ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ, ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ತನ್ಮೊಯ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ನೇತೃತ್ವದ ಇಂಡಿಯನ್ ಇನ್‌ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜಿ (ಐಐಟಿ), ದೆಹಲಿಯ ಸಂಶೋಧಕರು ಲ್ಯಾಬೊರೇಟರಿ ಆಫ್ ಕಂಪ್ಯೂಟೇಶನಲ್ ಸೋಶಿಯಲ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ಸ್ (LCS2) 17,000 ಬಳಕೆದಾರರಿಂದ 'X' ನಲ್ಲಿ 260,000 ಪೋಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಂಕಿಅಂಶ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತೋರಿಸಿದ್ದಾರೆ. 34% ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಳಕೆದಾರರು ತಮ್ಮ ಅನುಯಾಯಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು 'ಹಿಂಗ್ಲಿಷ್' ಅನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.
ಹಿಂಗ್ಲಿಷ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು 2014 ಮತ್ತು 2022 ರ ನಡುವೆ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಬೆಳೆದಿದೆ ಎಂದು ಅಧ್ಯಯನವು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ವಾರ್ಷಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆ ದರವು 1.2 ಶೇಕಡಾ ಮತ್ತು 'X' ನಲ್ಲಿ ಹಿಂಗ್ಲಿಷ್ ಬಳಕೆಯು ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ 2 ಶೇಕಡಾ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ.
ಈ ಬೆಳವಣಿಗೆಯು ವಿಶಾಲವಾದ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮತ್ತು ಸಾಪೇಕ್ಷತೆಯ ಬಯಕೆಯಿಂದ ನಡೆಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸಂಶೋಧಕರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.
ಸಂಶೋಧಕರು ಹಿಂಗ್ಲಿಷ್ ವಿಕಾಸದ ಮೇಲೆ ಬಾಲಿವುಡ್‌ನ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದರು, ಹಿಂಗ್ಲಿಷ್‌ನ ಹರಡುವಿಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಟರ ಬಗ್ಗೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು.
ಜೀವನ ಮಟ್ಟಗಳು ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯಂತಹ ಸಾಮಾಜಿಕ-ಆರ್ಥಿಕ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಸಹ ಅಧ್ಯಯನವು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಿದೆ, ಹಿಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಳವಡಿಕೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಚಾಲಕರು.
"ಈ ಬಾಹ್ಯ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ, ನಾವು ಹಿಂಗ್ಲಿಷ್‌ನ ಭವಿಷ್ಯದ ವಿಕಸನವನ್ನು ಊಹಿಸಲು ಇಕನಾಮೆಟ್ರಿಕ್ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಈ ಮಾದರಿಯು ಭಾಷಾ ಬಳಕೆಯ ಮೇಲೆ ಸಾಮಾಜಿಕ-ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ವ್ಯಾಪಕ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ," ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಹೇಳಿದರು.
ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಸಂಶೋಧಕರು ಭಾಷಾ ಬಳಕೆಯ ಡೈನಾಮಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದರು, ಎಲ್ಲಾ ಹಿಂದಿ ಪದಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ ಮಿಶ್ರಣಗೊಳ್ಳುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರಿಸಿದರು.
ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಸಂದರ್ಭವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪದಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ, ರಾಜಕೀಯ 'X' ಪೋಸ್ಟ್‌ಗಳು ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಕೋಡ್-ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತವೆ, ನಂತರ ಬಾಲಿವುಡ್ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡೆಗಳು.
ಹಿಂಗ್ಲಿಷ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು 2014 ಮತ್ತು 2022 ರ ನಡುವೆ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಬೆಳೆದಿದೆ ಎಂದು ಅಧ್ಯಯನವು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ವಾರ್ಷಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆ ದರವು 1.2 ಶೇಕಡಾ ಮತ್ತು 'X' ನಲ್ಲಿ ಹಿಂಗ್ಲಿಷ್ ಬಳಕೆಯು ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ 2 ಶೇಕಡಾ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ.
ಈ ಬೆಳವಣಿಗೆಯು ವಿಶಾಲವಾದ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮತ್ತು ಸಾಪೇಕ್ಷತೆಯ ಬಯಕೆಯಿಂದ ನಡೆಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸಂಶೋಧಕರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.
ಸಂಶೋಧಕರು ಹಿಂಗ್ಲಿಷ್ ವಿಕಾಸದ ಮೇಲೆ ಬಾಲಿವುಡ್‌ನ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದರು, ಹಿಂಗ್ಲಿಷ್‌ನ ಹರಡುವಿಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಟರ ಬಗ್ಗೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು.
ಜೀವನ ಮಟ್ಟಗಳು ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯಂತಹ ಸಾಮಾಜಿಕ-ಆರ್ಥಿಕ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಸಹ ಅಧ್ಯಯನವು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಿದೆ, ಹಿಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಳವಡಿಕೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಚಾಲಕರು.
"ಈ ಬಾಹ್ಯ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ, ನಾವು ಹಿಂಗ್ಲಿಷ್‌ನ ಭವಿಷ್ಯದ ವಿಕಸನವನ್ನು ಊಹಿಸಲು ಇಕನಾಮೆಟ್ರಿಕ್ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಈ ಮಾದರಿಯು ಭಾಷಾ ಬಳಕೆಯ ಮೇಲೆ ಸಾಮಾಜಿಕ-ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ವ್ಯಾಪಕ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ," ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಹೇಳಿದರು.
ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಸಂಶೋಧಕರು ಭಾಷಾ ಬಳಕೆಯ ಡೈನಾಮಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದರು, ಎಲ್ಲಾ ಹಿಂದಿ ಪದಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ ಮಿಶ್ರಣಗೊಳ್ಳುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರಿಸಿದರು.
ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಸಂದರ್ಭವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪದಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ, ರಾಜಕೀಯ 'X' ಪೋಸ್ಟ್‌ಗಳು ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಕೋಡ್-ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತವೆ, ನಂತರ ಬಾಲಿವುಡ್ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡೆಗಳು.
