ബീജിംഗിലെ ചൈനീസ് പ്രസിഡൻ്റ് ഷി ചിൻപിംഗ് വെള്ളിയാഴ്ച സമാധാനപരമായ സഹവർത്തിത്വത്തിൻ്റെ അഞ്ച് തത്ത്വങ്ങളുടെ പ്രസക്തി ഉയർത്തിക്കാട്ടി, അത് ചേരിചേരാ പ്രസ്ഥാനവുമായി ഇടപഴകുകയും ഇന്നത്തെ സംഘർഷങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കുകയും ആഗോള ദക്ഷിണേന്ത്യയിൽ സ്വാധീനം വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്തു. പടിഞ്ഞാറ്.
71-കാരനായ ഷി, അതിൻ്റെ 70-ാം വാർഷികത്തോടനുബന്ധിച്ച് നടന്ന ഒരു സമ്മേളനത്തിൽ, ഇന്ത്യ പഞ്ചശീലമെന്ന് വിളിക്കുന്ന സമാധാനപരമായ സഹവർത്തിത്വത്തിൻ്റെ അഞ്ച് തത്ത്വങ്ങൾ ആവിഷ്‌കരിക്കുകയും മനുഷ്യരാശിക്ക് ഒരു പങ്കിട്ട ഭാവി വിഭാവനം ചെയ്യുന്ന ഗ്ലോബൽ സെക്യൂരിറ്റി ഇനിഷ്യേറ്റീവ് എന്ന തൻ്റെ പുതിയ ആശയവുമായി അവയെ സംയോജിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്തു.
1954 ഏപ്രിൽ 29-ന് ഒപ്പുവച്ച ചൈനയുടെയും ഇന്ത്യയുടെയും ടിബറ്റ് മേഖലയും വ്യാപാരവും തമ്മിലുള്ള വ്യാപാര കരാറിലാണ് പഞ്ചശീല സൂചനകൾ ആദ്യമായി ഔപചാരികമായി പ്രഖ്യാപിച്ചതെന്ന് വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം അറിയിച്ചു.
അന്നത്തെ പ്രധാനമന്ത്രി ജവഹർലാൽ നെഹ്‌റുവിൻ്റെയും ചൈനീസ് പ്രധാനമന്ത്രി ഷൗ എൻലായ്‌യുടെയും പൈതൃകത്തിൻ്റെ ഭാഗമായിരുന്നു ഈ അഞ്ച് തത്ത്വങ്ങൾ.
“സമാധാനപരമായ സഹവർത്തിത്വത്തിൻ്റെ അഞ്ച് തത്ത്വങ്ങൾ കാലത്തിൻ്റെ ആഹ്വാനത്തിന് ഉത്തരം നൽകി, അതിൻ്റെ തുടക്കം അനിവാര്യമായ ചരിത്രപരമായ വികാസമായിരുന്നു. "പരമാധികാരത്തിനും പ്രദേശിക സമഗ്രതയ്ക്കും പരസ്പര ബഹുമാനം", "പരസ്പര ആക്രമണമില്ലായ്മ", "പരസ്പരം ആഭ്യന്തര കാര്യങ്ങളിൽ പരസ്പരം ഇടപെടാതിരിക്കുക" എന്നിങ്ങനെ അഞ്ച് തത്ത്വങ്ങൾ പണ്ട് ചൈനീസ് നേതൃത്വം പൂർണ്ണമായി വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ട്. സമത്വവും പരസ്പര പ്രയോജനവും', 'സമാധാനപരമായ സഹവർത്തിത്വം', ഷി പറഞ്ഞു.
"ചൈന-ഇന്ത്യ, ചൈന-മ്യാൻമർ സംയുക്ത പ്രസ്താവനകളിൽ അവർ അഞ്ച് തത്ത്വങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്, അത് സംസ്ഥാനം-സംസ്ഥാന ബന്ധങ്ങൾക്ക് അടിസ്ഥാന മാനദണ്ഡങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കണമെന്ന് സംയുക്തമായി ആഹ്വാനം ചെയ്തു," ക്ഷണിതാക്കളിൽ ശ്രീലങ്കൻ മുൻ പ്രസിഡൻ്റ് മഹിന്ദ രാജപക്‌സെയും ഉൾപ്പെട്ട സമ്മേളനത്തിൽ ഷി പറഞ്ഞു. വിവിധ രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള നിരവധി രാഷ്ട്രീയ നേതാക്കളും ഉദ്യോഗസ്ഥരും വർഷങ്ങളായി ചൈനയുമായി അടുത്ത ബന്ധമുണ്ട്.
സമാധാനപരമായ സഹവർത്തിത്വത്തിൻ്റെ അഞ്ച് തത്ത്വങ്ങൾ ഏഷ്യയിൽ ജനിച്ചെങ്കിലും അതിവേഗം ലോക വേദിയിലേക്ക് ഉയർന്നു. 1955-ൽ 20-ലധികം ഏഷ്യൻ, ആഫ്രിക്കൻ രാജ്യങ്ങൾ ബന്ദൂങ് കോൺഫറൻസിൽ പങ്കെടുത്തിരുന്നു, ഷി തൻ്റെ പ്രസംഗത്തിൽ അനുസ്മരിച്ചു.
1960-കളിൽ ഉയർന്നുവന്ന ചേരിചേരാ പ്രസ്ഥാനം അതിൻ്റെ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശ തത്വങ്ങളായി അഞ്ച് തത്ത്വങ്ങൾ സ്വീകരിച്ചു, അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.
"അഞ്ച് തത്ത്വങ്ങൾ അന്താരാഷ്ട്ര ബന്ധങ്ങൾക്കും അന്താരാഷ്ട്ര നിയമവാഴ്ചയ്ക്കും ചരിത്രപരമായ ഒരു മാനദണ്ഡം സ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ട്," അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, ഇന്നത്തെ സംഘർഷങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള അവയുടെ പ്രസക്തി എടുത്തുകാണിച്ചു.
അവർ യുഎൻ ചാർട്ടറിൻ്റെ ലക്ഷ്യങ്ങളോടും തത്വങ്ങളോടും പൂർണ്ണമായും പൊരുത്തപ്പെടുന്നു, നമ്മുടെ കാലത്തെ അന്താരാഷ്ട്ര ബന്ധങ്ങളുടെ വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന പ്രവണതയും എല്ലാ രാജ്യങ്ങളുടെയും അടിസ്ഥാന താൽപ്പര്യങ്ങളുമായി, ഷി പറഞ്ഞു, ഗ്ലോബൽ സെക്യൂരിറ്റി ഇനിഷ്യേറ്റീവ് (ജിഎസ്ഐ) എന്ന തൻ്റെ പുതിയ ആശയങ്ങളുമായി അവയെ കൂട്ടിച്ചേർക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്തു. ) ഇത് രാഷ്ട്രങ്ങളുടെ സംയുക്ത സുരക്ഷയ്ക്കും 'മനുഷ്യരാശിക്ക് ഒരു പങ്കിട്ട ഭാവിയുള്ള ഒരു സമൂഹം കെട്ടിപ്പടുക്കുന്നതിനുള്ള ദർശനത്തിനും' വേണ്ടി വാദിക്കുന്നു.
കഴിഞ്ഞ വർഷം അധികാരത്തിൽ അഭൂതപൂർവമായ മൂന്നാമത്തെ അഞ്ച് വർഷത്തെ ഭരണം ആരംഭിച്ച ഷി, ചൈനയുടെ ആഗോള സ്വാധീനം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനായി തൻ്റെ ബില്യൺ ഡോളർ പെറ്റ് പ്രോജക്റ്റ് ബെൽറ്റ് ആൻഡ് റോഡ് ഇനിഷ്യേറ്റീവ് (ബിആർഐ) ഉൾപ്പെടെ നിരവധി സംരംഭങ്ങൾക്കായി വാദിക്കുന്നു.
BRI യുടെ കീഴിൽ, ചെറിയ രാജ്യങ്ങളിലെ അടിസ്ഥാന സൗകര്യ പദ്ധതികളിൽ ബെയ്ജിംഗ് വൻ നിക്ഷേപം നടത്തിയിട്ടുണ്ട്, ഇത് തുടർന്നുള്ള വർഷങ്ങളിൽ ചൈനയിൽ നിന്ന് എടുത്ത വായ്പകൾ തിരിച്ചടയ്ക്കാൻ പല രാജ്യങ്ങളും പാടുപെടുന്നതിനാൽ കട നയതന്ത്ര ആരോപണങ്ങൾ ആകർഷിച്ചു.
കൂടാതെ, യുഎസിൽ നിന്നും ഇയുവിൽ നിന്നും വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന തന്ത്രപരമായ മത്സരം നേരിടുന്ന ചൈന, സമീപ വർഷങ്ങളിൽ ഇന്ത്യയുമായും മറ്റ് വികസ്വര രാജ്യങ്ങളുമായും ചേർന്ന് ഏഷ്യൻ, ആഫ്രിക്കൻ, ലാറ്റിൻ അമേരിക്കൻ രാജ്യങ്ങളിൽ തങ്ങളുടെ സ്വാധീനം ഉറപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു.
ഗ്ലോബൽ സൗത്ത്-സൗത്ത് സഹകരണത്തിന് മികച്ച പിന്തുണ നൽകുന്നതിനായി ചൈന ഒരു ഗ്ലോബൽ സൗത്ത് റിസർച്ച് സെൻ്റർ സ്ഥാപിക്കുമെന്നും ഷി പറഞ്ഞു.
അടുത്ത അഞ്ച് വർഷത്തിനുള്ളിൽ ആഗോള സൗത്ത് രാജ്യങ്ങൾക്ക് 1,000 ‘പീസ്ഫുൾ കോക്സിസ്റ്റൻസ് സ്കോളർഷിപ്പ് ഓഫ് എക്‌സലൻസിൻ്റെ അഞ്ച് തത്വങ്ങൾ,’ 1,00,000 പരിശീലന അവസരങ്ങൾ ചൈന നൽകുമെന്നും ‘ഗ്ലോബൽ സൗത്ത് യൂത്ത് ലീഡേഴ്‌സ്’ പ്രോഗ്രാമും ആരംഭിക്കുമെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.
71-കാരനായ ഷി, അതിൻ്റെ 70-ാം വാർഷികത്തോടനുബന്ധിച്ച് നടന്ന ഒരു സമ്മേളനത്തിൽ, ഇന്ത്യ പഞ്ചശീലമെന്ന് വിളിക്കുന്ന സമാധാനപരമായ സഹവർത്തിത്വത്തിൻ്റെ അഞ്ച് തത്ത്വങ്ങൾ ആവിഷ്‌കരിക്കുകയും മനുഷ്യരാശിക്ക് ഒരു പങ്കിട്ട ഭാവി വിഭാവനം ചെയ്യുന്ന ഗ്ലോബൽ സെക്യൂരിറ്റി ഇനിഷ്യേറ്റീവ് എന്ന തൻ്റെ പുതിയ ആശയവുമായി അവയെ സംയോജിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്തു.
1954 ഏപ്രിൽ 29-ന് ഒപ്പുവച്ച ചൈനയുടെയും ഇന്ത്യയുടെയും ടിബറ്റ് മേഖലയും വ്യാപാരവും തമ്മിലുള്ള വ്യാപാര കരാറിലാണ് പഞ്ചശീല സൂചനകൾ ആദ്യമായി ഔപചാരികമായി പ്രഖ്യാപിച്ചതെന്ന് വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം അറിയിച്ചു.
അന്നത്തെ പ്രധാനമന്ത്രി ജവഹർലാൽ നെഹ്‌റുവിൻ്റെയും ചൈനീസ് പ്രധാനമന്ത്രി ഷൗ എൻലായ്‌യുടെയും പൈതൃകത്തിൻ്റെ ഭാഗമായിരുന്നു ഈ അഞ്ച് തത്ത്വങ്ങൾ.
“സമാധാനപരമായ സഹവർത്തിത്വത്തിൻ്റെ അഞ്ച് തത്ത്വങ്ങൾ കാലത്തിൻ്റെ ആഹ്വാനത്തിന് ഉത്തരം നൽകി, അതിൻ്റെ തുടക്കം അനിവാര്യമായ ചരിത്രപരമായ വികാസമായിരുന്നു. "പരമാധികാരത്തിനും പ്രദേശിക സമഗ്രതയ്ക്കും പരസ്പര ബഹുമാനം", "പരസ്പര ആക്രമണമില്ലായ്മ", "പരസ്പരം ആഭ്യന്തര കാര്യങ്ങളിൽ പരസ്പരം ഇടപെടാതിരിക്കുക" എന്നിങ്ങനെ അഞ്ച് തത്ത്വങ്ങൾ പണ്ട് ചൈനീസ് നേതൃത്വം പൂർണ്ണമായി വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ട്. സമത്വവും പരസ്പര പ്രയോജനവും', 'സമാധാനപരമായ സഹവർത്തിത്വം', ഷി പറഞ്ഞു.
"ചൈന-ഇന്ത്യ, ചൈന-മ്യാൻമർ സംയുക്ത പ്രസ്താവനകളിൽ അവർ അഞ്ച് തത്ത്വങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്, അത് സംസ്ഥാനം-സംസ്ഥാന ബന്ധങ്ങൾക്ക് അടിസ്ഥാന മാനദണ്ഡങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കണമെന്ന് സംയുക്തമായി ആഹ്വാനം ചെയ്തു," ക്ഷണിതാക്കളിൽ ശ്രീലങ്കൻ മുൻ പ്രസിഡൻ്റ് മഹിന്ദ രാജപക്‌സെയും ഉൾപ്പെട്ട സമ്മേളനത്തിൽ ഷി പറഞ്ഞു. വിവിധ രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള നിരവധി രാഷ്ട്രീയ നേതാക്കളും ഉദ്യോഗസ്ഥരും വർഷങ്ങളായി ചൈനയുമായി അടുത്ത ബന്ധമുണ്ട്.
സമാധാനപരമായ സഹവർത്തിത്വത്തിൻ്റെ അഞ്ച് തത്ത്വങ്ങൾ ഏഷ്യയിൽ ജനിച്ചെങ്കിലും അതിവേഗം ലോക വേദിയിലേക്ക് ഉയർന്നു. 1955-ൽ 20-ലധികം ഏഷ്യൻ, ആഫ്രിക്കൻ രാജ്യങ്ങൾ ബന്ദൂങ് കോൺഫറൻസിൽ പങ്കെടുത്തിരുന്നു, ഷി തൻ്റെ പ്രസംഗത്തിൽ അനുസ്മരിച്ചു.
1960-കളിൽ ഉയർന്നുവന്ന ചേരിചേരാ പ്രസ്ഥാനം അതിൻ്റെ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശ തത്വങ്ങളായി അഞ്ച് തത്ത്വങ്ങൾ സ്വീകരിച്ചു, അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.
"അഞ്ച് തത്ത്വങ്ങൾ അന്താരാഷ്ട്ര ബന്ധങ്ങൾക്കും അന്താരാഷ്ട്ര നിയമവാഴ്ചയ്ക്കും ചരിത്രപരമായ ഒരു മാനദണ്ഡം സ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ട്," അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, ഇന്നത്തെ സംഘർഷങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള അവയുടെ പ്രസക്തി എടുത്തുകാണിച്ചു.
അവർ യുഎൻ ചാർട്ടറിൻ്റെ ലക്ഷ്യങ്ങളോടും തത്വങ്ങളോടും പൂർണ്ണമായും പൊരുത്തപ്പെടുന്നു, നമ്മുടെ കാലത്തെ അന്താരാഷ്ട്ര ബന്ധങ്ങളുടെ വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന പ്രവണതയും എല്ലാ രാജ്യങ്ങളുടെയും അടിസ്ഥാന താൽപ്പര്യങ്ങളുമായി, ഷി പറഞ്ഞു, ഗ്ലോബൽ സെക്യൂരിറ്റി ഇനിഷ്യേറ്റീവ് (ജിഎസ്ഐ) എന്ന തൻ്റെ പുതിയ ആശയങ്ങളുമായി അവയെ കൂട്ടിച്ചേർക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്തു. ) ഇത് രാഷ്ട്രങ്ങളുടെ സംയുക്ത സുരക്ഷയ്ക്കും 'മനുഷ്യരാശിക്ക് ഒരു പങ്കിട്ട ഭാവിയുള്ള ഒരു സമൂഹം കെട്ടിപ്പടുക്കുന്നതിനുള്ള ദർശനത്തിനും' വേണ്ടി വാദിക്കുന്നു.
കഴിഞ്ഞ വർഷം അധികാരത്തിൽ അഭൂതപൂർവമായ മൂന്നാമത്തെ അഞ്ച് വർഷത്തെ ഭരണം ആരംഭിച്ച ഷി, ചൈനയുടെ ആഗോള സ്വാധീനം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനായി തൻ്റെ ബില്യൺ ഡോളർ പെറ്റ് പ്രോജക്റ്റ് ബെൽറ്റ് ആൻഡ് റോഡ് ഇനിഷ്യേറ്റീവ് (ബിആർഐ) ഉൾപ്പെടെ നിരവധി സംരംഭങ്ങൾക്കായി വാദിക്കുന്നു.
BRI യുടെ കീഴിൽ, ചെറിയ രാജ്യങ്ങളിലെ അടിസ്ഥാന സൗകര്യ പദ്ധതികളിൽ ബെയ്ജിംഗ് വൻ നിക്ഷേപം നടത്തിയിട്ടുണ്ട്, ഇത് തുടർന്നുള്ള വർഷങ്ങളിൽ ചൈനയിൽ നിന്ന് എടുത്ത വായ്പകൾ തിരിച്ചടയ്ക്കാൻ പല രാജ്യങ്ങളും പാടുപെടുന്നതിനാൽ കട നയതന്ത്ര ആരോപണങ്ങൾ ആകർഷിച്ചു.
കൂടാതെ, യുഎസിൽ നിന്നും ഇയുവിൽ നിന്നും വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന തന്ത്രപരമായ മത്സരം നേരിടുന്ന ചൈന, സമീപ വർഷങ്ങളിൽ ഇന്ത്യയുമായും മറ്റ് വികസ്വര രാജ്യങ്ങളുമായും ചേർന്ന് ഏഷ്യൻ, ആഫ്രിക്കൻ, ലാറ്റിൻ അമേരിക്കൻ രാജ്യങ്ങളിൽ തങ്ങളുടെ സ്വാധീനം ഉറപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു.
ഗ്ലോബൽ സൗത്ത്-സൗത്ത് സഹകരണത്തിന് മികച്ച പിന്തുണ നൽകുന്നതിനായി ചൈന ഒരു ഗ്ലോബൽ സൗത്ത് റിസർച്ച് സെൻ്റർ സ്ഥാപിക്കുമെന്നും ഷി പറഞ്ഞു.
അടുത്ത അഞ്ച് വർഷത്തിനുള്ളിൽ ആഗോള സൗത്ത് രാജ്യങ്ങൾക്ക് 1,000 ‘പീസ്ഫുൾ കോക്സിസ്റ്റൻസ് സ്കോളർഷിപ്പ് ഓഫ് എക്‌സലൻസിൻ്റെ അഞ്ച് തത്വങ്ങൾ,’ 1,00,000 പരിശീലന അവസരങ്ങൾ ചൈന നൽകുമെന്നും ‘ഗ്ലോബൽ സൗത്ത് യൂത്ത് ലീഡേഴ്‌സ്’ പ്രോഗ്രാമും ആരംഭിക്കുമെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.
