নতুন দিল্লী, প্ৰথমখন ছবিৰ প্ৰায় চাৰি দশকৰ পাছত, মঞ্চত আত্মপ্ৰকাশ কৰাৰ পিছত আৰু অসংখ্য সৰু পৰ্দাত উপস্থিত হোৱাৰ পিছত, প্ৰবীণ অভিনেতা ৰঘুবীৰ যাদৱে কয় যে “পঞ্চায়ত”ই তেওঁৰ সফলতাক পৰৱৰ্তী পৰ্যায়লৈ লৈ গৈছে, য’তেই নহওক কিয়, মানুহে তেওঁক “প্ৰধান জী” বুলি চিনি পাইছে তেওঁ যায়।

দশক দশক আৰু মাধ্যমৰ কেৰিয়াৰৰ চাপ বিস্তৃত সমান্তৰাল চিনেমা আৰু নাট্য আন্দোলনৰ অন্যতম বিশিষ্ট মুখ যাদৱে কয় যে, "যেনেকৈ মই অতীতত যি কৰিছো সেয়া পাহৰি গৈছে। মই প্ৰধান জী।"

উত্তৰ প্ৰদেশৰ এখন গাঁৱৰ মানুহৰ দৈনন্দিন সংগ্ৰামক কেন্দ্ৰ কৰি বৰ্তমান তৃতীয় ছিজনত চলি থকা “পঞ্চায়ত”ৰ পিছৰ প্ৰশংসাইও তেওঁক চিন্তিত কৰি তুলিছে। শ্ব’টোৱে তেওঁক দৰ্শকৰ আগত পুনৰ চিনাকি কৰাই দিছে প্ৰিয় আৰু অলপ বিভ্ৰান্ত প্ৰধান জী হিচাপে, সদায় নিজৰ গাঁৱৰ মানুহৰ জীৱন উন্নত কৰিবলৈ বিচাৰিছে।‘য’তেই যাওঁ তাতেই মানুহে মোক প্ৰধান জী বুলি মাতে। বৰ্তমান মই বাৰাণসীত শ্বুটিং কৰি আছো আৰু মানুহে ভাবিছে যে প্ৰধান জীয়ে আমাৰ মাজত কি কৰি আছে।’- বাৰাণসীৰ পৰা ফোনযোগে দিয়া সাক্ষাৎকাৰত তেওঁ এইদৰে কয়।

৬৬ বছৰীয়া ৰ’নাল্ডোৱে অ’টিটি শ্ব’টোৰ বিপুল সফলতাক স্বীকাৰ কৰে যদিও ইয়াৰ দ্বাৰা তেওঁৰ প্ৰদৰ্শনত প্ৰভাৱ পৰিলে ইয়াৰ পৰা অত্যধিক মূল্য লোৱাৰ পৰাও সতৰ্ক।

“আৰু ঋতু বাকী নাথাকিলেহে মই ইয়াক গ্ৰহণ কৰিম। এই মুহূৰ্তত মই মাত্ৰ শ্ব’টোৰ মানদণ্ডৰ বাবে চিন্তা কৰিছো। মই বেছি সুখী বা দুখী হ’ব নিবিচাৰো।’ "ধাৰাবাহিকখনত দেখুওৱা চৰিত্ৰবোৰ মোৰ পাৰ্চী থিয়েটাৰৰ দিনত ডাঙৰ হোৱা বা লগ পোৱা ধৰণৰ মানুহ আছিল। জীৱনৰ এক সৰলতা আৰু সহজতা আছিল যিটো আজিও আমাৰ গাঁৱত নিহিত হৈ আছে। সেইটোৱেই অবিহনে ধাৰাবাহিকখনে অনুবাদ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছে।" বহুত কৃত্ৰিমতা," যাদৱে কয়।মধ্যপ্ৰদেশৰ জবলপুৰ জিলাৰ তেনে এখন গাঁৱত তেওঁ ডাঙৰ-দীঘল হৈছিল। ৰঞ্জীৰ স্কুল এখনো নাছিল যদিও সুৰত ডুব গৈছিল। স্থানীয় অনুষ্ঠানত তেওঁ চলচ্চিত্ৰ গীত গাইছিল আৰু মাতৃৰ ফালৰ পৰা দাদাই নিৰ্মাণ কৰা মন্দিৰত ভজন কৰিছিল। আৰু তেনেকৈয়ে তেওঁ সংগীতৰ কেৰিয়াৰৰ সপোন দেখিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল।

"কেতিয়াবা আপোনাৰ ইচ্ছাই আপোনাৰ বাবে বাট মুকলি কৰে। মই (অভিনেতা) অন্নু কাপুৰৰ দেউতাকৰ দ্বাৰা পৰিচালিত পাৰ্চী থিয়েটাৰ কোম্পানী এটাত যোগদান কৰি তাত ছবছৰ কাম কৰিছিলো। দৈনিক ২.৫০ টকা পাম আৰু মই মোৰ শ্ৰেষ্ঠ দিনৰ ভিতৰত গণ্য কৰিম। মই প্ৰায়ে যাম।" ভোকাতুৰ কিন্তু ই মোক ইমান শিকাইছিল। মধ্যপ্ৰদেশৰ পাৰ্চী থিয়েটাৰৰ পৰা যাদৱে দিল্লীৰ নেচনেল স্কুল অৱ ড্ৰামাত অধ্যয়ন কৰে য’ত তেওঁ ১৩ বছৰ ধৰি ৰেপাৰ্টৰী কোম্পানীটোৰ অংশ হিচাপে থাকি অভিনেতা আৰু গায়ক হিচাপেও নিজৰ প্ৰতিভাক নিখুঁত কৰে।

"শৈশৱৰ পৰাই মই কথাবোৰত বেছি সুখী বা দুখী নহওঁ। মানুহে যিটোক সংগ্ৰাম বুলি কয়, মই বিশ্বাস কৰোঁ যে ই কেৱল কঠোৰ পৰিশ্ৰম কৰাৰ প্ৰেৰণা।""পঞ্চায়ত"ৰ সহ অভিনেত্ৰী নীনা গুপ্তা জুনিয়ৰ হৈ থকা এন এছ ডিত থকা ছাত্ৰ জীৱনৰ কথা মনত পেলাই যাদৱে স্মৰণ কৰে যে নাট্য বিদ্যালয়খনৰ তেতিয়াৰ পৰিচালক ইব্ৰাহিম আলকাজীয়ে তেওঁক নিজৰ বিশেষজ্ঞতা বাছি ল'বলৈ কৈছিল আৰু তেওঁ সকলো শিকিব বিচাৰে বুলি উত্তৰ দিছিল।

"আৰু সেইদৰেই মই ষ্টেজক্ৰাফ্টলৈ আহিলোঁ। সকলো ছাত্ৰ-ছাত্ৰীয়ে মোক সকীয়াই দিছিল যে আপুনি বহুত কষ্ট কৰিব লাগিব কিন্তু মই ইয়াৰ সৈতে আগবাঢ়িলোঁ। ই মোক অভিনয়ত বহুত সহায় কৰিছে। মোক কেতিয়াও কোনো ইংগিত বা মাৰ্কৰ প্ৰয়োজন নহয়। মই জানো ক'ত।" থিয় হ’ব লাগে, কেতিয়া ৰ’ব লাগে আৰু অভিনয় কৰাৰ সময়ত সহ-অভিনেতাসকলৰ মাজত কিমান দূৰত্ব থাকিব লাগে।

তেওঁ লগতে কয়, "মোৰ ঘৰত এখন সৰু কৰ্মশালা আছে আৰু যেতিয়া মই একো নকৰো তেতিয়া মই বাঁহী আৰু বস্তুৰ দৰে সৰু সৰু বস্তু ক্ৰাফ্ট কৰো। মইও কেতিয়াবা ঝাড়ুটো তুলি ঘৰ চাফা কৰি বা পাকঘৰত সোমাওঁ। মই ইয়াক চিকিৎসামূলক বুলি বিবেচনা কৰোঁ।" ."পঞ্চায়ত"ত নিজৰ অন স্ক্ৰীণ পত্নী মঞ্জু দেৱীৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰা গুপ্তাই শেহতীয়াকৈ তেওঁলোকৰ যৌৱনৰ এখন ছবি পোষ্ট কৰিছিল যিখন ছবি বহুলভাৱে প্ৰচাৰিত হৈছিল। যাদৱে কয় যে তেওঁলোকৰ জীৱনে তেওঁলোকক এই মুহূৰ্তলৈ লৈ যোৱাটো অতিবাস্তৱ যেন লাগে।

"আমি একেলগে বহু নাটক কৰিছিলো আৰু শ্ব'টোত কাম কৰি থাকোঁতে আমি উপলব্ধি কৰিছিলো যে আমি ইমান দূৰ ভ্ৰমণ কৰিছো আৰু এতিয়াও ইজনে সিজনৰ বাবে পৰিয়ালৰ দৰে। শ্ব'টোত কাম কৰি থাকোঁতে আমি এনেকুৱা আচৰণ কৰো। এইখন ছবি যেতিয়া তাই আছিল।" এন এছ ডিত আৰু মই ৰেপাৰ্টৰীত আছিলো।

অভিনয়, কয় যে প্ৰথমে “মেছি চাহাব” আৰু দূৰদৰ্শন ধাৰাবাহিক “মুংগেৰী লাল কে হাছিন সাপনে”ৰ সৈতে লক্ষ্য কৰিবলৈ অহা মুম্বাইৰ শিল্পীগৰাকীয়ে, এক অহৰহ শিক্ষণ প্ৰক্ৰিয়া।"কলা-সংস্কৃতিৰ ক্ষেত্ৰখন এখন সাগৰৰ দৰে। আপোনাৰ কেতিয়াও যথেষ্ট থাকিব নোৱাৰে। যদি সঁচা কথা কওঁ, মই অনুভৱ কৰোঁ যে ইয়াৰ বাবে এটা জীৱন বহুত চুটি। সকলোৰে বাবে বহুত কাম আছে। মই অনুভৱ কৰোঁ যে মই সৰ্বোত্তম শিকিব লাগে।" কৰিব পাৰো আৰু হয়তো মই মোৰ পৰৱৰ্তী জীৱনত উৎকৃষ্ট হ’ব পাৰো কাৰণ এটা জীৱনেই যথেষ্ট নহয়।’

"মুংগেৰিলাল..."ৰ দিন সপোন দেখা নায়ক মুংগেৰিলালৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰাৰ পৰা আৰম্ভ কৰি "পঞ্চায়ত"ত প্ৰধানজীলৈকে ই এক আকৰ্ষণীয় যাত্ৰা।চিনেমাৰ আত্মপ্ৰকাশ আহিছিল প্ৰদীপ কৃষেনৰ "মাছি চাহাব"ৰ সৈতে।আৰু ইয়াৰ বাবে পৰিমাণৰ ওপৰত গুণগত মানৰ তেতিয়াৰ পৰাই তেওঁক।

যাদৱে "ছালাম বম্বে!", "সুৰজ কা সাতৱান ঘোডা", "ধাৰাৱী", "মায়া মেমছাব", "বেণ্ডিট কুইন" আৰু "সাজ" আদি প্ৰশংসিত ছবিতো অভিনয় কৰিছে। তাৰ পিছত বাণিজ্যিক আউটিং হৈছিল, য'ত আছিল "দিল ছে..", "লগান", "দিল্লী ৬", "পিপলি লাইভ" বা "পিকু", "সন্দীপ আৰু পিংকি ফাৰাৰ" আৰু শেহতীয়া "কথাল"।"মুংগেৰিলাল কে হাছিন সাপনে" হওক বা প্ৰিয় কমিক বুক অভিযোজনৰ চাচা চৌধুৰী হওক তেওঁৰ টেলিভিছন আউটিং সমানেই আকৰ্ষণীয়। সেইটো তেওঁৰ নাট্যৰ বছৰ আৰু বছৰ বছৰ ধৰি কৰা সংগীতৰ কামৰ হিচাপ নাই।

সকলো ছবিৰ ভূমিকা তেওঁৰ পছন্দৰ নাছিল। নিম্নমানৰ কিন্তু আকৰ্ষণীয় পে চেক লৈ অহা চিনেমাক না কোৱাটো প্ৰত্যাহ্বানজনক আছিল বুলিও তেওঁ কয়। অৱশ্যে তেওঁ সদায় অনুভৱ কৰিছিল যে তেওঁ নিজৰ কলাৰ প্ৰতি সত্যতাৰে থাকিব লাগে বুলিও তেওঁ কয়।

"মই সদায় অনুভৱ কৰো যে মই এনেকুৱা কাম কৰা উচিত নহয় যিটো মই ঠিক অনুভৱ নহয়। আপুনি হয়তো হ্ৰস্বম্যাদীভাৱে টকা উপাৰ্জন কৰিব পাৰে কিন্তু তাৰ পিছত আপুনি কি কৰিব। মই থিয়েটাৰৰ পৰা আহিছো আৰু বৈচিত্ৰময় চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি যি আনন্দ পায় সেয়া বুজি পাওঁ। ইন।" আনটো ধৰণৰ কাম, আপুনি এটা পইণ্টৰ পিছত বিভিন্ন সাজ-পোছাকৰ সৈতে একেটা চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি আছে।'যাদৱ সদায় ভ্ৰাম্যমাণ থিয়েটাৰত বিনিয়োগ কৰিছিল যদিও কিছুদিনৰ বাবে মহামাৰীয়ে কথাবোৰ সলনি কৰি পেলালে। এতিয়া যেতিয়া পৰিস্থিতি স্বাভাৱিক হৈছে, তেতিয়া তেওঁ দিল্লীত এটা নহয় তিনিটা মঞ্চ শ্ব’ৰ পৰিকল্পনা কৰিছে।

তেওঁ ঘূৰাই আনিছে "পিয়ানো", ফেৰেন্স কেৰিন্থিৰ ৰচনা হাংগেৰিয়ান নাটকৰ হিন্দী অভিযোজন, আৰু তাৰ পিছত আছে "ছানাম ডুব গেই"। হিন্দী সাহিত্যৰ মহান ফণীশ্বৰ নাথ ৰেণুৰ বিখ্যাত গল্প "মাৰে গায় গুলফাম"কো নাটকৰ বাবে অভিযোজন কৰি আছে। "এইটো ৰেণুজীৰ কাহিনীৰ। ইয়াৰ বাবেও মই সংগীত দিছো। মই পাৰ্চী থিয়েটাৰৰ অন্তৰ্গত হোৱাৰ বাবেই তাত সেই উপাদানবোৰ আনিছো। মই নিজৰ ধৰণেৰে ইয়াক অভিযোজিত কৰিছো।"