2022 സെപ്തംബർ 13ന് ഇറാൻ്റെ കർശന നിർദ്ദേശങ്ങൾ അവഗണിച്ചുവെന്നാരോപിച്ച് ടെഹ്‌റാനിൽ പോലീസ് അറസ്റ്റ് ചെയ്ത 22 കാരിയായ ഇറാനിയൻ കുർദിഷ് വനിത ജിന മഹ്‌സ അമിനിയുടെ രണ്ടാം ചരമവാർഷിക ദിനത്തിലാണ് അക്രമത്തിൻ്റെയും മനുഷ്യാവകാശ ലംഘനങ്ങളുടെയും കുറ്റവാളികളെ പ്രതിക്കൂട്ടിലാക്കണമെന്ന് യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ്റെ ആവശ്യം. കസ്റ്റഡിയിലിരിക്കെ ശാരീരിക പീഡനത്തെത്തുടർന്ന് മൂന്ന് ദിവസത്തിന് ശേഷം ടെഹ്‌റാനിലെ ആശുപത്രിയിൽ വെച്ച് മൂടുപടം നിയന്ത്രിച്ചു.
വിദേശകാര്യ, സുരക്ഷാ നയങ്ങൾക്കായുള്ള യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ്റെ ഉന്നത പ്രതിനിധിയായ ജോസെപ് ബോറെൽ പുറത്തിറക്കിയ പ്രസ്താവന, അമിനിയുടെ ഓർമ്മയെയും 'സ്ത്രീകൾ, ജീവിതം, സ്വാതന്ത്ര്യം' പ്രസ്ഥാനത്തെയും "അസംഖ്യം ഇറാനികളുടെ, പ്രത്യേകിച്ച് സ്ത്രീകളുടെ ധൈര്യവും നിശ്ചയദാർഢ്യവും കൊണ്ട് നയിക്കപ്പെടുന്നു".
"രണ്ട് വർഷം മുമ്പ്, ഇറാനികൾ മൗലിക സ്വാതന്ത്ര്യങ്ങളെ ബഹുമാനിക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ട് തെരുവിലിറങ്ങി. ഇറാനിലെ മോശം മനുഷ്യാവകാശ സാഹചര്യം, പ്രത്യേകിച്ച് സ്ത്രീകളുടെ അവകാശങ്ങൾ അടിച്ചമർത്തൽ, അന്തസ്സിനും സമത്വത്തിനും വേണ്ടിയുള്ള ഈ ശബ്ദങ്ങൾ ഇപ്പോഴും കേൾക്കുകയും ബഹുമാനിക്കുകയും വേണം." യൂറോപ്യൻ യൂണിയനെ പ്രതിനിധീകരിച്ച് പുറപ്പെടുവിച്ച ബോറെലിൻ്റെ പ്രസ്താവന പരാമർശിച്ചു.
'സ്ത്രീകൾ, ജീവിതം, സ്വാതന്ത്ര്യം' എന്ന പ്രസ്ഥാനത്തിനെതിരെ ഇറാനിയൻ അധികാരികൾ നടത്തിയ അടിച്ചമർത്തൽ നൂറുകണക്കിന് മരണങ്ങൾക്കും ആയിരക്കണക്കിന് അന്യായ തടങ്കലുകൾക്കും ദോഷങ്ങൾക്കും അഭിപ്രായ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനും മറ്റ് പൗരസ്വാതന്ത്ര്യത്തിനും കടുത്ത പരിമിതികൾക്കും കാരണമായി. ഇറാനിയൻ ജുഡീഷ്യൽ അധികാരികൾ അനുപാതമില്ലാതെ കഠിനമായ ശിക്ഷകൾ പ്രയോഗിച്ചു. പ്രതിഷേധക്കാർക്കെതിരെ വധശിക്ഷ ഉൾപ്പെടെ,” അതിൽ കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
എല്ലാ സമയത്തും, എല്ലാ സ്ഥലങ്ങളിലും, എല്ലാ സാഹചര്യങ്ങളിലും, പ്രത്യേകിച്ച് കഴിഞ്ഞ വർഷങ്ങളിൽ ഇറാനിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന വധശിക്ഷകളുടെ ആശങ്കാജനകമായ വർദ്ധനവ് കണക്കിലെടുത്ത്, വധശിക്ഷയ്‌ക്കെതിരായ ശക്തമായതും വ്യക്തമായതുമായ എതിർപ്പ് ആവർത്തിക്കാൻ അവസരമുണ്ടെന്ന് EU പ്രസ്താവിച്ചു.
അന്താരാഷ്ട്ര നിയമപ്രകാരം പീഡന നിരോധനം സമ്പൂർണ്ണമാണെന്നും അത് അനുസ്മരിച്ചു.
"അതിൻ്റെ ഉപയോഗത്തിന് ന്യായീകരണമായി പറയാവുന്ന കാരണങ്ങളോ സാഹചര്യങ്ങളോ ഒഴിവാക്കലുകളോ ഒന്നുമില്ല... ഓൺലൈനും ഓഫ്‌ലൈനും ഉൾപ്പെടെയുള്ള അഭിപ്രായ സ്വാതന്ത്ര്യം, അസംബ്ലി സ്വാതന്ത്ര്യം തുടങ്ങിയ മൗലികാവകാശങ്ങളിൽ EU വിശ്വസിക്കുകയും സംസാരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എല്ലാ സാഹചര്യങ്ങളിലും ബഹുമാനിക്കപ്പെടണം, ശക്തവും സ്വതന്ത്രവുമായ ഒരു സിവിൽ സമൂഹം അത്യന്താപേക്ഷിതമാണ്," ബോറെൽ പറഞ്ഞു.
യുഎൻ മനുഷ്യാവകാശ കൗൺസിലിൻ്റെ പ്രത്യേക നടപടിക്രമങ്ങൾ മാൻഡേറ്റ് ഹോൾഡർമാർക്ക് രാജ്യത്തേക്ക് സ്വതന്ത്രവും തടസ്സരഹിതവുമായ പ്രവേശനം അനുവദിക്കുന്നതിനും സ്വതന്ത്രവും അന്തർദേശീയവുമായ വസ്തുതയുമായി പൂർണ്ണമായും സഹകരിക്കാനും ഇറാനോട് ഒരു കക്ഷിയായ പ്രസക്തമായ അന്താരാഷ്ട്ര ഉടമ്പടികളും കരാറുകളും നടപ്പിലാക്കാൻ പ്രസ്താവന ആവശ്യപ്പെട്ടു. മനുഷ്യാവകാശ കൗൺസിൽ നിർബന്ധമാക്കിയ ഫൈൻഡിംഗ് മിഷൻ.
യൂറോപ്യൻ യൂണിയനും ഇരട്ട ഇയു-ഇറാൻ പൗരന്മാരും ഉൾപ്പെടെയുള്ള അസ്വീകാര്യവും നിയമവിരുദ്ധവുമായ തടങ്കലിൽ വയ്ക്കുന്നത് ഉടൻ അവസാനിപ്പിക്കാനും അവരെ ഉടൻ മോചിപ്പിക്കാനും ഇയു ഇറാനോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. സമാധാനപരമായ പ്രതിഷേധം അനുവദിക്കുന്നതിനും അവരുടെ മൗലിക സ്വാതന്ത്ര്യങ്ങൾ നൽകുന്നതിനുമുള്ള പൗരന്മാരുടെ അവകാശങ്ങൾ ഉയർത്തിപ്പിടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു," പ്രസ്താവന വിശദമാക്കി.
വിദേശകാര്യ, സുരക്ഷാ നയങ്ങൾക്കായുള്ള യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ്റെ ഉന്നത പ്രതിനിധിയായ ജോസെപ് ബോറെൽ പുറത്തിറക്കിയ പ്രസ്താവന, അമിനിയുടെ ഓർമ്മയെയും 'സ്ത്രീകൾ, ജീവിതം, സ്വാതന്ത്ര്യം' പ്രസ്ഥാനത്തെയും "അസംഖ്യം ഇറാനികളുടെ, പ്രത്യേകിച്ച് സ്ത്രീകളുടെ ധൈര്യവും നിശ്ചയദാർഢ്യവും കൊണ്ട് നയിക്കപ്പെടുന്നു".
"രണ്ട് വർഷം മുമ്പ്, ഇറാനികൾ മൗലിക സ്വാതന്ത്ര്യങ്ങളെ ബഹുമാനിക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ട് തെരുവിലിറങ്ങി. ഇറാനിലെ മോശം മനുഷ്യാവകാശ സാഹചര്യം, പ്രത്യേകിച്ച് സ്ത്രീകളുടെ അവകാശങ്ങൾ അടിച്ചമർത്തൽ, അന്തസ്സിനും സമത്വത്തിനും വേണ്ടിയുള്ള ഈ ശബ്ദങ്ങൾ ഇപ്പോഴും കേൾക്കുകയും ബഹുമാനിക്കുകയും വേണം." യൂറോപ്യൻ യൂണിയനെ പ്രതിനിധീകരിച്ച് പുറപ്പെടുവിച്ച ബോറെലിൻ്റെ പ്രസ്താവന പരാമർശിച്ചു.
'സ്ത്രീകൾ, ജീവിതം, സ്വാതന്ത്ര്യം' എന്ന പ്രസ്ഥാനത്തിനെതിരെ ഇറാനിയൻ അധികാരികൾ നടത്തിയ അടിച്ചമർത്തൽ നൂറുകണക്കിന് മരണങ്ങൾക്കും ആയിരക്കണക്കിന് അന്യായ തടങ്കലുകൾക്കും ദോഷങ്ങൾക്കും അഭിപ്രായ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനും മറ്റ് പൗരസ്വാതന്ത്ര്യത്തിനും കടുത്ത പരിമിതികൾക്കും കാരണമായി. ഇറാനിയൻ ജുഡീഷ്യൽ അധികാരികൾ അനുപാതമില്ലാതെ കഠിനമായ ശിക്ഷകൾ പ്രയോഗിച്ചു. പ്രതിഷേധക്കാർക്കെതിരെ വധശിക്ഷ ഉൾപ്പെടെ,” അതിൽ കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
എല്ലാ സമയത്തും, എല്ലാ സ്ഥലങ്ങളിലും, എല്ലാ സാഹചര്യങ്ങളിലും, പ്രത്യേകിച്ച് കഴിഞ്ഞ വർഷങ്ങളിൽ ഇറാനിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന വധശിക്ഷകളുടെ ആശങ്കാജനകമായ വർദ്ധനവ് കണക്കിലെടുത്ത്, വധശിക്ഷയ്‌ക്കെതിരായ ശക്തമായതും വ്യക്തമായതുമായ എതിർപ്പ് ആവർത്തിക്കാൻ അവസരമുണ്ടെന്ന് EU പ്രസ്താവിച്ചു.
അന്താരാഷ്ട്ര നിയമപ്രകാരം പീഡന നിരോധനം സമ്പൂർണ്ണമാണെന്നും അത് അനുസ്മരിച്ചു.
"അതിൻ്റെ ഉപയോഗത്തിന് ന്യായീകരണമായി പറയാവുന്ന കാരണങ്ങളോ സാഹചര്യങ്ങളോ ഒഴിവാക്കലുകളോ ഒന്നുമില്ല... ഓൺലൈനും ഓഫ്‌ലൈനും ഉൾപ്പെടെയുള്ള അഭിപ്രായ സ്വാതന്ത്ര്യം, അസംബ്ലി സ്വാതന്ത്ര്യം തുടങ്ങിയ മൗലികാവകാശങ്ങളിൽ EU വിശ്വസിക്കുകയും സംസാരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എല്ലാ സാഹചര്യങ്ങളിലും ബഹുമാനിക്കപ്പെടണം, ശക്തവും സ്വതന്ത്രവുമായ ഒരു സിവിൽ സമൂഹം അത്യന്താപേക്ഷിതമാണ്," ബോറെൽ പറഞ്ഞു.
യുഎൻ മനുഷ്യാവകാശ കൗൺസിലിൻ്റെ പ്രത്യേക നടപടിക്രമങ്ങൾ മാൻഡേറ്റ് ഹോൾഡർമാർക്ക് രാജ്യത്തേക്ക് സ്വതന്ത്രവും തടസ്സരഹിതവുമായ പ്രവേശനം അനുവദിക്കുന്നതിനും സ്വതന്ത്രവും അന്തർദേശീയവുമായ വസ്തുതയുമായി പൂർണ്ണമായും സഹകരിക്കാനും ഇറാനോട് ഒരു കക്ഷിയായ പ്രസക്തമായ അന്താരാഷ്ട്ര ഉടമ്പടികളും കരാറുകളും നടപ്പിലാക്കാൻ പ്രസ്താവന ആവശ്യപ്പെട്ടു. മനുഷ്യാവകാശ കൗൺസിൽ നിർബന്ധമാക്കിയ ഫൈൻഡിംഗ് മിഷൻ.
യൂറോപ്യൻ യൂണിയനും ഇരട്ട ഇയു-ഇറാൻ പൗരന്മാരും ഉൾപ്പെടെയുള്ള അസ്വീകാര്യവും നിയമവിരുദ്ധവുമായ തടങ്കലിൽ വയ്ക്കുന്നത് ഉടൻ അവസാനിപ്പിക്കാനും അവരെ ഉടൻ മോചിപ്പിക്കാനും ഇയു ഇറാനോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. സമാധാനപരമായ പ്രതിഷേധം അനുവദിക്കുന്നതിനും അവരുടെ മൗലിക സ്വാതന്ത്ര്യങ്ങൾ നൽകുന്നതിനുമുള്ള പൗരന്മാരുടെ അവകാശങ്ങൾ ഉയർത്തിപ്പിടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു," പ്രസ്താവന വിശദമാക്കി.
