Mumbai, Un tribunal especial de Mumbai aceptó el sábado una solicitud del gángster Abu Salem, que cumple cadena perpetua en el caso de las explosiones en serie de 1993, para una pena de cárcel reducida en lugar del período de detención durante el juicio.
Extraditado de Portugal en 2005, Salem fue declarado culpable y condenado a cadena perpetua en 2017 por su papel en el caso de las explosiones en serie en Mumbai. Actualmente se encuentra recluido en la cárcel de Taloja, en la vecina Navi Mumbai.
El mafioso encarcelado había presentado una demanda ante el tribunal solicitando una compensación por el período transcurrido en prisión desde la fecha de su arresto, el 11 de noviembre de 2005, hasta la sentencia definitiva del caso el 7 de septiembre de 2017.
Al aceptar su declaración, el juez especial de la Ley (Prevención) de Actividades Terroristas y Perturbadoras (TADA), BD Shelke, ordenó al superintendente de la prisión que compensara al acusado por el período transcurrido durante el juicio en el caso de las explosiones en serie en Mumbai.
Además del caso de la explosión, Salem fue condenado a cadena perpetua en 2015 por el asesinato del constructor de la ciudad Pradeep Jain.
Salem sostuvo que las autoridades penitenciarias le habían dado una compensación por el período que pasó en el juicio en el caso de asesinato del constructor.
Sin embargo, no se otorgó ninguna compensación por el caso de explosiones en serie, lo que equivale a desacato a la orden del tribunal especial, ya que había mencionado específicamente que "se le dará compensación al acusado por su período de detención en este juicio a partir de la fecha de su arresto". , decía la declaración de Salem.
"Resulta muy extraño e irrazonable que en un caso se cuente el período bajo juicio y en otro no se cuente, lo que implica que no se cumple la orden judicial designada", añadió.
Salem sostuvo que, en ambos casos, la cadena perpetua se ejecutará simultáneamente según la orden aprobada por el tribunal designado de TADA el 7 de septiembre de 2017.
Además, su alegato citó el acuerdo de extradición entre el gobierno de India y Portugal, según el cual la principal garantía era que no se concederán delitos adicionales.
"También quedó claro que si el solicitante es condenado por los delitos por los que es extraditado, no se le concederá más de 25 años. Además, será elegible para la remisión y el perdón según la ley portuguesa", añade la declaración de Salem.
La fiscalía y las autoridades penitenciarias rechazaron las afirmaciones del gángster condenado y afirmaron que, según orden del tribunal, se concedió la compensación al demandante/convicto por el período transcurrido bajo custodia durante el juicio.
De los argumentos del abogado de Salem se desprende que no está cuestionando el cálculo del período de compensación en el caso del constructor, sino que está cuestionando el cálculo en el caso de las explosiones, señaló el tribunal.
A consulta del juzgado, el imputado presentó un informe de las autoridades penitenciarias donde el cálculo del plazo de compensación es del 11.11.2005 al 09.06.2017, el cual asciende a 11 años 09 meses y 26 días.
"Sin embargo, la cárcel anterior no estaba lista para calcular dicho período de compensación en términos de la orden dictada por el tribunal. Ahora se concluye que no hay controversia o disputa entre el solicitante y la autoridad carcelaria con respecto al conteo del período de compensación". fuera", dijo el tribunal.
Extraditado de Portugal en 2005, Salem fue declarado culpable y condenado a cadena perpetua en 2017 por su papel en el caso de las explosiones en serie en Mumbai. Actualmente se encuentra recluido en la cárcel de Taloja, en la vecina Navi Mumbai.
El mafioso encarcelado había presentado una demanda ante el tribunal solicitando una compensación por el período transcurrido en prisión desde la fecha de su arresto, el 11 de noviembre de 2005, hasta la sentencia definitiva del caso el 7 de septiembre de 2017.
Al aceptar su declaración, el juez especial de la Ley (Prevención) de Actividades Terroristas y Perturbadoras (TADA), BD Shelke, ordenó al superintendente de la prisión que compensara al acusado por el período transcurrido durante el juicio en el caso de las explosiones en serie en Mumbai.
Además del caso de la explosión, Salem fue condenado a cadena perpetua en 2015 por el asesinato del constructor de la ciudad Pradeep Jain.
Salem sostuvo que las autoridades penitenciarias le habían dado una compensación por el período que pasó en el juicio en el caso de asesinato del constructor.
Sin embargo, no se otorgó ninguna compensación por el caso de explosiones en serie, lo que equivale a desacato a la orden del tribunal especial, ya que había mencionado específicamente que "se le dará compensación al acusado por su período de detención en este juicio a partir de la fecha de su arresto". , decía la declaración de Salem.
"Resulta muy extraño e irrazonable que en un caso se cuente el período bajo juicio y en otro no se cuente, lo que implica que no se cumple la orden judicial designada", añadió.
Salem sostuvo que, en ambos casos, la cadena perpetua se ejecutará simultáneamente según la orden aprobada por el tribunal designado de TADA el 7 de septiembre de 2017.
Además, su alegato citó el acuerdo de extradición entre el gobierno de India y Portugal, según el cual la principal garantía era que no se concederán delitos adicionales.
"También quedó claro que si el solicitante es condenado por los delitos por los que es extraditado, no se le concederá más de 25 años. Además, será elegible para la remisión y el perdón según la ley portuguesa", añade la declaración de Salem.
La fiscalía y las autoridades penitenciarias rechazaron las afirmaciones del gángster condenado y afirmaron que, según orden del tribunal, se concedió la compensación al demandante/convicto por el período transcurrido bajo custodia durante el juicio.
De los argumentos del abogado de Salem se desprende que no está cuestionando el cálculo del período de compensación en el caso del constructor, sino que está cuestionando el cálculo en el caso de las explosiones, señaló el tribunal.
A consulta del juzgado, el imputado presentó un informe de las autoridades penitenciarias donde el cálculo del plazo de compensación es del 11.11.2005 al 09.06.2017, el cual asciende a 11 años 09 meses y 26 días.
"Sin embargo, la cárcel anterior no estaba lista para calcular dicho período de compensación en términos de la orden dictada por el tribunal. Ahora se concluye que no hay controversia o disputa entre el solicitante y la autoridad carcelaria con respecto al conteo del período de compensación". fuera", dijo el tribunal.
