ന്യൂ ഡൽഹി [ഇന്ത്യ], കഴിഞ്ഞ പ്രസിഡൻ്റ് ഇബ്രാഹിം റെയ്‌സി ഹെലികോപ്റ്റർ അപകടത്തിൽ മരിച്ചതിനെത്തുടർന്ന്, ഇറാനിൽ നടക്കുന്ന പതിനാലാമത് പ്രസിഡൻ്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വോട്ടുചെയ്യാൻ ഇറാൻ തിരഞ്ഞെടുപ്പിലെ യോഗ്യരായ വോട്ടർമാർക്കായി ഒരു ബാലറ്റ് ബോക്സ് ഹൈദരാബാദിലെ ഇറാൻ കോൺസുലേറ്റ് സ്ഥാപിച്ചു. കഴിഞ്ഞ മാസം.
ന്യൂഡൽഹി, പൂനെ, മുംബൈ, ഹൈദരാബാദ് എന്നിങ്ങനെ ഇന്ത്യയിൽ നാല് സ്ഥലങ്ങളിൽ മാത്രമാണ് ബാലറ്റ് പെട്ടികൾ സ്ഥാപിക്കുന്നതെന്ന് കോൺസൽ ജനറൽ മഹ്ദി ഷാരോഖി എഎൻഐയോട് പറഞ്ഞു.
"ഇറാനിലും ലോകമെമ്പാടുമുള്ള മറ്റ് നഗരങ്ങളിലും ഞങ്ങൾ പതിനാലാമത് പ്രസിഡൻ്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നടത്തുകയാണ്, ഇന്ത്യ, മുംബൈ, പൂനെ എന്നിവിടങ്ങളിൽ മറ്റ് മൂന്ന് ബാലറ്റ് ബോക്സുകൾ ഉണ്ട്. ഞങ്ങൾക്ക് ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഉണ്ട്. ഞങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രക്രിയ രാവിലെ 8 മണിക്ക് ആരംഭിച്ചു, ഞങ്ങൾ 6 വരെ തുടരും. ഇറാൻ വംശജരായ ഇറാനികൾ ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ പങ്കെടുക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, തീർച്ചയായും ഇവിടെയുള്ള എല്ലാ ഇറാനിയൻ നിവാസികളും വോട്ട് ചെയ്യാൻ യോഗ്യരല്ല," ഹൈദരാബാദിലെ കോൺസുലേറ്റ് ജനറൽ പറഞ്ഞു.
കൂടാതെ, ഇറാൻ്റെ പാസ്‌പോർട്ടുള്ളവർക്കും മുഴുവൻ ഇറാൻ പൗരത്വമുള്ളവർക്കും ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ പങ്കെടുക്കാമെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.
"ഇറാൻ പാർലമെൻ്റിലേക്കോ നഗരങ്ങളിലേക്കോ പ്രസിഡൻഷ്യൽ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളിലേക്കോ വ്യത്യസ്തമായ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ നടത്തുന്നു. ജനങ്ങൾ അവരുടെ ഭാവി തീരുമാനിക്കുന്ന ജനാധിപത്യ സംവിധാനമാണിത്," മഹ്ദി ഷാരോഖി പറഞ്ഞു.
ഹൈദരാബാദിലെ ഇറാൻ്റെ കമ്മ്യൂണിറ്റി ചെറുതാണെന്നും ആയിരത്തോളം അംഗങ്ങളുണ്ടെന്നും ഇറാനിൽ ജനിച്ചെങ്കിലും ഇന്ത്യൻ പൗരത്വമുള്ള ഇറാനികൾ വോട്ട് ചെയ്യാൻ യോഗ്യരല്ലെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.
"ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞതുപോലെ, ഞങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഹൈദരാബാദിൽ ഒരു ചെറിയ കമ്മ്യൂണിറ്റിയുണ്ട്. ഇറാനികളുടെ എണ്ണം ഏകദേശം 1,000 ആയിരിക്കാം, പക്ഷേ അവർക്ക് വ്യത്യസ്ത താമസ സാഹചര്യങ്ങൾ ഉള്ളതിനാൽ, എനിക്ക് കൃത്യമായ എണ്ണം ഇല്ല. ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞതുപോലെ, അവർക്ക് ഇന്ത്യക്കാരുണ്ടെങ്കിൽ. ദേശീയത, അവർ ഇറാനിൽ നിന്നുള്ളവരാണെങ്കിലും, ഇറാനിയൻ പശ്ചാത്തലത്തിൽ നിന്നുള്ളവരാണെങ്കിലും അവർക്ക് വോട്ടുചെയ്യാൻ അർഹതയില്ല,” മഹ്ദി ഷാരോഖി പറഞ്ഞു.
ഇതിന് പിന്നാലെ ബാംഗ്ലൂരിൽ താമസിക്കുന്ന ഇറാനിയൻ സ്വദേശിയായ സമയി ബിഷാരതിയും എഎൻഐയോട് സംസാരിച്ചു. ഇന്ത്യക്കാരനായ ഭർത്താവിനും കുട്ടികൾക്കുമൊപ്പം ബാംഗ്ലൂരിൽ താമസിക്കുന്നു.
എഎൻഐയോട് സംസാരിക്കവേ, അവർ ഏകദേശം പത്തര മണിക്കൂർ ബാംഗ്ലൂരിൽ നിന്ന് ഓടിച്ചെന്ന് അവർ പറഞ്ഞു.
"എൻ്റെ പേര് സമയി ബിഷാരതി. ഞാൻ ഒരു ഇറാനിയൻ നിവാസിയാണ്, എൻ്റെ ഇന്ത്യൻ ഭർത്താവിനും കുട്ടികൾക്കുമൊപ്പം ബാംഗ്ലൂരിൽ താമസിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ ബാംഗ്ലൂരിൽ നിന്ന് 10-5 മണിക്കൂറിലധികം ഡ്രൈവ് ചെയ്തു. മുഴുവൻ കുടുംബവും, ഞാൻ തല റബ്ബറിലേക്ക് ഇറങ്ങി, അതിനാൽ അവർക്ക് എന്നെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ കഴിയും. ബാലറ്റ് പെട്ടിയിൽ എൻ്റെ വോട്ട് രേഖപ്പെടുത്തുന്നതിൽ,” ബാംഗ്ലൂരിൽ താമസിക്കുന്ന ഒരു ഇറാനിയൻ നിവാസി പറഞ്ഞു.
വോട്ട് രേഖപ്പെടുത്തിയ ശേഷം, താൻ യോഗ്യതയുള്ളപ്പോൾ മുതൽ ഇറാനിലെ പ്രസിഡൻഷ്യൽ തെരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വോട്ട് ചെയ്യുന്നുണ്ടെന്നും, ബാംഗ്ലൂരിലും ഇപ്പോൾ ഹൈദരാബാദിലുമാണ് തൻ്റെ ആദ്യ വോട്ട്, ഇന്ത്യയിൽ ഇത് രണ്ടാം തവണയാണ് താൻ വോട്ട് ചെയ്യുന്നതെന്നും അവർ വെളിപ്പെടുത്തി.
ഇല്ല, ഞാൻ വോട്ടുചെയ്യാൻ യോഗ്യനായപ്പോൾ മുതൽ ഞാൻ വോട്ടുചെയ്യുന്നു. അതുകൊണ്ട് ഞാൻ പങ്കെടുക്കുന്ന 14-ാമത്തെ പ്രസിഡൻ്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പാണിത്. കൂടാതെ കഴിഞ്ഞ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ഞാൻ ഇറാനിലായിരുന്നു, അതിനാൽ ഞാൻ ഇറാനിലായിരുന്നപ്പോൾ വോട്ട് ചെയ്തു. പിന്നെ ഞാൻ ഇന്ത്യയിൽ വോട്ട് ചെയ്യുന്ന രണ്ടാമത്തെ തെരഞ്ഞെടുപ്പാണിത്. ആദ്യത്തേത് ബാംഗ്ലൂരിലായിരുന്നു. രണ്ടാമത്തേത് ഹൈദരാബാദിലാണ്. സമയി ബിഷാരതി പറഞ്ഞു.
ഈ വർഷം മെയ് 19 ന് ഹെലികോപ്റ്റർ അപകടത്തിൽ ദാരുണമായ വിധി നേരിട്ട ഇബ്രാഹിം റെയ്‌സിയുടെ പിൻഗാമിയെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിനായി വെള്ളിയാഴ്ച ഇറാനിൽ പെട്ടെന്നുള്ള പ്രസിഡൻ്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിനുള്ള വോട്ടെടുപ്പ് ആരംഭിച്ചു. 58,640 പോളിങ് സ്റ്റേഷനുകൾ രാജ്യത്തുടനീളം പള്ളികളും സ്കൂളുകളും ഉൾപ്പെടെ പൊതു ഇടങ്ങളിൽ സജ്ജീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.
ഈ ഇന്ത്യൻ നഗരങ്ങളിൽ പോളിംഗ് കേന്ദ്രങ്ങൾ സജ്ജീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്, അതുവഴി ഇന്ത്യയിൽ താമസിക്കുന്ന ഇറാനികൾക്ക് വോട്ട് ചെയ്യാൻ കഴിയും.
ന്യൂഡൽഹി, പൂനെ, മുംബൈ, ഹൈദരാബാദ് എന്നിങ്ങനെ ഇന്ത്യയിൽ നാല് സ്ഥലങ്ങളിൽ മാത്രമാണ് ബാലറ്റ് പെട്ടികൾ സ്ഥാപിക്കുന്നതെന്ന് കോൺസൽ ജനറൽ മഹ്ദി ഷാരോഖി എഎൻഐയോട് പറഞ്ഞു.
"ഇറാനിലും ലോകമെമ്പാടുമുള്ള മറ്റ് നഗരങ്ങളിലും ഞങ്ങൾ പതിനാലാമത് പ്രസിഡൻ്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നടത്തുകയാണ്, ഇന്ത്യ, മുംബൈ, പൂനെ എന്നിവിടങ്ങളിൽ മറ്റ് മൂന്ന് ബാലറ്റ് ബോക്സുകൾ ഉണ്ട്. ഞങ്ങൾക്ക് ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഉണ്ട്. ഞങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രക്രിയ രാവിലെ 8 മണിക്ക് ആരംഭിച്ചു, ഞങ്ങൾ 6 വരെ തുടരും. ഇറാൻ വംശജരായ ഇറാനികൾ ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ പങ്കെടുക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, തീർച്ചയായും ഇവിടെയുള്ള എല്ലാ ഇറാനിയൻ നിവാസികളും വോട്ട് ചെയ്യാൻ യോഗ്യരല്ല," ഹൈദരാബാദിലെ കോൺസുലേറ്റ് ജനറൽ പറഞ്ഞു.
കൂടാതെ, ഇറാൻ്റെ പാസ്‌പോർട്ടുള്ളവർക്കും മുഴുവൻ ഇറാൻ പൗരത്വമുള്ളവർക്കും ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ പങ്കെടുക്കാമെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.
"ഇറാൻ പാർലമെൻ്റിലേക്കോ നഗരങ്ങളിലേക്കോ പ്രസിഡൻഷ്യൽ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളിലേക്കോ വ്യത്യസ്തമായ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ നടത്തുന്നു. ജനങ്ങൾ അവരുടെ ഭാവി തീരുമാനിക്കുന്ന ജനാധിപത്യ സംവിധാനമാണിത്," മഹ്ദി ഷാരോഖി പറഞ്ഞു.
ഹൈദരാബാദിലെ ഇറാൻ്റെ കമ്മ്യൂണിറ്റി ചെറുതാണെന്നും ആയിരത്തോളം അംഗങ്ങളുണ്ടെന്നും ഇറാനിൽ ജനിച്ചെങ്കിലും ഇന്ത്യൻ പൗരത്വമുള്ള ഇറാനികൾ വോട്ട് ചെയ്യാൻ യോഗ്യരല്ലെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.
"ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞതുപോലെ, ഞങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഹൈദരാബാദിൽ ഒരു ചെറിയ കമ്മ്യൂണിറ്റിയുണ്ട്. ഇറാനികളുടെ എണ്ണം ഏകദേശം 1,000 ആയിരിക്കാം, പക്ഷേ അവർക്ക് വ്യത്യസ്ത താമസ സാഹചര്യങ്ങൾ ഉള്ളതിനാൽ, എനിക്ക് കൃത്യമായ എണ്ണം ഇല്ല. ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞതുപോലെ, അവർക്ക് ഇന്ത്യക്കാരുണ്ടെങ്കിൽ. ദേശീയത, അവർ ഇറാനിൽ നിന്നുള്ളവരാണെങ്കിലും, ഇറാനിയൻ പശ്ചാത്തലത്തിൽ നിന്നുള്ളവരാണെങ്കിലും അവർക്ക് വോട്ടുചെയ്യാൻ അർഹതയില്ല,” മഹ്ദി ഷാരോഖി പറഞ്ഞു.
ഇതിന് പിന്നാലെ ബാംഗ്ലൂരിൽ താമസിക്കുന്ന ഇറാനിയൻ സ്വദേശിയായ സമയി ബിഷാരതിയും എഎൻഐയോട് സംസാരിച്ചു. ഇന്ത്യക്കാരനായ ഭർത്താവിനും കുട്ടികൾക്കുമൊപ്പം ബാംഗ്ലൂരിൽ താമസിക്കുന്നു.
എഎൻഐയോട് സംസാരിക്കവേ, അവർ ഏകദേശം പത്തര മണിക്കൂർ ബാംഗ്ലൂരിൽ നിന്ന് ഓടിച്ചെന്ന് അവർ പറഞ്ഞു.
"എൻ്റെ പേര് സമയി ബിഷാരതി. ഞാൻ ഒരു ഇറാനിയൻ നിവാസിയാണ്, എൻ്റെ ഇന്ത്യൻ ഭർത്താവിനും കുട്ടികൾക്കുമൊപ്പം ബാംഗ്ലൂരിൽ താമസിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ ബാംഗ്ലൂരിൽ നിന്ന് 10-5 മണിക്കൂറിലധികം ഡ്രൈവ് ചെയ്തു. മുഴുവൻ കുടുംബവും, ഞാൻ തല റബ്ബറിലേക്ക് ഇറങ്ങി, അതിനാൽ അവർക്ക് എന്നെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ കഴിയും. ബാലറ്റ് പെട്ടിയിൽ എൻ്റെ വോട്ട് രേഖപ്പെടുത്തുന്നതിൽ,” ബാംഗ്ലൂരിൽ താമസിക്കുന്ന ഒരു ഇറാനിയൻ നിവാസി പറഞ്ഞു.
വോട്ട് രേഖപ്പെടുത്തിയ ശേഷം, താൻ യോഗ്യതയുള്ളപ്പോൾ മുതൽ ഇറാനിലെ പ്രസിഡൻഷ്യൽ തെരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വോട്ട് ചെയ്യുന്നുണ്ടെന്നും, ബാംഗ്ലൂരിലും ഇപ്പോൾ ഹൈദരാബാദിലുമാണ് തൻ്റെ ആദ്യ വോട്ട്, ഇന്ത്യയിൽ ഇത് രണ്ടാം തവണയാണ് താൻ വോട്ട് ചെയ്യുന്നതെന്നും അവർ വെളിപ്പെടുത്തി.
ഇല്ല, ഞാൻ വോട്ടുചെയ്യാൻ യോഗ്യനായപ്പോൾ മുതൽ ഞാൻ വോട്ടുചെയ്യുന്നു. അതുകൊണ്ട് ഞാൻ പങ്കെടുക്കുന്ന 14-ാമത്തെ പ്രസിഡൻ്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പാണിത്. കൂടാതെ കഴിഞ്ഞ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ഞാൻ ഇറാനിലായിരുന്നു, അതിനാൽ ഞാൻ ഇറാനിലായിരുന്നപ്പോൾ വോട്ട് ചെയ്തു. പിന്നെ ഞാൻ ഇന്ത്യയിൽ വോട്ട് ചെയ്യുന്ന രണ്ടാമത്തെ തെരഞ്ഞെടുപ്പാണിത്. ആദ്യത്തേത് ബാംഗ്ലൂരിലായിരുന്നു. രണ്ടാമത്തേത് ഹൈദരാബാദിലാണ്. സമയി ബിഷാരതി പറഞ്ഞു.
ഈ വർഷം മെയ് 19 ന് ഹെലികോപ്റ്റർ അപകടത്തിൽ ദാരുണമായ വിധി നേരിട്ട ഇബ്രാഹിം റെയ്‌സിയുടെ പിൻഗാമിയെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിനായി വെള്ളിയാഴ്ച ഇറാനിൽ പെട്ടെന്നുള്ള പ്രസിഡൻ്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിനുള്ള വോട്ടെടുപ്പ് ആരംഭിച്ചു. 58,640 പോളിങ് സ്റ്റേഷനുകൾ രാജ്യത്തുടനീളം പള്ളികളും സ്കൂളുകളും ഉൾപ്പെടെ പൊതു ഇടങ്ങളിൽ സജ്ജീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.
ഈ ഇന്ത്യൻ നഗരങ്ങളിൽ പോളിംഗ് കേന്ദ്രങ്ങൾ സജ്ജീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്, അതുവഴി ഇന്ത്യയിൽ താമസിക്കുന്ന ഇറാനികൾക്ക് വോട്ട് ചെയ്യാൻ കഴിയും.
