ஜேர்மன் கவலைகள் மற்றும் மாற்றங்களுக்கான கோரிக்கைகள் சமீபத்திய ரஷ்ய பொருளாதாரத் தடைகள் பொதியின் தாமதத்திற்கு ஒரு தீர்க்கமான காரணியாகும் என்று பிரஸ்ஸல்ஸில் உள்ள இராஜதந்திரிகள் தெரிவித்தனர்.
ஜேர்மனி புதிய ஹங்கேரியாக மாறியது போல் சமீபத்தில் உணர்ந்ததாக அவர்கள் கூறினர், ஹங்கேரிய பிரதம மந்திரி விக்டர் ஓர்பனைக் குறிப்பிடுகிறார், அவர் ஐரோப்பிய ஒன்றிய மட்டத்தில் ரஷ்யாவின் பொருளாதாரத் தடைகள் குறித்த முடிவுகளை பலமுறை தாமதப்படுத்தினார்.
சமீபத்திய திட்டமிடப்பட்ட ஐரோப்பிய ஒன்றிய தண்டனை நடவடிக்கைகள், தற்போதுள்ள பொருளாதாரத் தடைகளை மீறுவதைத் தடுப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளன, ரஷ்யாவின் பாதுகாப்புத் துறையானது அண்டை நாடான உக்ரேனில் அதன் போருக்கான ஆயுதங்களைத் தயாரிப்பதற்கு மேற்கத்திய தொழில்நுட்பத்தில் இருந்து பயனடைகிறது.
முதன்முறையாக, ரஷ்யாவின் பல பில்லியன் டாலர் திரவமாக்கப்பட்ட இயற்கை எரிவாயு (எல்என்ஜி) தொழிலுக்கு எதிராக கடுமையான தடைகளை விதிக்க ஐரோப்பிய ஒன்றியம் திட்டமிட்டுள்ளது.
இராஜதந்திரிகளின் கூற்றுப்படி, ஐரோப்பிய ஆணையம் பெல்ஜியத்தின் Zeebrugge போன்ற ஐரோப்பிய ஒன்றியத் துறைமுகங்களில் இருந்து மூன்றாம் நாடுகளுக்கு ரஷ்ய LNG ஏற்றுமதியைத் தடை செய்யப் பார்க்கிறது, இது ரஷ்ய LNG லாபத்தைக் குறைக்கும், இதனால் உக்ரைனில் போருக்கான முதலீடுகள் கிடைக்கின்றன.
ஐரோப்பிய ஒன்றிய இராஜதந்திரிகளின் கூற்றுப்படி, ஜேர்மன் பின்னடைவு முக்கியமாக பொருளாதாரத் தடைகளைத் தடுப்பதை நோக்கமாகக் கொண்ட திட்டமிடப்பட்ட நடவடிக்கைகளைப் பற்றியது.
மற்றவற்றுடன், தடைகள் மீறல்களுக்கு ஜேர்மன் நிறுவனங்கள் பொறுப்பேற்கக்கூடும் என்ற வெளிப்படையான அச்சங்களுக்கு மத்தியில், சில பொருட்களுக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்ட அல்லது முழுவதுமாக ரத்துசெய்யப்பட்ட மீறல்கள் ஏற்பட்டால் துணை நிறுவனங்களுக்கான திட்டமிடப்பட்ட விதியை பெர்லின் கோருகிறது.
sd/svn
ஜேர்மனி புதிய ஹங்கேரியாக மாறியது போல் சமீபத்தில் உணர்ந்ததாக அவர்கள் கூறினர், ஹங்கேரிய பிரதம மந்திரி விக்டர் ஓர்பனைக் குறிப்பிடுகிறார், அவர் ஐரோப்பிய ஒன்றிய மட்டத்தில் ரஷ்யாவின் பொருளாதாரத் தடைகள் குறித்த முடிவுகளை பலமுறை தாமதப்படுத்தினார்.
சமீபத்திய திட்டமிடப்பட்ட ஐரோப்பிய ஒன்றிய தண்டனை நடவடிக்கைகள், தற்போதுள்ள பொருளாதாரத் தடைகளை மீறுவதைத் தடுப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளன, ரஷ்யாவின் பாதுகாப்புத் துறையானது அண்டை நாடான உக்ரேனில் அதன் போருக்கான ஆயுதங்களைத் தயாரிப்பதற்கு மேற்கத்திய தொழில்நுட்பத்தில் இருந்து பயனடைகிறது.
முதன்முறையாக, ரஷ்யாவின் பல பில்லியன் டாலர் திரவமாக்கப்பட்ட இயற்கை எரிவாயு (எல்என்ஜி) தொழிலுக்கு எதிராக கடுமையான தடைகளை விதிக்க ஐரோப்பிய ஒன்றியம் திட்டமிட்டுள்ளது.
இராஜதந்திரிகளின் கூற்றுப்படி, ஐரோப்பிய ஆணையம் பெல்ஜியத்தின் Zeebrugge போன்ற ஐரோப்பிய ஒன்றியத் துறைமுகங்களில் இருந்து மூன்றாம் நாடுகளுக்கு ரஷ்ய LNG ஏற்றுமதியைத் தடை செய்யப் பார்க்கிறது, இது ரஷ்ய LNG லாபத்தைக் குறைக்கும், இதனால் உக்ரைனில் போருக்கான முதலீடுகள் கிடைக்கின்றன.
ஐரோப்பிய ஒன்றிய இராஜதந்திரிகளின் கூற்றுப்படி, ஜேர்மன் பின்னடைவு முக்கியமாக பொருளாதாரத் தடைகளைத் தடுப்பதை நோக்கமாகக் கொண்ட திட்டமிடப்பட்ட நடவடிக்கைகளைப் பற்றியது.
மற்றவற்றுடன், தடைகள் மீறல்களுக்கு ஜேர்மன் நிறுவனங்கள் பொறுப்பேற்கக்கூடும் என்ற வெளிப்படையான அச்சங்களுக்கு மத்தியில், சில பொருட்களுக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்ட அல்லது முழுவதுமாக ரத்துசெய்யப்பட்ட மீறல்கள் ஏற்பட்டால் துணை நிறுவனங்களுக்கான திட்டமிடப்பட்ட விதியை பெர்லின் கோருகிறது.
sd/svn
