കിംഗ്‌സ്‌ലാൻഡ് ഹൈ സ്ട്രീറ്റിലെ വെടിവെപ്പിന് ശേഷം കുട്ടിയുടെ നില ഗുരുതരമാണെന്നും മുതിർന്നവരുടെ അവസ്ഥയെക്കുറിച്ചുള്ള അപ്‌ഡേറ്റുകൾക്കായി കാത്തിരിക്കുകയാണെന്നും ലണ്ടൻ മെട്രോപൊളിറ്റൻ പോലീസ് പറഞ്ഞു.
നാല് പേരെയും "വെടിയേറ്റ പരിക്കുകളോടെ" ഈസ്റ്റ് ലണ്ടൻ ആശുപത്രിയിൽ പ്രവേശിപ്പിച്ചു.
ബുധനാഴ്ച രാത്രി 9.20 ന് (1820 ജിഎംടി) സ്പെഷ്യലിസ്റ്റ് തോക്കുകൾ ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഹാജരാകുന്നതോടെ തങ്ങളെ സംഭവസ്ഥലത്തേക്ക് വിളിച്ചതായി പോലീസ് പറഞ്ഞു.
ഇതുവരെ ആരെയും അറസ്റ്റ് ചെയ്തിട്ടില്ലെന്ന് സേന അറിയിച്ചു.
ഡപ്യൂട്ടി അസിസ്റ്റൻ്റ് കമ്മീഷണർ മാറ്റ് വാർഡ് പറഞ്ഞു: "ഇന്ന് രാത്രി നടന്ന സംഭവങ്ങളിൽ ലണ്ടനുകാർ ഞെട്ടിപ്പോകുമെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം.
"ഞങ്ങളുടെ ചിന്തകൾ ബാധിച്ച എല്ലാവരിലേക്കും പോകുന്നു.
"വേഗത്തിലുള്ള അന്വേഷണങ്ങൾ നടക്കുന്നുണ്ട്, കഴിയുന്നതും വേഗം ഞങ്ങൾ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യും. ആർക്കെങ്കിലും എന്തെങ്കിലും വിവരം ഉണ്ട്, ദയവായി ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുക."
svn
നാല് പേരെയും "വെടിയേറ്റ പരിക്കുകളോടെ" ഈസ്റ്റ് ലണ്ടൻ ആശുപത്രിയിൽ പ്രവേശിപ്പിച്ചു.
ബുധനാഴ്ച രാത്രി 9.20 ന് (1820 ജിഎംടി) സ്പെഷ്യലിസ്റ്റ് തോക്കുകൾ ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഹാജരാകുന്നതോടെ തങ്ങളെ സംഭവസ്ഥലത്തേക്ക് വിളിച്ചതായി പോലീസ് പറഞ്ഞു.
ഇതുവരെ ആരെയും അറസ്റ്റ് ചെയ്തിട്ടില്ലെന്ന് സേന അറിയിച്ചു.
ഡപ്യൂട്ടി അസിസ്റ്റൻ്റ് കമ്മീഷണർ മാറ്റ് വാർഡ് പറഞ്ഞു: "ഇന്ന് രാത്രി നടന്ന സംഭവങ്ങളിൽ ലണ്ടനുകാർ ഞെട്ടിപ്പോകുമെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം.
"ഞങ്ങളുടെ ചിന്തകൾ ബാധിച്ച എല്ലാവരിലേക്കും പോകുന്നു.
"വേഗത്തിലുള്ള അന്വേഷണങ്ങൾ നടക്കുന്നുണ്ട്, കഴിയുന്നതും വേഗം ഞങ്ങൾ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യും. ആർക്കെങ്കിലും എന്തെങ്കിലും വിവരം ഉണ്ട്, ദയവായി ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുക."
svn
