് റിക്രിയേഷൻ പരിസരംതീം:

മിഡ്-ശരത്കാല ഉത്സവം (മുയലുകൾ, വിളക്കുകൾ, മൂൺകേക്കുകൾ, മറ്റ് ഉത്സവ ചിത്രങ്ങൾ എന്നിവയോടൊപ്പം); തായ് ഹാംഗ് ഫയർ ഡ്രാഗൺ നൃത്തം പ്രതിധ്വനിപ്പിക്കുന്നതിനായി ആദ്യമായി ആകാശത്ത് ഒരു ഫയർ ഡ്രാഗൺ പ്രദർശിപ്പിക്കും

പ്രയോജനകരമായ പോയിൻ്റുകൾ:വാൻ ചായ് ഹാർബർചില്ലും വാട്ടർ സ്‌പോർട്‌സ് ആൻ്റ് റിക്രിയേഷൻ പരിസരവും (ശ്രദ്ധിക്കുക: വാൻ ചായ് തുറമുഖത്തുള്ള ചില സ്ഥലങ്ങളിൽ പ്രകടനം കാണുന്നതിന് തടസ്സമുണ്ടാകും. കൗലൂൺ ഭാഗത്ത് നിന്ന് പ്രകടനം കാണാൻ കഴിയില്ല.)

ഹോങ്കോങ്ങിനെ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ഒരു യാത്രാ കേന്ദ്രമായി വിപണനം ചെയ്യുന്നതിനും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനും സന്ദർശകർ എത്തിക്കഴിഞ്ഞാൽ അവരുടെ അനുഭവം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനും ചുമതലപ്പെടുത്തിയ സർക്കാർ-സബ്വേൻ്റഡ് ബോഡിയാണ് ഹോങ്കോംഗ് ടൂറിസം ബോർഡ് (HKTB). സന്ദർശക സൗകര്യങ്ങളുടെ വ്യാപ്തിയും ഗുണനിലവാരവും സംബന്ധിച്ച് സർക്കാരിനും മറ്റ് പ്രസക്തമായ സ്ഥാപനങ്ങൾക്കും ശുപാർശകൾ നൽകുന്നത് ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

HKTB-യുടെ ദൗത്യങ്ങൾ ഹോങ്കോങ്ങിൻ്റെ സമൂഹത്തിന് ടൂറിസം നൽകുന്ന സാമൂഹികവും സാമ്പത്തികവുമായ സംഭാവനകൾ പരമാവധി വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ഹോങ്കോങ്ങിൻ്റെ സ്ഥാനം ഒരു അതുല്യവും ലോകോത്തരവും ഏറ്റവും ആവശ്യമുള്ളതുമായ ഒരു ലക്ഷ്യസ്ഥാനമായി ഉറപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുക എന്നതാണ്.