கிரேக்கத்திற்கு வெளியே, கரேலிஸ் மற்ற சிறந்த ஐரோப்பிய நாடுகளில் இடம்பெற்றுள்ளார், இதில் ஜென்க் (பெல்ஜிய ஜூபிலர் ப்ரோ லீக்), ADO டென் ஹாக் (நெதர்லாந்து எரெடிவிஸி), ப்ரென்ட்ஃபோர்ட் (ஆங்கில சாம்பியன்ஷிப்) மற்றும் ஆம்கர் பெர்ம் (ரஷ்ய பிரீமியர் லீக்) ஆகியவற்றுடன் இணைந்துள்ளார்.
32 வயதான அவர் யுஇஎஃப்ஏ யூரோபா லீக் குழு நிலைகளிலும் தனது முத்திரையை பதித்துள்ளார், பனாதினாயிகோஸ் மற்றும் ஜென்க் ஆகிய இருவருக்கான நிகழ்வில் பங்கேற்று 12 தோற்றங்களில் நான்கு கோல்களை அடித்தார். 361 ஆட்டங்களில் தனது கிளப் வாழ்க்கை முழுவதும், கரேலிஸ் தனது ஆல்-ரவுண்ட் ஆட்டத்திற்காக அறியப்பட்டவர் மற்றும் இறுதி மூன்றில் பங்களித்தார், 103 கோல்கள் மற்றும் 29 உதவிகளுடன்.
கிரீஸ் சீனியர் தேசிய அணிக்காக விளையாடுவதற்கு முன், கரேலிஸ் தொடர்ந்து விளையாடி தேசிய இளைஞர் அணிகளுக்காக கோல் அடித்தார், 43 போட்டிகளில் 15 முறை சதம் அடித்தார். மூத்த அணியுடன் தனது முழு சர்வதேச அறிமுகத்தில், UEFA யூரோ 2016 தகுதிச் சுற்றில் ஹெல்சின்கியில் பின்லாந்துக்கு எதிராக கோல் அடித்தார். அவர் 19 போட்டிகளில் தனது நாட்டைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார், மூன்று கோல்களை அடித்தார்.
வரவிருக்கும் சீசனுக்கான மும்பை நகரத்தின் லட்சியங்களுக்கு பங்களிக்கும் ஆர்வத்தில், கரேலிஸ் தனது தலைமைத்துவம், தனித்துவமான விளையாட்டு பாணி மற்றும் விரிவான அனுபவத்தை கொண்டு வருவார்.
"கலாச்சார ரீதியாக வளமான நாட்டில் இந்தப் புதிய பயணத்தைத் தொடங்குவதில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன். மும்பை சிட்டி எஃப்சி பற்றி பல அற்புதமான விஷயங்களைக் கேள்விப்பட்டிருக்கிறேன், கிளப்பில் சேர காத்திருக்க முடியாது. கடந்த சில வருடங்களாக அந்த அணி குறிப்பிடத்தக்க வெற்றியைப் பெற்றுள்ளது. வரவிருக்கும் சீசனில் அதன் தொடர்ச்சியான வெற்றிக்கு பங்களிக்க ஆர்வமாக உள்ளேன், இந்த டைனமிக் அணியின் ஒரு பகுதியாக இருப்பதற்கும் அவர்களின் ஆர்வமுள்ள ரசிகர்களுக்கு முன்னால் விளையாடுவதற்கும் நான் ஆவலுடன் காத்திருக்கிறேன்" என்று கரேலிஸ் ஒரு அறிக்கையில் தெரிவித்துள்ளார்.
மும்பை சிட்டி எஃப்சி தலைமை பயிற்சியாளர் பீட்ர் கிராட்கி கூறுகையில், "நிகோஸ் எங்கள் முன்கள வீரர்களிடம் இருந்து நாம் எதிர்பார்க்கும் தேவைகளை பூர்த்தி செய்யும் திறமையான வீரர். அவர் பல்வேறு ஐரோப்பிய நாடுகளில் விளையாடிய அனுபவம் உள்ளவர் மற்றும் பல்வேறு லீக்குகளில் தனது திறமையை தொடர்ந்து நிரூபித்துள்ளார். அவரது திறமைகளை நாங்கள் பெரிதும் நம்புகிறோம். வரவிருக்கும் சீசனுக்கான கிளப்பில் அவர் எங்களுடன் இருப்பதில் மகிழ்ச்சியடைகிறோம், அவருடைய திறமையும் அனுபவமும் எங்கள் அணிக்கு மதிப்புமிக்கதாக இருக்கும் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம்.
32 வயதான அவர் யுஇஎஃப்ஏ யூரோபா லீக் குழு நிலைகளிலும் தனது முத்திரையை பதித்துள்ளார், பனாதினாயிகோஸ் மற்றும் ஜென்க் ஆகிய இருவருக்கான நிகழ்வில் பங்கேற்று 12 தோற்றங்களில் நான்கு கோல்களை அடித்தார். 361 ஆட்டங்களில் தனது கிளப் வாழ்க்கை முழுவதும், கரேலிஸ் தனது ஆல்-ரவுண்ட் ஆட்டத்திற்காக அறியப்பட்டவர் மற்றும் இறுதி மூன்றில் பங்களித்தார், 103 கோல்கள் மற்றும் 29 உதவிகளுடன்.
கிரீஸ் சீனியர் தேசிய அணிக்காக விளையாடுவதற்கு முன், கரேலிஸ் தொடர்ந்து விளையாடி தேசிய இளைஞர் அணிகளுக்காக கோல் அடித்தார், 43 போட்டிகளில் 15 முறை சதம் அடித்தார். மூத்த அணியுடன் தனது முழு சர்வதேச அறிமுகத்தில், UEFA யூரோ 2016 தகுதிச் சுற்றில் ஹெல்சின்கியில் பின்லாந்துக்கு எதிராக கோல் அடித்தார். அவர் 19 போட்டிகளில் தனது நாட்டைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார், மூன்று கோல்களை அடித்தார்.
வரவிருக்கும் சீசனுக்கான மும்பை நகரத்தின் லட்சியங்களுக்கு பங்களிக்கும் ஆர்வத்தில், கரேலிஸ் தனது தலைமைத்துவம், தனித்துவமான விளையாட்டு பாணி மற்றும் விரிவான அனுபவத்தை கொண்டு வருவார்.
"கலாச்சார ரீதியாக வளமான நாட்டில் இந்தப் புதிய பயணத்தைத் தொடங்குவதில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன். மும்பை சிட்டி எஃப்சி பற்றி பல அற்புதமான விஷயங்களைக் கேள்விப்பட்டிருக்கிறேன், கிளப்பில் சேர காத்திருக்க முடியாது. கடந்த சில வருடங்களாக அந்த அணி குறிப்பிடத்தக்க வெற்றியைப் பெற்றுள்ளது. வரவிருக்கும் சீசனில் அதன் தொடர்ச்சியான வெற்றிக்கு பங்களிக்க ஆர்வமாக உள்ளேன், இந்த டைனமிக் அணியின் ஒரு பகுதியாக இருப்பதற்கும் அவர்களின் ஆர்வமுள்ள ரசிகர்களுக்கு முன்னால் விளையாடுவதற்கும் நான் ஆவலுடன் காத்திருக்கிறேன்" என்று கரேலிஸ் ஒரு அறிக்கையில் தெரிவித்துள்ளார்.
மும்பை சிட்டி எஃப்சி தலைமை பயிற்சியாளர் பீட்ர் கிராட்கி கூறுகையில், "நிகோஸ் எங்கள் முன்கள வீரர்களிடம் இருந்து நாம் எதிர்பார்க்கும் தேவைகளை பூர்த்தி செய்யும் திறமையான வீரர். அவர் பல்வேறு ஐரோப்பிய நாடுகளில் விளையாடிய அனுபவம் உள்ளவர் மற்றும் பல்வேறு லீக்குகளில் தனது திறமையை தொடர்ந்து நிரூபித்துள்ளார். அவரது திறமைகளை நாங்கள் பெரிதும் நம்புகிறோம். வரவிருக்கும் சீசனுக்கான கிளப்பில் அவர் எங்களுடன் இருப்பதில் மகிழ்ச்சியடைகிறோம், அவருடைய திறமையும் அனுபவமும் எங்கள் அணிக்கு மதிப்புமிக்கதாக இருக்கும் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம்.