Der Präsident der UN-Generalversammlung, Dennis Francis, würdigte die indische Reformerin und Pädagogin Hansa Mehta, als er am Internationalen Tag der Frauen in der Diplomatie die „unschätzbaren Beiträge“ von Diplomatinnen würdigte.
Bei der zweiten jährlichen Veranstaltung zum Gedenken an Frauen in der Diplomatie hier am Montag sagte Franziskus, dass Diplomatinnen im Laufe der Geschichte „Barrieren durchbrochen und unschätzbare Beiträge zum Multilateralismus geleistet“ hätten.
„Wäre die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte heute wirklich universell, wenn Hansa Mehta nicht darauf bestanden hätte, dass ihre Eröffnungszeile von „Alle Menschen“ in „Alle Menschen sind frei und gleich geboren“ geändert wird? er sagte.
Mehta war von 1947 bis 1948 indischer Delegierter in der UN-Menschenrechtskommission und ist weithin dafür bekannt, dass er in der bahnbrechenden Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte, der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte, für eine geschlechtersensiblere Sprache gesorgt hat.
Ihr wird allgemein zugeschrieben, dass sie den Wortlaut von Artikel 1 der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte erheblich geändert hat, indem sie den Satz „Alle Menschen sind frei und gleich geboren“ durch „Alle Menschen sind frei und gleich geboren“ ersetzt hat. Sie starb 1995 im Alter von 97 Jahren in Mumbai.
Franziskus lobte auch die Rolle anderer Frauen in der Diplomatie, darunter Eleanor Roosevelt, Begum Shaista Ikramullah und Minerva Bernardino.
Er sagte, dass die Gleichstellung der Geschlechter in der Diplomatie ein „Spiegelbild unserer Gesellschaften insgesamt sei – ein Spiegel unserer Fortschritte oder unseres Fehlens beim Aufbau einer Welt, die wirklich inklusiv ist und die Rechte von Frauen und Mädchen respektiert.“
Franziskus betonte, dass die Beiträge von Frauen, die „die Ideale der Gleichberechtigung verkörpert und gefördert haben, zu lang seien, um sie aufzuzählen“, und sagte, es sei höchste Zeit, dass die Welt ihren „ungehinderten Fortschritt“ unterstütze und fördere.
„Wir müssen über das bloße Zitieren von Statistiken hinaus zu konkreten Maßnahmen übergehen – für eine Welt, in der die Gleichstellung der Geschlechter und die Führungsrolle von Frauen in der Diplomatie so erprobt und wahr sind wie ein Sonnenaufgang am Horizont“, sagte er.
„Dazu müssen wir die Geschlechterungleichheit aus ihren hartnäckigen Wurzeln befreien – indem wir Geschlechterstereotypen bekämpfen, Belästigungen am Arbeitsplatz ein Ende setzen, unbezahlte Betreuungsarbeit umverteilen und dafür sorgen, dass das geschlechtsspezifische Lohngefälle der Vergangenheit angehört“, fügte er hinzu.
Er forderte die Männer auf, von der Seitenlinie wegzukommen und sich aktiv an diesem gemeinsamen Ziel zu beteiligen.
„Ich warte sehnsüchtig auf den Tag, an dem mehr Frauen die Position übernehmen, die ich heute innehabe“, sagte er.
Er würdigte die Beiträge von Frauen in der Diplomatie und sagte: „Sie sind die Vorbilder – sie wecken das Selbstvertrauen und den Antrieb junger Frauen und Mädchen, ihr volles Potenzial auszuschöpfen.“
Bei der zweiten jährlichen Veranstaltung zum Gedenken an Frauen in der Diplomatie hier am Montag sagte Franziskus, dass Diplomatinnen im Laufe der Geschichte „Barrieren durchbrochen und unschätzbare Beiträge zum Multilateralismus geleistet“ hätten.
„Wäre die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte heute wirklich universell, wenn Hansa Mehta nicht darauf bestanden hätte, dass ihre Eröffnungszeile von „Alle Menschen“ in „Alle Menschen sind frei und gleich geboren“ geändert wird? er sagte.
Mehta war von 1947 bis 1948 indischer Delegierter in der UN-Menschenrechtskommission und ist weithin dafür bekannt, dass er in der bahnbrechenden Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte, der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte, für eine geschlechtersensiblere Sprache gesorgt hat.
Ihr wird allgemein zugeschrieben, dass sie den Wortlaut von Artikel 1 der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte erheblich geändert hat, indem sie den Satz „Alle Menschen sind frei und gleich geboren“ durch „Alle Menschen sind frei und gleich geboren“ ersetzt hat. Sie starb 1995 im Alter von 97 Jahren in Mumbai.
Franziskus lobte auch die Rolle anderer Frauen in der Diplomatie, darunter Eleanor Roosevelt, Begum Shaista Ikramullah und Minerva Bernardino.
Er sagte, dass die Gleichstellung der Geschlechter in der Diplomatie ein „Spiegelbild unserer Gesellschaften insgesamt sei – ein Spiegel unserer Fortschritte oder unseres Fehlens beim Aufbau einer Welt, die wirklich inklusiv ist und die Rechte von Frauen und Mädchen respektiert.“
Franziskus betonte, dass die Beiträge von Frauen, die „die Ideale der Gleichberechtigung verkörpert und gefördert haben, zu lang seien, um sie aufzuzählen“, und sagte, es sei höchste Zeit, dass die Welt ihren „ungehinderten Fortschritt“ unterstütze und fördere.
„Wir müssen über das bloße Zitieren von Statistiken hinaus zu konkreten Maßnahmen übergehen – für eine Welt, in der die Gleichstellung der Geschlechter und die Führungsrolle von Frauen in der Diplomatie so erprobt und wahr sind wie ein Sonnenaufgang am Horizont“, sagte er.
„Dazu müssen wir die Geschlechterungleichheit aus ihren hartnäckigen Wurzeln befreien – indem wir Geschlechterstereotypen bekämpfen, Belästigungen am Arbeitsplatz ein Ende setzen, unbezahlte Betreuungsarbeit umverteilen und dafür sorgen, dass das geschlechtsspezifische Lohngefälle der Vergangenheit angehört“, fügte er hinzu.
Er forderte die Männer auf, von der Seitenlinie wegzukommen und sich aktiv an diesem gemeinsamen Ziel zu beteiligen.
„Ich warte sehnsüchtig auf den Tag, an dem mehr Frauen die Position übernehmen, die ich heute innehabe“, sagte er.
Er würdigte die Beiträge von Frauen in der Diplomatie und sagte: „Sie sind die Vorbilder – sie wecken das Selbstvertrauen und den Antrieb junger Frauen und Mädchen, ihr volles Potenzial auszuschöpfen.“
