വാഷിംഗ്ടൺ [യുഎസ്], 'ഗോസിപ്പ് ഗേൾ', 'ദ ഏജ് ഓഫ് അഡലിൻ' എന്നീ ചിത്രങ്ങളിലൂടെ പ്രശസ്തയായ ബ്ലെയ്ക്ക് ലൈവ്ലി, കോളിൻ ഹൂവറിൻ്റെ 'ഇറ്റ് എൻഡ്സ് വിത്ത് അസ്' എന്ന നോവലിൻ്റെ ആരാധകർ വരാനിരിക്കുന്ന ചലച്ചിത്രാവിഷ്‌കാരവുമായി ആഴത്തിൽ ബന്ധപ്പെടുമെന്ന് ആത്മവിശ്വാസമുണ്ട്. ഓഗസ്റ്റ് 9ന് റിലീസ്.
ദി ഹോളിവുഡ് റിപ്പോർട്ടറിന് ലഭിച്ച ഒരു അഭിമുഖത്തിൽ, ലില്ലി ബ്ലൂമിനെ സിനിമയിൽ അവതരിപ്പിക്കുന്ന ലൈവ്ലി, പ്രിയപ്പെട്ട പുസ്തകത്തെയും അതിൻ്റെ ആവേശകരമായ ആരാധകവൃന്ദത്തെയും ബഹുമാനിക്കുന്നതിനുള്ള തൻ്റെ സമർപ്പണം പ്രകടിപ്പിച്ചു.
"ചില ആളുകൾ എപ്പോഴും പുസ്തകവും മറ്റുചിലർ സിനിമയും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, എന്നാൽ രണ്ടുപേരെയും ബഹുമാനിക്കാൻ ഞങ്ങൾ പരമാവധി ശ്രമിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു," ലൈവ്ലി അഭിപ്രായപ്പെട്ടു.
"നിങ്ങൾക്ക് പുസ്തകം അറിയില്ലെങ്കിൽ, സിനിമ പ്രവർത്തിക്കും," ലൈവ്ലി കൂട്ടിച്ചേർത്തു, "നിങ്ങൾ പുസ്തകം വായിച്ച് സിനിമ കാണുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ നിരാശരാകില്ലെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ അതിനായി കഠിനമായി പരിശ്രമിച്ചു."
സിനിമയിൽ അഭിനയിച്ച ജസ്റ്റിൻ ബാൽഡോണി സംവിധാനം ചെയ്ത 'ഇറ്റ് എൻഡ്സ് വിത്ത് അസ്' ലില്ലി ബ്ലൂമിൻ്റെ ആഘാതകരമായ ബാല്യത്തിൽ നിന്ന് അവളുടെ സ്വപ്നങ്ങൾ തേടിയുള്ള യാത്രയെ പിന്തുടരുന്നു. വഴിയിൽ, അവൾ ന്യൂറോ സർജൻ റൈൽ കിൻകെയ്ഡിനെ (ബാൽഡോണി അവതരിപ്പിച്ചത്) കണ്ടുമുട്ടുകയും അവളുടെ ആദ്യ പ്രണയമായ അറ്റ്ലസ് കോറിഗനുമായി (ബ്രാൻഡൻ സ്ക്ലെനാർ) വീണ്ടും ബന്ധപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു, ഇത് അവളുടെ മാതാപിതാക്കളുടെ ബന്ധത്തെ അനുസ്മരിപ്പിക്കുന്ന വൈകാരിക സങ്കീർണ്ണതകളിലേക്ക് നയിക്കുന്നു, ദി ഹോളിവുഡ് റിപ്പോർട്ടർ പറയുന്നു.
വർഷങ്ങളായി ഹൂവറിൻ്റെ കഥയെ വിലമതിക്കുന്ന ആരാധകരുമായി ബന്ധപ്പെടേണ്ടതിൻ്റെ പ്രാധാന്യം ലൈവ്ലി ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. "ഈ കഥ നിരവധി ആളുകളുമായി ആഴത്തിൽ പ്രതിധ്വനിച്ചു, അതിനാൽ അതിനൊപ്പം ഒരു വലിയ ഉത്തരവാദിത്തമുണ്ട്," ദി ഹോളിവുഡ് റിപ്പോർട്ടറിന് ലഭിച്ച അഭിമുഖത്തിൽ ലൈവ്ലി പങ്കുവെച്ചു.
“ആധികാരികതയും മനുഷ്യത്വവും ചിത്രീകരണത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുമ്പോൾ കഥാപാത്രത്തെയും ആഖ്യാനത്തെയും ബഹുമാനിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,” അവർ കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
ലില്ലി ബ്ലൂം എന്ന കഥാപാത്രത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിച്ചുകൊണ്ട്, ലൈവ്ലി അഭിമാനവും നന്ദിയും പ്രകടിപ്പിച്ചു. "ഈ സിനിമയുടെ ഭാഗമാകാൻ കഴിഞ്ഞതിൽ എനിക്ക് അഭിമാനമുണ്ട്," അവൾ കൂട്ടിച്ചേർത്തു, "ലില്ലിയെ അവതരിപ്പിക്കാൻ സാധിച്ചത് ഒരു ബഹുമതിയാണ്, കോളീനുമായും ആരാധകരുമായും ഈ യാത്ര പങ്കിടുന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്. ഇത് ശരിക്കും സവിശേഷമാണ്. "
ട്രിബെക്ക ഫെസ്റ്റിവലിൽ ദി ഹോളിവുഡ് റിപ്പോർട്ടറോട് സംസാരിച്ച തിരക്കഥാകൃത്ത് ക്രിസ്റ്റി ഹാൾ, 'ഇറ്റ് എൻഡ് വിത്ത് അസ്' എന്നതിൻ്റെ സാരാംശം സംരക്ഷിക്കുന്നതിനുള്ള സമർപ്പണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ലൈവ്ലിയുടെ വികാരങ്ങൾ പ്രതിധ്വനിച്ചു.
“ഈ മനോഹരമായ പുസ്തകത്തോട് നീതി പുലർത്താൻ ഞങ്ങൾ അശ്രാന്ത പരിശ്രമം നടത്തി,” ഹാൾ പറഞ്ഞു.
സിനിമാ നിർമ്മാണത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന എല്ലാവരും തങ്ങളെപ്പോലെ തന്നെ കഥയോട് അഭിനിവേശമുള്ളവരായതിനാൽ ആരാധകർക്ക് "ബഹുമാനവും വിലമതിപ്പും" അനുഭവപ്പെടുമെന്ന് താൻ വിശ്വസിക്കുന്നുവെന്നും ഹാൾ പറഞ്ഞു.
ദി ഹോളിവുഡ് റിപ്പോർട്ടറിന് ലഭിച്ച ഒരു അഭിമുഖത്തിൽ, ലില്ലി ബ്ലൂമിനെ സിനിമയിൽ അവതരിപ്പിക്കുന്ന ലൈവ്ലി, പ്രിയപ്പെട്ട പുസ്തകത്തെയും അതിൻ്റെ ആവേശകരമായ ആരാധകവൃന്ദത്തെയും ബഹുമാനിക്കുന്നതിനുള്ള തൻ്റെ സമർപ്പണം പ്രകടിപ്പിച്ചു.
"ചില ആളുകൾ എപ്പോഴും പുസ്തകവും മറ്റുചിലർ സിനിമയും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, എന്നാൽ രണ്ടുപേരെയും ബഹുമാനിക്കാൻ ഞങ്ങൾ പരമാവധി ശ്രമിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു," ലൈവ്ലി അഭിപ്രായപ്പെട്ടു.
"നിങ്ങൾക്ക് പുസ്തകം അറിയില്ലെങ്കിൽ, സിനിമ പ്രവർത്തിക്കും," ലൈവ്ലി കൂട്ടിച്ചേർത്തു, "നിങ്ങൾ പുസ്തകം വായിച്ച് സിനിമ കാണുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ നിരാശരാകില്ലെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ അതിനായി കഠിനമായി പരിശ്രമിച്ചു."
സിനിമയിൽ അഭിനയിച്ച ജസ്റ്റിൻ ബാൽഡോണി സംവിധാനം ചെയ്ത 'ഇറ്റ് എൻഡ്സ് വിത്ത് അസ്' ലില്ലി ബ്ലൂമിൻ്റെ ആഘാതകരമായ ബാല്യത്തിൽ നിന്ന് അവളുടെ സ്വപ്നങ്ങൾ തേടിയുള്ള യാത്രയെ പിന്തുടരുന്നു. വഴിയിൽ, അവൾ ന്യൂറോ സർജൻ റൈൽ കിൻകെയ്ഡിനെ (ബാൽഡോണി അവതരിപ്പിച്ചത്) കണ്ടുമുട്ടുകയും അവളുടെ ആദ്യ പ്രണയമായ അറ്റ്ലസ് കോറിഗനുമായി (ബ്രാൻഡൻ സ്ക്ലെനാർ) വീണ്ടും ബന്ധപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു, ഇത് അവളുടെ മാതാപിതാക്കളുടെ ബന്ധത്തെ അനുസ്മരിപ്പിക്കുന്ന വൈകാരിക സങ്കീർണ്ണതകളിലേക്ക് നയിക്കുന്നു, ദി ഹോളിവുഡ് റിപ്പോർട്ടർ പറയുന്നു.
വർഷങ്ങളായി ഹൂവറിൻ്റെ കഥയെ വിലമതിക്കുന്ന ആരാധകരുമായി ബന്ധപ്പെടേണ്ടതിൻ്റെ പ്രാധാന്യം ലൈവ്ലി ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. "ഈ കഥ നിരവധി ആളുകളുമായി ആഴത്തിൽ പ്രതിധ്വനിച്ചു, അതിനാൽ അതിനൊപ്പം ഒരു വലിയ ഉത്തരവാദിത്തമുണ്ട്," ദി ഹോളിവുഡ് റിപ്പോർട്ടറിന് ലഭിച്ച അഭിമുഖത്തിൽ ലൈവ്ലി പങ്കുവെച്ചു.
“ആധികാരികതയും മനുഷ്യത്വവും ചിത്രീകരണത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുമ്പോൾ കഥാപാത്രത്തെയും ആഖ്യാനത്തെയും ബഹുമാനിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,” അവർ കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
ലില്ലി ബ്ലൂം എന്ന കഥാപാത്രത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിച്ചുകൊണ്ട്, ലൈവ്ലി അഭിമാനവും നന്ദിയും പ്രകടിപ്പിച്ചു. "ഈ സിനിമയുടെ ഭാഗമാകാൻ കഴിഞ്ഞതിൽ എനിക്ക് അഭിമാനമുണ്ട്," അവൾ കൂട്ടിച്ചേർത്തു, "ലില്ലിയെ അവതരിപ്പിക്കാൻ സാധിച്ചത് ഒരു ബഹുമതിയാണ്, കോളീനുമായും ആരാധകരുമായും ഈ യാത്ര പങ്കിടുന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്. ഇത് ശരിക്കും സവിശേഷമാണ്. "
ട്രിബെക്ക ഫെസ്റ്റിവലിൽ ദി ഹോളിവുഡ് റിപ്പോർട്ടറോട് സംസാരിച്ച തിരക്കഥാകൃത്ത് ക്രിസ്റ്റി ഹാൾ, 'ഇറ്റ് എൻഡ് വിത്ത് അസ്' എന്നതിൻ്റെ സാരാംശം സംരക്ഷിക്കുന്നതിനുള്ള സമർപ്പണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ലൈവ്ലിയുടെ വികാരങ്ങൾ പ്രതിധ്വനിച്ചു.
“ഈ മനോഹരമായ പുസ്തകത്തോട് നീതി പുലർത്താൻ ഞങ്ങൾ അശ്രാന്ത പരിശ്രമം നടത്തി,” ഹാൾ പറഞ്ഞു.
സിനിമാ നിർമ്മാണത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന എല്ലാവരും തങ്ങളെപ്പോലെ തന്നെ കഥയോട് അഭിനിവേശമുള്ളവരായതിനാൽ ആരാധകർക്ക് "ബഹുമാനവും വിലമതിപ്പും" അനുഭവപ്പെടുമെന്ന് താൻ വിശ്വസിക്കുന്നുവെന്നും ഹാൾ പറഞ്ഞു.
