లండన్, ఇంగ్లండ్‌లోని నేషనల్ హెల్త్ సర్వీస్ (NHS) బుధవారం పిల్లలు మరియు యువకులలో మెదడు కణితుల కోసం లక్ష్యంగా చేసుకున్న చికిత్సను ఇంట్లోనే తీసుకోవచ్చని ప్రకటించింది మరియు వ్యాధి యొక్క పురోగతిని గణనీయంగా నెమ్మదిస్తుంది.
ట్రామెటినిబ్‌తో ఉన్న డబ్రాఫెనిబ్ నిర్దిష్ట జన్యు పరివర్తనను కలిగి ఉన్న తక్కువ-గ్రేడ్ గ్లియోమాస్‌తో పిల్లలకు ప్రామాణిక కెమోథెరపీ చేసినంత కాలం మూడు రెట్లు ఎక్కువ కాలం పాటు వ్యాధి పురోగతిని ఆపడానికి కనుగొనబడింది, అదే సమయంలో కీమోథెరపీ యొక్క కఠినమైన దుష్ప్రభావాలను వారికి దూరం చేస్తుంది.
2018లో తన ఎనిమిదేళ్ల కొడుకు రాజ్‌ను హై-గ్రాడ్ గ్లియోమాతో కోల్పోయిన భారతీయ సంతతికి చెందిన మహిళ, NHS ద్వారా ఉపయోగం కోసం ఆమోదించబడిన “కిండర్” కొత్త చికిత్సను స్వాగతించింది.
"చాలా సంవత్సరాల క్రితం, నా కొడుకు చాలా సంవత్సరాల పాటు కఠినమైన చికిత్స తర్వాత భయంకరమైన దుష్ప్రభావాలతో బాధపడుతున్నందున కీమోథెరపీ చికిత్సను నిలిపివేయాలని నేను నిర్ణయించుకోవలసి వచ్చింది. ఇది నేను తీసుకోవలసిన కష్టతరమైన నిర్ణయాలలో ఒకటి, ఎందుకంటే ఇది మాకు ఎంపికలు లేకుండా పోతున్నాయని స్పష్టమైన సంకేతం, మరియు నేను అతనిని కోల్పోయే అవకాశం ఉంది, ”అని UK యొక్క బ్రెయిన్ ట్యూమర్ ఛారిటీకి ట్రస్టీగా ఉన్న సుకి సంధు అన్నారు. .
"మనకు కిండర్ డ్రగ్స్ మరియు బ్రెయిన్ ట్యూమర్‌లు ఉన్నవారికి ఈ చికిత్స వంటి కొత్త చికిత్సలు అవసరం మరియు ఇతర కుటుంబాలు ఈ మందులను పొందగలుగుతాయని నేను ఆశిస్తున్నాను మరియు ఆశాజనక, ఎక్కువ కాలం వ్యాధి లేకుండా మరియు మంచి నాణ్యమైన జీవితాలను గడుపుతారని నేను ఆశిస్తున్నాను" అని ఆమె చెప్పారు. .
గ్లియోమాస్ మెదడు లేదా వెన్నుపాములో పెరుగుతాయి మరియు తక్కువ-గ్రేడ్ కావచ్చు, ఇక్కడ కణితి నెమ్మదిగా పెరుగుతుంది లేదా అధిక-గ్రేడ్, అవి వేగంగా పెరుగుతాయి మరియు తరచుగా ప్రాణాంతకం కావచ్చు U లో ప్రతి సంవత్సరం 150 మంది పిల్లలు తక్కువ గ్రేడ్ గ్లియోమాస్‌తో బాధపడుతున్నారు. దాదాపు 30 మంది హై గ్రేడ్ గ్లియోమాస్‌తో బాధపడుతున్నారు - మరియు ఐదవ వంతు వరకు వారి BRAF జన్యువులో మ్యుటేషన్ ఉంది, ఇది కణితులను మరింత నిరోధక టి కెమోథెరపీగా చేస్తుంది.
నేషనల్ ఇన్‌స్టిట్యూట్ ఫర్ హెల్త్ అండ్ కేర్ నుండి గ్రీన్ లైట్‌ను అనుసరించి BRAF V600E మ్యుటేషన్ కలిగి ఉన్న తక్కువ-గ్రేడ్ లేదా హై-గ్రేడ్ గ్లియోమాస్‌తో ఒకటి మరియు 17 సంవత్సరాల మధ్య వయస్సు గల యువకులకు రాబోయే నెలల్లో కొత్త చికిత్స NHSలో అందుబాటులో ఉంటుంది. ఎక్సలెన్స్ (NICE) - ఇది రాష్ట్ర-నిధుల NHS కోసం చికిత్సలను ఆమోదిస్తుంది.
"గ్లియోమా బ్రెయిన్ ట్యూమర్ నిర్ధారణ, ఇది అధునాతన హై-గ్రేడ్ గ్లియోమా ఉన్న వ్యక్తులకు తరచుగా ప్రాణాంతకం, పిల్లలు మరియు వారి కుటుంబాలపై వినాశకరమైన ప్రభావాన్ని చూపుతుంది. చికిత్స ఎంపికలు పరిమితం, మరియు అవి క్రూరంగా ఉంటాయని మాకు తెలుసు" అని NICEలో ఔషధాల మూల్యాంకన డైరెక్టర్ సాయి హెలెన్ నైట్ అన్నారు.
"పిల్లల కణితి పెరగకుండా ఎక్కువ కాలం జీవించగలిగే ఈ కొత్త కాంబినేషన్ థెరపీని మేము సిఫార్సు చేయగలమని నేను సంతోషిస్తున్నాను మరియు వారికి మరియు వారి కుటుంబానికి మెరుగైన జీవన నాణ్యతను అందిస్తుంది" అని ఆమె చెప్పింది.
ఆసుపత్రిలో కాకుండా ఇంట్లో ఇవ్వబడే కలయిక చికిత్స, అనియంత్రిత కణితి పెరుగుదలకు కారణమైన మార్చబడిన BRAF జన్యువు ద్వారా తయారు చేయబడిన ప్రోటీన్‌లను లక్ష్యంగా చేసుకోవడం ద్వారా పని చేస్తుంది. క్లినికల్ ట్రయల్స్ కీమోథెరపీ కంటే తక్కువ దుష్ప్రభావాలను కలిగి ఉన్నాయని చూపించాయి, చికిత్స సగటున రెండు సంవత్సరాలు (24.9 నెలలు) తక్కువ-గ్రాడ్ గ్లియోమాస్ పెరుగుదలను నిలిపివేసింది - ప్రామాణిక కెమోథెరపీ (7.2 నెలలు) కంటే మూడు రెట్లు ఎక్కువ.
క్యాన్సర్ కోసం NHS నేషనల్ క్లినికల్ డైరెక్టర్ ప్రొఫెసర్ పీటర్ జాన్సన్ ఇలా అన్నారు: "ఈ రకమైన మెదడు కణితి ఉన్న యువకులకు ఈ కొత్త మరియు దయగల ఖచ్చితమైన చికిత్స ఇప్పుడు NHSలో అందుబాటులో ఉంటుందని నేను అద్భుతమైన వార్త, ఇది ఒక ముఖ్యమైన ముందడుగు. కీమోథెరపీ కంటే తీసుకోవడం సులభమని మరియు వ్యాధి పెరుగుదలను నిరోధించడంలో చాలా ప్రభావవంతంగా చూపబడిన చికిత్స, పిల్లలు ఎక్కువ కాలం మెరుగైన జీవన నాణ్యతను కలిగి ఉండటానికి సహాయపడుతుంది.
"దీనిని ఇంట్లో కూడా తీసుకోవచ్చు, అంటే పిల్లలు మరియు యుక్తవయస్కులు ఆసుపత్రిలో చికిత్స పొందడం మరియు వారి ప్రియమైన వారితో ఎక్కువ సమయం గడపడం మరియు వారు ఇష్టపడే పనులు చేయడం వంటివి చేయవచ్చు."
ట్రామెటినిబ్‌తో ఉన్న డబ్రాఫెనిబ్ నిర్దిష్ట జన్యు పరివర్తనను కలిగి ఉన్న తక్కువ-గ్రేడ్ గ్లియోమాస్‌తో పిల్లలకు ప్రామాణిక కెమోథెరపీ చేసినంత కాలం మూడు రెట్లు ఎక్కువ కాలం పాటు వ్యాధి పురోగతిని ఆపడానికి కనుగొనబడింది, అదే సమయంలో కీమోథెరపీ యొక్క కఠినమైన దుష్ప్రభావాలను వారికి దూరం చేస్తుంది.
2018లో తన ఎనిమిదేళ్ల కొడుకు రాజ్‌ను హై-గ్రాడ్ గ్లియోమాతో కోల్పోయిన భారతీయ సంతతికి చెందిన మహిళ, NHS ద్వారా ఉపయోగం కోసం ఆమోదించబడిన “కిండర్” కొత్త చికిత్సను స్వాగతించింది.
"చాలా సంవత్సరాల క్రితం, నా కొడుకు చాలా సంవత్సరాల పాటు కఠినమైన చికిత్స తర్వాత భయంకరమైన దుష్ప్రభావాలతో బాధపడుతున్నందున కీమోథెరపీ చికిత్సను నిలిపివేయాలని నేను నిర్ణయించుకోవలసి వచ్చింది. ఇది నేను తీసుకోవలసిన కష్టతరమైన నిర్ణయాలలో ఒకటి, ఎందుకంటే ఇది మాకు ఎంపికలు లేకుండా పోతున్నాయని స్పష్టమైన సంకేతం, మరియు నేను అతనిని కోల్పోయే అవకాశం ఉంది, ”అని UK యొక్క బ్రెయిన్ ట్యూమర్ ఛారిటీకి ట్రస్టీగా ఉన్న సుకి సంధు అన్నారు. .
"మనకు కిండర్ డ్రగ్స్ మరియు బ్రెయిన్ ట్యూమర్‌లు ఉన్నవారికి ఈ చికిత్స వంటి కొత్త చికిత్సలు అవసరం మరియు ఇతర కుటుంబాలు ఈ మందులను పొందగలుగుతాయని నేను ఆశిస్తున్నాను మరియు ఆశాజనక, ఎక్కువ కాలం వ్యాధి లేకుండా మరియు మంచి నాణ్యమైన జీవితాలను గడుపుతారని నేను ఆశిస్తున్నాను" అని ఆమె చెప్పారు. .
గ్లియోమాస్ మెదడు లేదా వెన్నుపాములో పెరుగుతాయి మరియు తక్కువ-గ్రేడ్ కావచ్చు, ఇక్కడ కణితి నెమ్మదిగా పెరుగుతుంది లేదా అధిక-గ్రేడ్, అవి వేగంగా పెరుగుతాయి మరియు తరచుగా ప్రాణాంతకం కావచ్చు U లో ప్రతి సంవత్సరం 150 మంది పిల్లలు తక్కువ గ్రేడ్ గ్లియోమాస్‌తో బాధపడుతున్నారు. దాదాపు 30 మంది హై గ్రేడ్ గ్లియోమాస్‌తో బాధపడుతున్నారు - మరియు ఐదవ వంతు వరకు వారి BRAF జన్యువులో మ్యుటేషన్ ఉంది, ఇది కణితులను మరింత నిరోధక టి కెమోథెరపీగా చేస్తుంది.
నేషనల్ ఇన్‌స్టిట్యూట్ ఫర్ హెల్త్ అండ్ కేర్ నుండి గ్రీన్ లైట్‌ను అనుసరించి BRAF V600E మ్యుటేషన్ కలిగి ఉన్న తక్కువ-గ్రేడ్ లేదా హై-గ్రేడ్ గ్లియోమాస్‌తో ఒకటి మరియు 17 సంవత్సరాల మధ్య వయస్సు గల యువకులకు రాబోయే నెలల్లో కొత్త చికిత్స NHSలో అందుబాటులో ఉంటుంది. ఎక్సలెన్స్ (NICE) - ఇది రాష్ట్ర-నిధుల NHS కోసం చికిత్సలను ఆమోదిస్తుంది.
"గ్లియోమా బ్రెయిన్ ట్యూమర్ నిర్ధారణ, ఇది అధునాతన హై-గ్రేడ్ గ్లియోమా ఉన్న వ్యక్తులకు తరచుగా ప్రాణాంతకం, పిల్లలు మరియు వారి కుటుంబాలపై వినాశకరమైన ప్రభావాన్ని చూపుతుంది. చికిత్స ఎంపికలు పరిమితం, మరియు అవి క్రూరంగా ఉంటాయని మాకు తెలుసు" అని NICEలో ఔషధాల మూల్యాంకన డైరెక్టర్ సాయి హెలెన్ నైట్ అన్నారు.
"పిల్లల కణితి పెరగకుండా ఎక్కువ కాలం జీవించగలిగే ఈ కొత్త కాంబినేషన్ థెరపీని మేము సిఫార్సు చేయగలమని నేను సంతోషిస్తున్నాను మరియు వారికి మరియు వారి కుటుంబానికి మెరుగైన జీవన నాణ్యతను అందిస్తుంది" అని ఆమె చెప్పింది.
ఆసుపత్రిలో కాకుండా ఇంట్లో ఇవ్వబడే కలయిక చికిత్స, అనియంత్రిత కణితి పెరుగుదలకు కారణమైన మార్చబడిన BRAF జన్యువు ద్వారా తయారు చేయబడిన ప్రోటీన్‌లను లక్ష్యంగా చేసుకోవడం ద్వారా పని చేస్తుంది. క్లినికల్ ట్రయల్స్ కీమోథెరపీ కంటే తక్కువ దుష్ప్రభావాలను కలిగి ఉన్నాయని చూపించాయి, చికిత్స సగటున రెండు సంవత్సరాలు (24.9 నెలలు) తక్కువ-గ్రాడ్ గ్లియోమాస్ పెరుగుదలను నిలిపివేసింది - ప్రామాణిక కెమోథెరపీ (7.2 నెలలు) కంటే మూడు రెట్లు ఎక్కువ.
క్యాన్సర్ కోసం NHS నేషనల్ క్లినికల్ డైరెక్టర్ ప్రొఫెసర్ పీటర్ జాన్సన్ ఇలా అన్నారు: "ఈ రకమైన మెదడు కణితి ఉన్న యువకులకు ఈ కొత్త మరియు దయగల ఖచ్చితమైన చికిత్స ఇప్పుడు NHSలో అందుబాటులో ఉంటుందని నేను అద్భుతమైన వార్త, ఇది ఒక ముఖ్యమైన ముందడుగు. కీమోథెరపీ కంటే తీసుకోవడం సులభమని మరియు వ్యాధి పెరుగుదలను నిరోధించడంలో చాలా ప్రభావవంతంగా చూపబడిన చికిత్స, పిల్లలు ఎక్కువ కాలం మెరుగైన జీవన నాణ్యతను కలిగి ఉండటానికి సహాయపడుతుంది.
"దీనిని ఇంట్లో కూడా తీసుకోవచ్చు, అంటే పిల్లలు మరియు యుక్తవయస్కులు ఆసుపత్రిలో చికిత్స పొందడం మరియు వారి ప్రియమైన వారితో ఎక్కువ సమయం గడపడం మరియు వారు ఇష్టపడే పనులు చేయడం వంటివి చేయవచ్చు."
