હિંસા અને માનવાધિકારના ઉલ્લંઘનના ગુનેગારોને જવાબદાર ઠેરવવાની યુરોપિયન યુનિયનની માંગ 22 વર્ષીય ઈરાની કુર્દિશ મહિલા જીના મહસા અમીનીની બીજી પુણ્યતિથિ પર આવી હતી, જેને 13 સપ્ટેમ્બર 2022 ના રોજ પોલીસ દ્વારા ઈરાનની કડક અવગણના કરવા બદલ તેહરાનમાં ધરપકડ કરવામાં આવી હતી. ઢાંકપિછોડો કાયદા, અને કસ્ટડીમાં શારીરિક શોષણ બાદ ત્રણ દિવસ પછી તેહરાનની હોસ્પિટલમાં મૃત્યુ પામ્યા.
જોસેપ બોરેલ દ્વારા બહાર પાડવામાં આવેલ નિવેદન, વિદેશી બાબતો અને સુરક્ષા નીતિ માટે EU ના ઉચ્ચ પ્રતિનિધિ, અમીનીની સ્મૃતિ અને 'મહિલા, જીવન, સ્વતંત્રતા' ચળવળને "અસંખ્ય ઈરાનીઓ, ખાસ કરીને મહિલાઓની હિંમત અને નિશ્ચય દ્વારા સંચાલિત" સન્માનિત કરે છે.
"બે વર્ષ પહેલાં, ઈરાનીઓ મૂળભૂત સ્વતંત્રતાઓ માટે આદરની માંગ કરવા માટે શેરીઓમાં ઉતરી આવ્યા હતા. ઈરાનમાં માનવ અધિકારોની ગંભીર પરિસ્થિતિ સાથે, ખાસ કરીને મહિલાઓના અધિકારોને દબાવવામાં, આ અવાજો, જે ગૌરવ અને સમાનતા માટે બોલાવતા હતા, હજુ પણ સાંભળવા અને આદર આપવો જોઈએ." યુરોપિયન યુનિયન વતી જારી કરાયેલા બોરેલના નિવેદનમાં ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છે.
"ઈરાની સત્તાવાળાઓ દ્વારા 'મહિલા, જીવન, સ્વતંત્રતા' ચળવળ પરના ક્રેકડાઉનને કારણે સેંકડો મૃત્યુ, હજારો અન્યાયી અટકાયત અને નુકસાન અને અભિપ્રાય અને અભિવ્યક્તિની સ્વતંત્રતા અને અન્ય નાગરિક સ્વતંત્રતાઓની ગંભીર મર્યાદાઓ થઈ. ઈરાની ન્યાયિક સત્તાવાળાઓએ અપ્રમાણસર કડક સજાનો ઉપયોગ કર્યો, વિરોધીઓ સામે ફાંસીની સજા સહિત," તે ઉમેર્યું.
EU એ જણાવ્યું હતું કે તે દરેક સમયે, તમામ સ્થળોએ અને તમામ સંજોગોમાં મૃત્યુદંડના તેના મજબૂત અને સ્પષ્ટ વિરોધને પુનરાવર્તિત કરવા માટે આ પ્રસંગ લે છે, ખાસ કરીને છેલ્લા વર્ષોમાં ઈરાનમાં નોંધાયેલા મૃત્યુદંડમાં ચિંતાજનક વધારાને ધ્યાનમાં લેતા.
તે એ પણ યાદ કરે છે કે આંતરરાષ્ટ્રીય કાયદા હેઠળ, ત્રાસ પર પ્રતિબંધ સંપૂર્ણ છે.
"ત્યાં કોઈ કારણો, સંજોગો અથવા અપવાદો નથી કે જેને તેના ઉપયોગ માટે સમર્થન તરીકે બોલાવી શકાય... EU ઑનલાઇન અને ઑફલાઇન સહિત અભિવ્યક્તિની સ્વતંત્રતા અને એસેમ્બલીની સ્વતંત્રતા જેવા મૂળભૂત અધિકારોમાં માને છે અને બોલે છે. એક મજબૂત અને મુક્ત નાગરિક સમાજ જરૂરી છે, "બોરેલે કહ્યું.
નિવેદનમાં ઇરાનને સંબંધિત આંતરરાષ્ટ્રીય સંધિઓ અને કરારોને અમલમાં મૂકવાનું આહ્વાન કરવામાં આવ્યું છે કે જેમાં તે એક પક્ષ છે, સંબંધિત યુએન હ્યુમન રાઇટ્સ કાઉન્સિલના સ્પેશિયલ પ્રોસિજર આદેશ ધારકો માટે દેશમાં મફત અને અવરોધ વિના પ્રવેશની મંજૂરી આપે છે અને સ્વતંત્ર, આંતરરાષ્ટ્રીય હકીકત સાથે સંપૂર્ણ સહયોગ કરે છે. માનવ અધિકાર પરિષદ દ્વારા ફરજિયાત મિશન શોધવાનું.
"ઇયુ પણ ઇરાનને ઇયુ અને દ્વિ ઇયુ-ઇરાની નાગરિકો સહિતની મનસ્વી અટકાયતની અસ્વીકાર્ય અને ગેરકાયદેસર પ્રથાને તાત્કાલિક બંધ કરવા અને તેમને તરત જ મુક્ત કરવા માટે હાકલ કરે છે. ઇયુ અને તેના સભ્ય દેશો ઇરાની સત્તાવાળાઓને આદર આપવાનું ચાલુ રાખે છે. અને તેના નાગરિકોના અધિકારોનું સમર્થન કરો, શાંતિપૂર્ણ વિરોધને મંજૂરી આપો અને તેમની મૂળભૂત સ્વતંત્રતાઓ આપો," નિવેદન વિગતવાર જણાવે છે.
જોસેપ બોરેલ દ્વારા બહાર પાડવામાં આવેલ નિવેદન, વિદેશી બાબતો અને સુરક્ષા નીતિ માટે EU ના ઉચ્ચ પ્રતિનિધિ, અમીનીની સ્મૃતિ અને 'મહિલા, જીવન, સ્વતંત્રતા' ચળવળને "અસંખ્ય ઈરાનીઓ, ખાસ કરીને મહિલાઓની હિંમત અને નિશ્ચય દ્વારા સંચાલિત" સન્માનિત કરે છે.
"બે વર્ષ પહેલાં, ઈરાનીઓ મૂળભૂત સ્વતંત્રતાઓ માટે આદરની માંગ કરવા માટે શેરીઓમાં ઉતરી આવ્યા હતા. ઈરાનમાં માનવ અધિકારોની ગંભીર પરિસ્થિતિ સાથે, ખાસ કરીને મહિલાઓના અધિકારોને દબાવવામાં, આ અવાજો, જે ગૌરવ અને સમાનતા માટે બોલાવતા હતા, હજુ પણ સાંભળવા અને આદર આપવો જોઈએ." યુરોપિયન યુનિયન વતી જારી કરાયેલા બોરેલના નિવેદનમાં ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છે.
"ઈરાની સત્તાવાળાઓ દ્વારા 'મહિલા, જીવન, સ્વતંત્રતા' ચળવળ પરના ક્રેકડાઉનને કારણે સેંકડો મૃત્યુ, હજારો અન્યાયી અટકાયત અને નુકસાન અને અભિપ્રાય અને અભિવ્યક્તિની સ્વતંત્રતા અને અન્ય નાગરિક સ્વતંત્રતાઓની ગંભીર મર્યાદાઓ થઈ. ઈરાની ન્યાયિક સત્તાવાળાઓએ અપ્રમાણસર કડક સજાનો ઉપયોગ કર્યો, વિરોધીઓ સામે ફાંસીની સજા સહિત," તે ઉમેર્યું.
EU એ જણાવ્યું હતું કે તે દરેક સમયે, તમામ સ્થળોએ અને તમામ સંજોગોમાં મૃત્યુદંડના તેના મજબૂત અને સ્પષ્ટ વિરોધને પુનરાવર્તિત કરવા માટે આ પ્રસંગ લે છે, ખાસ કરીને છેલ્લા વર્ષોમાં ઈરાનમાં નોંધાયેલા મૃત્યુદંડમાં ચિંતાજનક વધારાને ધ્યાનમાં લેતા.
તે એ પણ યાદ કરે છે કે આંતરરાષ્ટ્રીય કાયદા હેઠળ, ત્રાસ પર પ્રતિબંધ સંપૂર્ણ છે.
"ત્યાં કોઈ કારણો, સંજોગો અથવા અપવાદો નથી કે જેને તેના ઉપયોગ માટે સમર્થન તરીકે બોલાવી શકાય... EU ઑનલાઇન અને ઑફલાઇન સહિત અભિવ્યક્તિની સ્વતંત્રતા અને એસેમ્બલીની સ્વતંત્રતા જેવા મૂળભૂત અધિકારોમાં માને છે અને બોલે છે. એક મજબૂત અને મુક્ત નાગરિક સમાજ જરૂરી છે, "બોરેલે કહ્યું.
નિવેદનમાં ઇરાનને સંબંધિત આંતરરાષ્ટ્રીય સંધિઓ અને કરારોને અમલમાં મૂકવાનું આહ્વાન કરવામાં આવ્યું છે કે જેમાં તે એક પક્ષ છે, સંબંધિત યુએન હ્યુમન રાઇટ્સ કાઉન્સિલના સ્પેશિયલ પ્રોસિજર આદેશ ધારકો માટે દેશમાં મફત અને અવરોધ વિના પ્રવેશની મંજૂરી આપે છે અને સ્વતંત્ર, આંતરરાષ્ટ્રીય હકીકત સાથે સંપૂર્ણ સહયોગ કરે છે. માનવ અધિકાર પરિષદ દ્વારા ફરજિયાત મિશન શોધવાનું.
"ઇયુ પણ ઇરાનને ઇયુ અને દ્વિ ઇયુ-ઇરાની નાગરિકો સહિતની મનસ્વી અટકાયતની અસ્વીકાર્ય અને ગેરકાયદેસર પ્રથાને તાત્કાલિક બંધ કરવા અને તેમને તરત જ મુક્ત કરવા માટે હાકલ કરે છે. ઇયુ અને તેના સભ્ય દેશો ઇરાની સત્તાવાળાઓને આદર આપવાનું ચાલુ રાખે છે. અને તેના નાગરિકોના અધિકારોનું સમર્થન કરો, શાંતિપૂર્ણ વિરોધને મંજૂરી આપો અને તેમની મૂળભૂત સ્વતંત્રતાઓ આપો," નિવેદન વિગતવાર જણાવે છે.