নতুন দিল্লী, "মই ইয়াৰ মালিক আৰু ভাল পাওঁ," অভিনেতা অদিতি ৰাও হাইদাৰীয়ে কয়, যিয়ে পিৰিয়ড নাটকৰ মুখ হিচাপে পৰিচিত হোৱাটো ভাগ্যৰ কথা অনুভৱ কৰে যদিও ব্ৰেট আৰু মই "ফেবুলাছ মিষ্ট্ৰী থ্ৰিলাৰ" কৰিবলৈ মৃত্যুমুখত পৰাৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিও ভাল পায়।
হাইদাৰীৰ শেহতীয়া ছবিখন হৈছে সঞ্জয় লীলা ভাঞ্চালীৰ বিভাজনৰ পূৰ্বৰ যুগৰ ধাৰাবাহিক "হীৰমাণ্ডী দ্য ডাইমণ্ড বজাৰ"। পিৰিয়ড নাটকৰ সৈতে তেওঁৰ ট্ৰিষ্টৰ সূচনা হৈছে ভান্সালীৰ ২০১ চনৰ মেগনাম অপাছ "পদ্মাৱত"ৰ পৰা, য'ত তেওঁ আলাউদ্দিন খিলজীৰ পত্নী মেহৰুনিছাৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল। তেতিয়াৰ পৰাই অভিনেতাগৰাকীয়ে পিৰিয়ড ড্ৰামা শ্ব' যেনে "তাজ: ডিভাইডড বাই ব্লাড" আৰু "জুবিলী"তো অভিনয় কৰিছে।
এটা সময়ত আন এটা স্থানৰ অন্তৰ্গত প্ৰজেক্টৰ সৈতে জড়িত হৈ সুখী হ’লেও তেওঁ কয় যে তেওঁ নিজকে এটা ধাৰাত সীমাবদ্ধ ৰাখিব নিবিচাৰে।'মই ভাগ্যৱান যে মই এই সুন্দৰ পিৰিয়ড নাটকৰ মুখ হ'বলৈ পাইছো। ছম কাৰণত মানুহ আৰু পৰিচালকে অনুভৱ কৰে যে ই কাম কৰে আৰু মই নিজৰ 'হীৰামাণ্ডী'ত এই সমগ্ৰ ভাৰতীয় কলা নান্দনিকতা আছে, মই সঁচাকৈয়ে ইয়াক উপভোগ কৰো।'
"এইখিনি কোৱাৰ পিছতো মোৰ সমসাময়িক জীৱনটো মোৰ বাবে অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ। গতিকে, সমসাময়িক অংশ খেলিলে মই সেইটো (ও) উপভোগ কৰো। দক্ষিণত মই তেনেকুৱা কিছুমান কাম কৰিছো। মই এজন ব্ৰেট হৈ বা কেমেৰাত মূৰ্খ হৈ ভাল পাওঁ।" ভূমিকাৰ বাবে, সেয়া ৰম-কম হওক বা আন কিবা হওক,' তাই লগতে কয়।
পৰিচালকগৰাকীৰ প্ৰথম ৱেব ধাৰাবাহিক "হীৰমাণ্ডী"ত তেওঁ বিব্বোজান নামৰ এগৰাকী কৰ্টেছান এগৰাকী স্বাধীনতা সংগ্ৰামীৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছে, যি সৌন্দৰ্য্য, কৃপা আৰু চৰিত্ৰৰ মূৰ্তি নেটফ্লিক্সত প্ৰচাৰিত হৈছে এই অনুষ্ঠানটো।হায়দৰাবাদত জন্মগ্ৰহণ কৰা অভিনেতাগৰাকীয়ে কয় যে দৰ্শক আৰু পৰিচালকে তেওঁৰ বিষয়ে যি ভাল পায় তাক তেওঁ আঁতৰাই নিদিয়ে।
"মই কৈছো, মই ভাল পাওঁ, মই ইয়াৰ মালিক। বিশেষকৈ পিৰিয়ডৰ সৈতে, আপুনি হয়তো কৰিব বিচাৰিব কিন্তু আপুনি জৈৱিকভাৱে তাত অন্তৰ্গত হোৱাটো প্ৰয়োজন। মানুহে অনুভৱ কৰিব লাগিব যে আপুনি তাত অন্তৰ্গত নহ'লে ই কেৱল বন্ধ যেন লাগে আৰু মানুহ নাযায়।" নিলম্বনত সোমাই o বিশ্বাস।
'মোৰ অভিনেতাজনেও ইয়াক মিহলাই বহুমুখী হ'ব বিচাৰে আৰু সমসাময়িক হ'ব বিচাৰে। কেতিয়াবা কেৱল অতি লঘু আৰু মজাৰ কিবা এটা কৰিব বিচাৰে।' , হিডেন ড্ৰেগন" আৰু মানসিক থ্ৰিলাৰ "গ'ন গাৰ্ল"।বহুতৰে বাবে ভাঞ্চালীৰ নামটো ভৱিষ্যৎৰ সমাৰ্থক যদিও তেওঁৰ মতে পৰিচালকৰ অন্তৰ্দৃষ্টি "গভীৰতা আৰু স্তৰ"ৰে ভৰি আছে।
"সঞ্জয় ছাৰে সেই জীৱনটো (বিব্বোজানৰ) মোক দি তাইক মোৰ অংশ কৰি তোলা কথাটো অবিশ্বাস্য... থাৰ দৰে ছোৱালী এজনীয়ে সেই সময়ত কি অবিশ্বাস্য যাত্ৰা কৰিলেহেঁতেন। তাই কলাত্মক, দয়ালু, মিঠা।" , এগৰাকী দুৰ্বল। কিন্তু তাইৰ নিৰ্ভীকতা... তাইৰ দুৰ্বলতাই তাইক নিৰ্ভীক কৰি তোলে আৰু সেই পাৰ্শ্বক্ৰিয়াই সদায় থাকে।
বিব্বোজানৰ দৰে "বীৰত্বপূৰ্ণ" অংশ পোৱাটো অস্বাভাৱিক বুলিও কয় ছানীয়ে।"এয়া কেৱল শাৰীৰিক (দেখা) নহয়, ই তাইৰ হৃদয় আৰু আত্মাৰ কৃপা। সেইটো অতি ধুনীয়া বুলি বিবেচনা কৰক কাৰণ নাৰী হিচাপে আমাৰ চৰিত্ৰবোৰ প্ৰায়ে অন টোন হ'ব পাৰে। এইটোও বাস্তৱ জীৱনত সাধাৰণতে ঘটাৰ প্ৰৱণতা থাকে। ইমানবোৰ স্তৰ আছে।" আমাক.
অভিনেতাগৰাকীয়ে কয় যে, "ক'ৰবাত সঞ্জয় ছাৰৰ মহিলাৰ প্ৰতি যি মূল্য আছে, তেওঁ নাৰীক কেনেকৈ সম্পূৰ্ণ মানুহ বুলি ভাবে, সেয়া তেওঁৰ বহু নায়িকাৰ মাজত সোমাই পৰে, বিশেষকৈ আই বিব্বোজান। মই ভাল পাওঁ যে তাইৰ জুই আৰু কৃপা আছে।"
তাৰ পিছত হায়দাৰীয়ে কয় যে তাই গৈছিল i just listening to what Bhansali had to say."কিন্তু মোৰ মায়ে তাৱাইফ আৰু থুমৰিৰ ওপৰত গৱেষণা কৰিছে আৰু তাই থুমৰিও গায়। গতিকে মই সৰুতে ডাঙৰ হৈ কাহিনী শুনিছো আৰু যেতিয়া আপোনাৰ চাৰিওফালে তেনেকুৱা হয়, তেতিয়া আপুনি ইয়াক সহজভাৱে লোৱাৰ প্ৰৱণতা থাকে। কিন্তু তথাপিও ই ক'ৰবাত আপোনাৰ অংশ হৈ পৰে।" চেতনা, নৃত্য আৰু সংগীত।"
তেওঁৰ মাতৃ হিন্দুস্তানী শাস্ত্ৰীয় গায়িকা বিদ্যা ৰাও।
২০২৪ চনৰ অন্যতম প্ৰত্যাশিত ধাৰাবাহিক "হীৰমাণ্ডী"ৰ নাটক, বিলাসী চেট ডিজাইন, আৰু সু-নিৰ্মিত কাপোৰৰ বাবে প্ৰশংসা কৰা হৈছে। কিন্তু দৰ্শকে বেশ্যালয়সমূহক ৰোমান্টিক কৰি তোলাৰ বাবে ধাৰাবাহিকখনক আহ্বান জনাইছে, ঐতিহাসিক আৰু ভাষিক অশুদ্ধিৰ বাবে।বৈচিত্ৰময় সমালোচনাক সম্বোধন কৰি হাইদাৰীয়ে কয় যে তেওঁ ষ্ট্ৰাইডত সমালোচনা ল’ব যেতিয়ালৈকে ইয়াৰ কিছু মূল্য থাকিব।
"তেওঁলোকে যি কৈছে তাৰ মূল্য থাকিব লাগিব আৰু তেওঁলোকে নিজৰ জ্ঞান o জ্ঞান আৰু বুজাবুজি লৈ আহিব লাগিব যে তেওঁলোকে এই পৰ্যবেক্ষণবোৰ কৰিছে। বেছিভাগ মানুহেই শব্দ কৰি আছে আৰু ই কেৱল তেনেকুৱাই। তেওঁলোকৰ এটা মতামত আছে কিন্তু মই সুধিছো যে আপোনাৰ ক'ত।" চলচ্চিত্ৰ নিৰ্মাণ বা এই বিষয় বা শিল্পৰ ওপৰত আপোনাৰ বহুত জ্ঞান আছেনে?
অভিনেতাগৰাকীৰ মতে, "হীৰমাণ্ডী" ঐতিহাসিক নহয় বৰঞ্চ ধাৰাবাহিক আৰু আশা কৰিছো দৰ্শকে ইয়াক যিদৰে চাব।"ইয়াত এজন চলচ্চিত্ৰ নিৰ্মাতা যি কিংবদন্তি, আমি মানুহজনক ভাল পোৱা উচিত। তেওঁ বহুমূলীয়া t আমাৰ আৰু আমাৰ চিনেমা। তেওঁৰ এটা কণ্ঠ আছে, তেওঁ এনেকুৱা কিবা এটা সৃষ্টি কৰিছে যিটো পৃথিৱীয়ে কেতিয়াও দেখা নাই। পৃথিৱীয়ে ইয়াক উদযাপন কৰিছে, আমাৰ সমস্যা কি।" ?"
"এইখন কোনো ঐতিহাসিক নহয়, এই ছয়গৰাকী মহিলা আৰু এই সমগ্ৰ পৃথিৱীখনক লৈ এখন ধাৰাবাহিক। ই সঞ্জয় ছাৰৰ তেজ, ঘাম, চকুলো আৰু প্ৰেম। মই ইয়াৰ ৰক্ষা কৰা নাই মই মাথোঁ কৈছো আমি ইয়াতকৈ বিস্তৃত কিয় হ'ব নোৱাৰো।" ? আমাৰ হৃদয় কিয় ডাঙৰ হ'ব নোৱাৰে আমি কিয় শিল্প আৰু পৰিচালক উদযাপন কৰিব নোৱাৰো?"হীৰমাণ্ডী"ত অভিনয় কৰিছে মনীষা কয়ৰালা, সোনাক্ষী সিনহা, সঞ্জীদা শ্বেখ, ৰিচ চাধা, শৰ্মিন ছেগল, ফাৰ্দিন খান, তাহা শ্বাহ বদুষা, শেখৰ সুমন, অধ্যায়া সুমন, ফৰিদা জালাল, আৰু ইন্দ্ৰেশ মালিক।
হাইদাৰীৰ শেহতীয়া ছবিখন হৈছে সঞ্জয় লীলা ভাঞ্চালীৰ বিভাজনৰ পূৰ্বৰ যুগৰ ধাৰাবাহিক "হীৰমাণ্ডী দ্য ডাইমণ্ড বজাৰ"। পিৰিয়ড নাটকৰ সৈতে তেওঁৰ ট্ৰিষ্টৰ সূচনা হৈছে ভান্সালীৰ ২০১ চনৰ মেগনাম অপাছ "পদ্মাৱত"ৰ পৰা, য'ত তেওঁ আলাউদ্দিন খিলজীৰ পত্নী মেহৰুনিছাৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল। তেতিয়াৰ পৰাই অভিনেতাগৰাকীয়ে পিৰিয়ড ড্ৰামা শ্ব' যেনে "তাজ: ডিভাইডড বাই ব্লাড" আৰু "জুবিলী"তো অভিনয় কৰিছে।
এটা সময়ত আন এটা স্থানৰ অন্তৰ্গত প্ৰজেক্টৰ সৈতে জড়িত হৈ সুখী হ’লেও তেওঁ কয় যে তেওঁ নিজকে এটা ধাৰাত সীমাবদ্ধ ৰাখিব নিবিচাৰে।'মই ভাগ্যৱান যে মই এই সুন্দৰ পিৰিয়ড নাটকৰ মুখ হ'বলৈ পাইছো। ছম কাৰণত মানুহ আৰু পৰিচালকে অনুভৱ কৰে যে ই কাম কৰে আৰু মই নিজৰ 'হীৰামাণ্ডী'ত এই সমগ্ৰ ভাৰতীয় কলা নান্দনিকতা আছে, মই সঁচাকৈয়ে ইয়াক উপভোগ কৰো।'
"এইখিনি কোৱাৰ পিছতো মোৰ সমসাময়িক জীৱনটো মোৰ বাবে অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ। গতিকে, সমসাময়িক অংশ খেলিলে মই সেইটো (ও) উপভোগ কৰো। দক্ষিণত মই তেনেকুৱা কিছুমান কাম কৰিছো। মই এজন ব্ৰেট হৈ বা কেমেৰাত মূৰ্খ হৈ ভাল পাওঁ।" ভূমিকাৰ বাবে, সেয়া ৰম-কম হওক বা আন কিবা হওক,' তাই লগতে কয়।
পৰিচালকগৰাকীৰ প্ৰথম ৱেব ধাৰাবাহিক "হীৰমাণ্ডী"ত তেওঁ বিব্বোজান নামৰ এগৰাকী কৰ্টেছান এগৰাকী স্বাধীনতা সংগ্ৰামীৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছে, যি সৌন্দৰ্য্য, কৃপা আৰু চৰিত্ৰৰ মূৰ্তি নেটফ্লিক্সত প্ৰচাৰিত হৈছে এই অনুষ্ঠানটো।হায়দৰাবাদত জন্মগ্ৰহণ কৰা অভিনেতাগৰাকীয়ে কয় যে দৰ্শক আৰু পৰিচালকে তেওঁৰ বিষয়ে যি ভাল পায় তাক তেওঁ আঁতৰাই নিদিয়ে।
"মই কৈছো, মই ভাল পাওঁ, মই ইয়াৰ মালিক। বিশেষকৈ পিৰিয়ডৰ সৈতে, আপুনি হয়তো কৰিব বিচাৰিব কিন্তু আপুনি জৈৱিকভাৱে তাত অন্তৰ্গত হোৱাটো প্ৰয়োজন। মানুহে অনুভৱ কৰিব লাগিব যে আপুনি তাত অন্তৰ্গত নহ'লে ই কেৱল বন্ধ যেন লাগে আৰু মানুহ নাযায়।" নিলম্বনত সোমাই o বিশ্বাস।
'মোৰ অভিনেতাজনেও ইয়াক মিহলাই বহুমুখী হ'ব বিচাৰে আৰু সমসাময়িক হ'ব বিচাৰে। কেতিয়াবা কেৱল অতি লঘু আৰু মজাৰ কিবা এটা কৰিব বিচাৰে।' , হিডেন ড্ৰেগন" আৰু মানসিক থ্ৰিলাৰ "গ'ন গাৰ্ল"।বহুতৰে বাবে ভাঞ্চালীৰ নামটো ভৱিষ্যৎৰ সমাৰ্থক যদিও তেওঁৰ মতে পৰিচালকৰ অন্তৰ্দৃষ্টি "গভীৰতা আৰু স্তৰ"ৰে ভৰি আছে।
"সঞ্জয় ছাৰে সেই জীৱনটো (বিব্বোজানৰ) মোক দি তাইক মোৰ অংশ কৰি তোলা কথাটো অবিশ্বাস্য... থাৰ দৰে ছোৱালী এজনীয়ে সেই সময়ত কি অবিশ্বাস্য যাত্ৰা কৰিলেহেঁতেন। তাই কলাত্মক, দয়ালু, মিঠা।" , এগৰাকী দুৰ্বল। কিন্তু তাইৰ নিৰ্ভীকতা... তাইৰ দুৰ্বলতাই তাইক নিৰ্ভীক কৰি তোলে আৰু সেই পাৰ্শ্বক্ৰিয়াই সদায় থাকে।
বিব্বোজানৰ দৰে "বীৰত্বপূৰ্ণ" অংশ পোৱাটো অস্বাভাৱিক বুলিও কয় ছানীয়ে।"এয়া কেৱল শাৰীৰিক (দেখা) নহয়, ই তাইৰ হৃদয় আৰু আত্মাৰ কৃপা। সেইটো অতি ধুনীয়া বুলি বিবেচনা কৰক কাৰণ নাৰী হিচাপে আমাৰ চৰিত্ৰবোৰ প্ৰায়ে অন টোন হ'ব পাৰে। এইটোও বাস্তৱ জীৱনত সাধাৰণতে ঘটাৰ প্ৰৱণতা থাকে। ইমানবোৰ স্তৰ আছে।" আমাক.
অভিনেতাগৰাকীয়ে কয় যে, "ক'ৰবাত সঞ্জয় ছাৰৰ মহিলাৰ প্ৰতি যি মূল্য আছে, তেওঁ নাৰীক কেনেকৈ সম্পূৰ্ণ মানুহ বুলি ভাবে, সেয়া তেওঁৰ বহু নায়িকাৰ মাজত সোমাই পৰে, বিশেষকৈ আই বিব্বোজান। মই ভাল পাওঁ যে তাইৰ জুই আৰু কৃপা আছে।"
তাৰ পিছত হায়দাৰীয়ে কয় যে তাই গৈছিল i just listening to what Bhansali had to say."কিন্তু মোৰ মায়ে তাৱাইফ আৰু থুমৰিৰ ওপৰত গৱেষণা কৰিছে আৰু তাই থুমৰিও গায়। গতিকে মই সৰুতে ডাঙৰ হৈ কাহিনী শুনিছো আৰু যেতিয়া আপোনাৰ চাৰিওফালে তেনেকুৱা হয়, তেতিয়া আপুনি ইয়াক সহজভাৱে লোৱাৰ প্ৰৱণতা থাকে। কিন্তু তথাপিও ই ক'ৰবাত আপোনাৰ অংশ হৈ পৰে।" চেতনা, নৃত্য আৰু সংগীত।"
তেওঁৰ মাতৃ হিন্দুস্তানী শাস্ত্ৰীয় গায়িকা বিদ্যা ৰাও।
২০২৪ চনৰ অন্যতম প্ৰত্যাশিত ধাৰাবাহিক "হীৰমাণ্ডী"ৰ নাটক, বিলাসী চেট ডিজাইন, আৰু সু-নিৰ্মিত কাপোৰৰ বাবে প্ৰশংসা কৰা হৈছে। কিন্তু দৰ্শকে বেশ্যালয়সমূহক ৰোমান্টিক কৰি তোলাৰ বাবে ধাৰাবাহিকখনক আহ্বান জনাইছে, ঐতিহাসিক আৰু ভাষিক অশুদ্ধিৰ বাবে।বৈচিত্ৰময় সমালোচনাক সম্বোধন কৰি হাইদাৰীয়ে কয় যে তেওঁ ষ্ট্ৰাইডত সমালোচনা ল’ব যেতিয়ালৈকে ইয়াৰ কিছু মূল্য থাকিব।
"তেওঁলোকে যি কৈছে তাৰ মূল্য থাকিব লাগিব আৰু তেওঁলোকে নিজৰ জ্ঞান o জ্ঞান আৰু বুজাবুজি লৈ আহিব লাগিব যে তেওঁলোকে এই পৰ্যবেক্ষণবোৰ কৰিছে। বেছিভাগ মানুহেই শব্দ কৰি আছে আৰু ই কেৱল তেনেকুৱাই। তেওঁলোকৰ এটা মতামত আছে কিন্তু মই সুধিছো যে আপোনাৰ ক'ত।" চলচ্চিত্ৰ নিৰ্মাণ বা এই বিষয় বা শিল্পৰ ওপৰত আপোনাৰ বহুত জ্ঞান আছেনে?
অভিনেতাগৰাকীৰ মতে, "হীৰমাণ্ডী" ঐতিহাসিক নহয় বৰঞ্চ ধাৰাবাহিক আৰু আশা কৰিছো দৰ্শকে ইয়াক যিদৰে চাব।"ইয়াত এজন চলচ্চিত্ৰ নিৰ্মাতা যি কিংবদন্তি, আমি মানুহজনক ভাল পোৱা উচিত। তেওঁ বহুমূলীয়া t আমাৰ আৰু আমাৰ চিনেমা। তেওঁৰ এটা কণ্ঠ আছে, তেওঁ এনেকুৱা কিবা এটা সৃষ্টি কৰিছে যিটো পৃথিৱীয়ে কেতিয়াও দেখা নাই। পৃথিৱীয়ে ইয়াক উদযাপন কৰিছে, আমাৰ সমস্যা কি।" ?"
"এইখন কোনো ঐতিহাসিক নহয়, এই ছয়গৰাকী মহিলা আৰু এই সমগ্ৰ পৃথিৱীখনক লৈ এখন ধাৰাবাহিক। ই সঞ্জয় ছাৰৰ তেজ, ঘাম, চকুলো আৰু প্ৰেম। মই ইয়াৰ ৰক্ষা কৰা নাই মই মাথোঁ কৈছো আমি ইয়াতকৈ বিস্তৃত কিয় হ'ব নোৱাৰো।" ? আমাৰ হৃদয় কিয় ডাঙৰ হ'ব নোৱাৰে আমি কিয় শিল্প আৰু পৰিচালক উদযাপন কৰিব নোৱাৰো?"হীৰমাণ্ডী"ত অভিনয় কৰিছে মনীষা কয়ৰালা, সোনাক্ষী সিনহা, সঞ্জীদা শ্বেখ, ৰিচ চাধা, শৰ্মিন ছেগল, ফাৰ্দিন খান, তাহা শ্বাহ বদুষা, শেখৰ সুমন, অধ্যায়া সুমন, ফৰিদা জালাল, আৰু ইন্দ্ৰেশ মালিক।
