വാഷിംഗ്ടൺ: 34 ബിസിനസ് രേഖകളിൽ കുറ്റക്കാരനാണെന്ന് കണ്ടെത്തിയ ജൂറിയുടെ വിധിയിൽ അശ്രദ്ധയും അപകടകരവുമായ പെരുമാറ്റം കാണിക്കരുതെന്നും നീതിന്യായ വ്യവസ്ഥയെ ബഹുമാനിക്കണമെന്നും യുഎസ് പ്രസിഡൻ്റ് ജോ ബൈഡൻ വെള്ളിയാഴ്ച തൻ്റെ മുൻഗാമിയായ ഡൊണാൾ ട്രംപിനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു.
"ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന് സ്വയം പ്രതിരോധിക്കാനുള്ള എല്ലാ അവസരങ്ങളും ലഭിച്ചു ... 12 പൗരന്മാരുടെ ജൂറി ഇത് കേട്ടു, 12 അമേരിക്കക്കാർ നിങ്ങളെപ്പോലുള്ളവരോടും ജൂറികളിൽ സേവിക്കുന്ന ദശലക്ഷക്കണക്കിന് അമേരിക്കക്കാരോടും പറയുന്നു. അമേരിക്കയിലെ എല്ലാ ജൂറിയും തിരഞ്ഞെടുത്ത അതേ രീതിയാണ് ഈ ജൂറിയും തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നത്. സൂക്ഷ്‌മമായ ആലോചനയ്‌ക്കൊടുവിൽ ജൂറി ഏകകണ്ഠമായ വിധിയിൽ എത്തി. 34 കുറ്റകൃത്യങ്ങളിൽ ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് കുറ്റക്കാരനാണെന്ന് കണ്ടെത്തി. ഇപ്പോൾ അദ്ദേഹത്തിന് അവസരം ലഭിച്ചു, എല്ലാവർക്കും അവസരമുള്ളതുപോലെ ആ തീരുമാനത്തിനെതിരെ അപ്പീൽ ചെയ്യണം. അങ്ങനെയാണ് അമേരിക്കൻ നീതിന്യായ വ്യവസ്ഥ പ്രവർത്തിക്കുന്നത്, ”ബിഡൻ പറഞ്ഞു.
34 ബിസിനസ് രേഖകളിൽ ട്രംപ് കുറ്റക്കാരനാണെന്ന് കണ്ടെത്തിയതിന് ശേഷമുള്ള തൻ്റെ ആദ്യ പൊതു പരാമർശത്തിൽ, ജൂറിയുടെ തീരുമാനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ട്രംപിൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിനും വിചാരണ കൃത്രിമമാണെന്ന് അവകാശപ്പെട്ടതിനും ബിഡൻ ട്രംപിനെ ആക്ഷേപിച്ചു.
“ഇത് അശ്രദ്ധമാണ്, ഇത് അപകടകരമാണ്, വിധി ഇഷ്ടപ്പെടാത്തതിനാൽ ഇത് തട്ടിപ്പാണെന്ന് ആരെങ്കിലും പറയുന്നത് നിരുത്തരവാദപരമാണ്,” ബിഡൻ വൈറ്റ് ഹൗസിൽ മാധ്യമപ്രവർത്തകരോട് പറഞ്ഞു.
“നമ്മുടെ നീതിന്യായ വ്യവസ്ഥയെ ബഹുമാനിക്കണം, അത് തകർക്കാൻ ആരെയും അനുവദിക്കരുത്, അത് അത്ര ലളിതമാണ്,” പ്രസിഡൻ്റ് പറഞ്ഞു.
നേരത്തെ ന്യൂയോർക്കിൽ വെച്ച് ട്രംപ് വിചാരണയെ അന്യായവും കൃത്രിമവുമാണെന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചിരുന്നു.
“വിചാരണയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അത് വളരെ അന്യായമായിരുന്നു. ഞങ്ങളുടെ പക്ഷത്തുണ്ടായിരുന്ന ചില സാക്ഷികൾക്ക് സംഭവിച്ചത് നിങ്ങൾ കണ്ടു. ഒരു മാലാഖയെപ്പോലെ തോന്നിക്കുന്ന ഈ മനുഷ്യനാണ് അവരെ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ക്രൂശിച്ചത്, പക്ഷേ അവൻ ശരിക്കും ഒരു പിശാചാണ്, ”ട്രംപ് ന്യൂയോർക്കിൽ മാധ്യമപ്രവർത്തകരോട് പറഞ്ഞു.
"ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന് സ്വയം പ്രതിരോധിക്കാനുള്ള എല്ലാ അവസരങ്ങളും ലഭിച്ചു ... 12 പൗരന്മാരുടെ ജൂറി ഇത് കേട്ടു, 12 അമേരിക്കക്കാർ നിങ്ങളെപ്പോലുള്ളവരോടും ജൂറികളിൽ സേവിക്കുന്ന ദശലക്ഷക്കണക്കിന് അമേരിക്കക്കാരോടും പറയുന്നു. അമേരിക്കയിലെ എല്ലാ ജൂറിയും തിരഞ്ഞെടുത്ത അതേ രീതിയാണ് ഈ ജൂറിയും തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നത്. സൂക്ഷ്‌മമായ ആലോചനയ്‌ക്കൊടുവിൽ ജൂറി ഏകകണ്ഠമായ വിധിയിൽ എത്തി. 34 കുറ്റകൃത്യങ്ങളിൽ ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് കുറ്റക്കാരനാണെന്ന് കണ്ടെത്തി. ഇപ്പോൾ അദ്ദേഹത്തിന് അവസരം ലഭിച്ചു, എല്ലാവർക്കും അവസരമുള്ളതുപോലെ ആ തീരുമാനത്തിനെതിരെ അപ്പീൽ ചെയ്യണം. അങ്ങനെയാണ് അമേരിക്കൻ നീതിന്യായ വ്യവസ്ഥ പ്രവർത്തിക്കുന്നത്, ”ബിഡൻ പറഞ്ഞു.
34 ബിസിനസ് രേഖകളിൽ ട്രംപ് കുറ്റക്കാരനാണെന്ന് കണ്ടെത്തിയതിന് ശേഷമുള്ള തൻ്റെ ആദ്യ പൊതു പരാമർശത്തിൽ, ജൂറിയുടെ തീരുമാനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ട്രംപിൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിനും വിചാരണ കൃത്രിമമാണെന്ന് അവകാശപ്പെട്ടതിനും ബിഡൻ ട്രംപിനെ ആക്ഷേപിച്ചു.
“ഇത് അശ്രദ്ധമാണ്, ഇത് അപകടകരമാണ്, വിധി ഇഷ്ടപ്പെടാത്തതിനാൽ ഇത് തട്ടിപ്പാണെന്ന് ആരെങ്കിലും പറയുന്നത് നിരുത്തരവാദപരമാണ്,” ബിഡൻ വൈറ്റ് ഹൗസിൽ മാധ്യമപ്രവർത്തകരോട് പറഞ്ഞു.
“നമ്മുടെ നീതിന്യായ വ്യവസ്ഥയെ ബഹുമാനിക്കണം, അത് തകർക്കാൻ ആരെയും അനുവദിക്കരുത്, അത് അത്ര ലളിതമാണ്,” പ്രസിഡൻ്റ് പറഞ്ഞു.
നേരത്തെ ന്യൂയോർക്കിൽ വെച്ച് ട്രംപ് വിചാരണയെ അന്യായവും കൃത്രിമവുമാണെന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചിരുന്നു.
“വിചാരണയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അത് വളരെ അന്യായമായിരുന്നു. ഞങ്ങളുടെ പക്ഷത്തുണ്ടായിരുന്ന ചില സാക്ഷികൾക്ക് സംഭവിച്ചത് നിങ്ങൾ കണ്ടു. ഒരു മാലാഖയെപ്പോലെ തോന്നിക്കുന്ന ഈ മനുഷ്യനാണ് അവരെ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ക്രൂശിച്ചത്, പക്ഷേ അവൻ ശരിക്കും ഒരു പിശാചാണ്, ”ട്രംപ് ന്യൂയോർക്കിൽ മാധ്യമപ്രവർത്തകരോട് പറഞ്ഞു.
