நிகில் நாகேஷ் பட் இயக்கிய அசல் ஹிந்தி மொழியான 'கில்' வெளியீட்டிற்கு முன்னதாக இந்த அறிவிப்பு வந்துள்ளது என்று வெரைட்டி தெரிவிக்கிறது.
இப்படம் ஜூலை 4ஆம் தேதி வெளியாகிறது.
லயன்ஸ்கேட் மற்றும் சாலையோர ஈர்ப்புகளின்படி, இந்த வார இறுதியில் திரையரங்கு வெளியீடு வட அமெரிக்கா மற்றும் இங்கிலாந்தில் திரையரங்க வெளியீட்டிற்காக ஹாலிவுட் ஸ்டுடியோவுடன் இணைந்து ஒரு முக்கிய ஹிந்தி மொழித் திரைப்படம் முதல் முறையாகும்.
'வெரைட்டி' படி, ஸ்டாஹெல்ஸ்கி ஒரு அறிக்கையில் கூறினார்: "'கில்' நான் சமீபத்தில் பார்த்த மிகவும் தெளிவான, காட்டு மற்றும் ஆக்கப்பூர்வமான அதிரடி திரைப்படங்களில் ஒன்றாகும். முடிந்தவரை பரந்த பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட வேண்டிய இடைவிடாத அதிரடி காட்சிகளை நிகில் வழங்குகிறார். ஆங்கில மொழி பதிப்பை உருவாக்குவது உற்சாகமாக இருக்கிறது, அதை அடைய நிகில், கரண், அபூர்வா, குனீத் மற்றும் அச்சின் ஆகியோருடன் இணைந்து பணியாற்ற ஆவலுடன் காத்திருக்கிறேன்.
படத்தில், அம்ரித் (லக்ஷ்யா) என்ற கமாண்டோ தனது நட்சத்திரக் காதலரான துலிகா (தன்யா மாணிக்தலா) தன் விருப்பத்திற்கு மாறாக நிச்சயதார்த்தம் செய்துகொண்டதைக் கண்டுபிடித்தார். அவர் நிச்சயிக்கப்பட்ட திருமணத்தைத் தடம் புரளவும், தனது உண்மையான காதலுடன் மீண்டும் இணைவதற்காகவும் புது தில்லி செல்லும் ரயிலில் ஏறுகிறார். இருப்பினும், கத்தியை ஏந்திய திருடர்களின் கும்பல் ரயிலில் அப்பாவி பயணிகளை பயமுறுத்தத் தொடங்கும் போது அவரது பயணம் ஒரு திருப்பத்தை எடுக்கும், அம்ரித் அவர்களைத் தானே ஏற்றிக்கொண்டு தன்னைச் சுற்றியுள்ளவர்களைக் காப்பாற்றத் தூண்டுகிறது.
தயாரிப்பாளர்கள் கரண் ஜோஹர், தர்மா புரொடக்ஷன்ஸ் நிறுவனத்துக்காக அபூர்வா மேத்தா மற்றும் குனீத் மோங்கா கபூர் மற்றும் அச்சின் ஜெயின் ஆகியோர் ஒரு கூட்டறிக்கையில் கூறியது: “நாங்கள் நிகில் நாகேஷ் பட் உடன் 'கில்' படத்தை உருவாக்கியபோது, நாங்கள் உலகளாவிய அன்பைக் கனவு கண்டோம், மேலும் வட அமெரிக்க திரையரங்குகளில் 'கொலை! கொல்லுங்கள்! கொல்லுங்கள்!’ என்று அந்த பார்வை உயிரோடு இருப்பதைப் பார்ப்பது போல் இருந்தது. அசல் படம் வெளியாவதற்கு முன் வரும் இந்த அறிவிப்பு முன்னோடியில்லாதது மற்றும் இந்திய சினிமாவுக்கு ஒரு பெரிய வெற்றி. நாங்கள் உண்மையிலேயே மதிக்கப்படுகிறோம். ”
இப்படம் ஜூலை 4ஆம் தேதி வெளியாகிறது.
லயன்ஸ்கேட் மற்றும் சாலையோர ஈர்ப்புகளின்படி, இந்த வார இறுதியில் திரையரங்கு வெளியீடு வட அமெரிக்கா மற்றும் இங்கிலாந்தில் திரையரங்க வெளியீட்டிற்காக ஹாலிவுட் ஸ்டுடியோவுடன் இணைந்து ஒரு முக்கிய ஹிந்தி மொழித் திரைப்படம் முதல் முறையாகும்.
'வெரைட்டி' படி, ஸ்டாஹெல்ஸ்கி ஒரு அறிக்கையில் கூறினார்: "'கில்' நான் சமீபத்தில் பார்த்த மிகவும் தெளிவான, காட்டு மற்றும் ஆக்கப்பூர்வமான அதிரடி திரைப்படங்களில் ஒன்றாகும். முடிந்தவரை பரந்த பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட வேண்டிய இடைவிடாத அதிரடி காட்சிகளை நிகில் வழங்குகிறார். ஆங்கில மொழி பதிப்பை உருவாக்குவது உற்சாகமாக இருக்கிறது, அதை அடைய நிகில், கரண், அபூர்வா, குனீத் மற்றும் அச்சின் ஆகியோருடன் இணைந்து பணியாற்ற ஆவலுடன் காத்திருக்கிறேன்.
படத்தில், அம்ரித் (லக்ஷ்யா) என்ற கமாண்டோ தனது நட்சத்திரக் காதலரான துலிகா (தன்யா மாணிக்தலா) தன் விருப்பத்திற்கு மாறாக நிச்சயதார்த்தம் செய்துகொண்டதைக் கண்டுபிடித்தார். அவர் நிச்சயிக்கப்பட்ட திருமணத்தைத் தடம் புரளவும், தனது உண்மையான காதலுடன் மீண்டும் இணைவதற்காகவும் புது தில்லி செல்லும் ரயிலில் ஏறுகிறார். இருப்பினும், கத்தியை ஏந்திய திருடர்களின் கும்பல் ரயிலில் அப்பாவி பயணிகளை பயமுறுத்தத் தொடங்கும் போது அவரது பயணம் ஒரு திருப்பத்தை எடுக்கும், அம்ரித் அவர்களைத் தானே ஏற்றிக்கொண்டு தன்னைச் சுற்றியுள்ளவர்களைக் காப்பாற்றத் தூண்டுகிறது.
தயாரிப்பாளர்கள் கரண் ஜோஹர், தர்மா புரொடக்ஷன்ஸ் நிறுவனத்துக்காக அபூர்வா மேத்தா மற்றும் குனீத் மோங்கா கபூர் மற்றும் அச்சின் ஜெயின் ஆகியோர் ஒரு கூட்டறிக்கையில் கூறியது: “நாங்கள் நிகில் நாகேஷ் பட் உடன் 'கில்' படத்தை உருவாக்கியபோது, நாங்கள் உலகளாவிய அன்பைக் கனவு கண்டோம், மேலும் வட அமெரிக்க திரையரங்குகளில் 'கொலை! கொல்லுங்கள்! கொல்லுங்கள்!’ என்று அந்த பார்வை உயிரோடு இருப்பதைப் பார்ப்பது போல் இருந்தது. அசல் படம் வெளியாவதற்கு முன் வரும் இந்த அறிவிப்பு முன்னோடியில்லாதது மற்றும் இந்திய சினிமாவுக்கு ஒரு பெரிய வெற்றி. நாங்கள் உண்மையிலேயே மதிக்கப்படுகிறோம். ”
