ৱাশ্বিংটন, ইউৰোপ, এছিয়া আৰু আমেৰিকাৰ মাজৰ চাইল’সমূহ ভাঙি পেলোৱাৰ বাবে জো বাইডেন প্ৰশাসনে কাম কৰি আছে বুলি বিদেশ মন্ত্ৰী এণ্টনি ব্লিংকেনে বুধবাৰে ইয়াত অনুষ্ঠিত হোৱা নাটোৰ শীৰ্ষ সন্মিলনৰ আঁৰত কয়, য’ত আমেৰিকাৰ ভাৰত-প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয় অংশীদাৰ -- অষ্ট্ৰেলিয়া, জাপান , দক্ষিণ কোৰিয়া আৰু নিউজিলেণ্ড --কো অংশগ্ৰহণৰ বাবে আমন্ত্ৰণ জনোৱা হৈছে।
দৰাচলতে আমেৰিকাই ভাৰত-প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয় অংশীদাৰক নিমন্ত্ৰণ কৰা এইবাৰ একেৰাহে তৃতীয়বাৰৰ বাবে। তেওঁলোকৰ একেলগে কামৰ থিয়েটাৰ যে সংযুক্ত হৈ আছে তাৰ প্ৰতিফলন।
"হয়তো এইটো ইউক্ৰেইনে স্ফটিকত পৰিণত কৰিছিল, যেতিয়া জাপানৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী (ফুমিঅ') কিছিদাই কৈছিল যে আজি ইউৰোপত যি হৈ আছে সেয়া কাইলৈ পূব এছিয়াত হ'ব পাৰে।'"যেতিয়া ৰাছিয়াই নিজৰ আগ্ৰাসন সংঘটিত কৰিছিল, ইউক্ৰেইনৰ বিৰুদ্ধে পুনৰ আগ্ৰাসন কৰিছিল, আৰু জাপানে থিয় দিছিল, দক্ষিণ কোৰিয়াই থিয় দিছিল, অষ্ট্ৰেলিয়া, নিউজিলেণ্ড, এইটোৱেই আছিল সেই স্বীকৃতিৰ প্ৰতিফলন যে এই প্ৰত্যাহ্বানসমূহ সংযুক্ত। আৰু যেতিয়া গণতন্ত্ৰসমূহ একেলগে থিয় দিছে, সেয়া হওক বা নহওক।" ইউৰোপ, এছিয়া বা অন্যান্য ঠাইত আমি অধিক শক্তিশালী আৰু ফলপ্ৰসূ হ’বলৈ ওলাইছো।’-ব্লিংকেনে কয়।
"গতিকে আমি যেতিয়া আমাৰ ভাৰত-প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয় অংশীদাৰসকলৰ সৈতে ইয়াত ৱাশ্বিংটনত একত্ৰিত হৈ আছো, ইয়াৰ অৰ্থ হ'ল আমি ইউৰোপ, এছিয়া আৰু আমেৰিকাৰ মাজৰ চাইল'বোৰ ভাঙি পেলাইছো। এইটো প্ৰথম দিনাৰ পৰাই ৰাষ্ট্ৰপতি বাইডেনৰ অতি পৰিকল্পিত উদ্দেশ্য হৈ আহিছে, নহয়।" কেৱল আমাৰ মিত্ৰ দেশসমূহৰ সৈতে অভিসৰণ গঢ়ি তোলা, ৰাছিয়াৰ সৈতে কেনেকৈ কাষ চাপিব লাগে তাৰ ক্ষেত্ৰত অধিক শক্তিশালী অভিসৰণ গঢ়ি তোলা -- আৰু বেলেগ ধৰণেৰে চীনৰ কাষ চাপিব পৰা -- কিন্তু ইউৰোপীয় অংশীদাৰ আৰু এছিয়ান অংশীদাৰৰ মাজৰ বাধা, দেৱাল ভাঙি পেলোৱাও,' তেওঁ লগতে কয় .
"মাত্ৰ যোৱা বছৰ, ডেৰ বছৰত যি ঘটিছে, সেইটোৱে আৱশ্যকতাক আৰু অধিক শক্তিশালী কৰি তুলিছে। আমি দেখিবলৈ পাওঁ, দুৰ্ভাগ্যজনকভাৱে, চীনে ৰাছিয়াক নিজৰ আগ্ৰাসন অব্যাহত ৰাখিবলৈ অস্ত্ৰ-শস্ত্ৰ প্ৰদান কৰা নাই বৰঞ্চ ৰাছিয়াৰ প্ৰতিৰক্ষা ঔদ্যোগিক ভিত্তিত প্ৰধান অৰিহণা যোগোৱা ৰাছিয়াই আমদানি কৰা মেচিন সঁজুলিসমূহ চীনৰ পৰা আহিছে, ৰাছিয়াই ব্যৱহাৰ কৰা মাইক্ৰ’ইলেক্ট্ৰনিকছৰ ৯০ শতাংশ চীনৰ পৰা আহিছে আৰু ইয়াৰ ফলত ইউক্ৰেইনৰ বিৰুদ্ধে আগ্ৰাসন বজাই ৰাখিবলৈ সক্ষম হৈছে,” ব্লিংকেনে কয়।"আমি যোৱা ডেৰ বছৰত ইয়াৰ অস্ত্ৰ-শস্ত্ৰৰ ব্যাপক জমা হোৱা দেখিছো -- টেংক, মিছাইল, অস্ত্ৰ-শস্ত্ৰ। সেয়া হৈছে চীনে ইন্ধন যোগোৱা প্ৰতিৰক্ষা ঔদ্যোগিক ঘাটিৰ উৎপাদন। ফলত ইউৰোপীয় মিত্ৰ দেশসমূহে ইয়াৰ দ্বাৰা সৃষ্টি হোৱা প্ৰত্যাহ্বানটো বুজি পাইছে।" চীনৰ পৰা ইউৰোপৰ নিৰাপত্তা।আৰু অৱশ্যেই চীনৰ দুয়োটা দিশতে থাকিব নোৱাৰে।’
"এয়া একেলগে হ'ব নোৱাৰে বা শান্তিৰ বাবে বুলি দাবী কৰিব নোৱাৰে আৰু ইউৰোপৰ সৈতে উন্নত সম্পৰ্ক স্থাপন কৰিব বিচাৰে -- একে সময়তে, শীতল যুদ্ধৰ অন্ত পৰাৰ পিছত ইউৰোপীয় নিৰাপত্তাৰ বাবে তৰ্কসাপেক্ষভাৱে আটাইতকৈ উল্লেখযোগ্য ভাবুকিটোক ইন্ধন যোগোৱা।"
"আমি ইয়াক ৰাছিয়া আৰু উত্তৰ কোৰিয়াৰ মাজৰ সম্পৰ্কত দেখিবলৈ পাওঁ। সেয়া প্ৰচুৰ পৰিমাণে স্পষ্ট। এই সকলোবোৰ ক্ষেত্ৰতে, লগতে আপুনি আগতে উল্লেখ কৰা কিছুমান হাইব্ৰিড ভাবুকিৰ ক্ষেত্ৰতো সংযোগ স্পষ্ট আৰু স্পষ্ট। মিত্ৰতা (নাটো) এটা ঠাই -- আৰু হয়তো, মই যুক্তি দিম, এটা কেন্দ্ৰীয় স্থান -- য'ত আমি সকলোকে একত্ৰিত কৰিব পাৰো যাতে আমি একেলগে কাম কৰি আছো।'আমেৰিকাই চীনক দুটা দিশত গুৰুত্ব দিছে বুলিও তেওঁ কয়।
"এটা, আমি ঘৰুৱা শক্তিৰ অৱস্থাৰ পৰা চীনৰ কাষ চাপিছো নেকি সেয়া নিশ্চিত কৰিবলৈ আমি ঘৰতে নিজৰ ওপৰত বিনিয়োগ কৰিছো। যেতিয়া আপুনি অবিশ্বাস্য বিনিয়োগৰ সৈতে যোৱা সাড়ে তিনি বছৰত ঘটা সকলোবোৰ কথা চাব।" আমাৰ নিজৰ আন্তঃগাঁথনিত -- আমাৰ পথ, আমাৰ দলং, আমাৰ যোগাযোগ -- আন্তঃগাঁথনি আইনখনৰ জৰিয়তে, যেতিয়া আপুনি আমাৰ নেতৃত্ব, মাইক্ৰ'ইলেক্ট্ৰনিক্সৰ ওপৰত আমাৰ বিশ্ব নেতৃত্ব, চিপছ আৰু বিজ্ঞান আইনৰ জৰিয়তে চিপত বজাই ৰখাটো নিশ্চিত কৰাৰ আমাৰ প্ৰতিশ্ৰুতি চায় , যেতিয়া আপুনি জলবায়ু প্ৰযুক্তিৰ ক্ষেত্ৰত কৰা বিনিয়োগসমূহ চায়, যিটো একবিংশ শতিকাৰ অৰ্থনীতিৰ এক জটিল অংশ হ’ব, যিয়ে আমেৰিকাক এনে এক শক্তিশালী অৱস্থাত পেলায় যে ইউৰোপীয় মিত্ৰ দেশসমূহেও হুবহু একে কামেই কৰি আছে। " সি ক'লে।
কিন্তু ইয়াৰ আনটো দিশ হ’ল আমি কৰা ধৰণে ইউৰোপৰ পৰা আৰম্ভ কৰি আমাৰ মিত্ৰতা আৰু অংশীদাৰিত্বক পুনৰ শক্তিশালী কৰাই নহয়, চীনে উত্থাপন কৰা কিছুমান প্ৰত্যাহ্বানৰ প্ৰতি আমাৰ দৃষ্টিভংগীত যাতে অধিক আৰু অধিক অভিসৰণ হোৱাটো নিশ্চিত কৰিব লাগে।”'মই ভাবো যে যদি আপুনি কৌশলগত ধাৰণাত নাটোৱে কি কৈছে, যদি আপুনি মূল ইউৰোপীয়সকলে কি কৈছে, ইউৰোপীয় সংঘই কি কৈছে, তেন্তে প্ৰচুৰ পৰিমাণে স্পষ্ট যে কেনেকৈ কাষ চাপিব লাগে সেই সম্পৰ্কে এতিয়া আমাৰ অধিক অভিসৰণ আছে।' আমাৰ আগৰ তুলনাত চীন আৰু সেয়া প্ৰচণ্ড শক্তিৰ উৎস।’
ব্লিংকেনে কয় যে ইয়াৰ অৰ্থ হ’ল যে এখন দেশে অকলে প্ৰত্যাহ্বানসমূহৰ সৈতে মোকাবিলা কৰিবলগীয়া হোৱাৰ পৰিৱৰ্তে -- আমেৰিকাই হয়তো বিশ্বৰ জিডিপিৰ ২০ শতাংশ প্ৰতিনিধিত্ব কৰে -- হঠাতে তেওঁলোকে ৪০, ৫০ আৰু এছিয়াৰ অংশীদাৰৰ সৈতে বিশ্বৰ জিডিপিৰ ৬০ শতাংশ একাকাৰ কৰি লৈছে।
"সেইটোৱে এক বৃহৎ পাৰ্থক্য আনে। আৰু সেয়েহে ঠিক কাৰণ এই প্ৰত্যাহ্বানসমূহ যোগদান কৰা হৈছে, চীনে সৃষ্টি কৰা কিছুমান সমস্যাৰ সৈতে মোকাবিলা কৰিবলৈ ইউৰোপৰ লগতে এছিয়াৰ সৈতেও অভিসৰণৰ সৈতে এই কামৰ প্ৰয়োজন হয়, ইয়াৰ সৈতে সংহতি স্থাপনৰ প্ৰয়োজন হয়।"
দৰাচলতে আমেৰিকাই ভাৰত-প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয় অংশীদাৰক নিমন্ত্ৰণ কৰা এইবাৰ একেৰাহে তৃতীয়বাৰৰ বাবে। তেওঁলোকৰ একেলগে কামৰ থিয়েটাৰ যে সংযুক্ত হৈ আছে তাৰ প্ৰতিফলন।
"হয়তো এইটো ইউক্ৰেইনে স্ফটিকত পৰিণত কৰিছিল, যেতিয়া জাপানৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী (ফুমিঅ') কিছিদাই কৈছিল যে আজি ইউৰোপত যি হৈ আছে সেয়া কাইলৈ পূব এছিয়াত হ'ব পাৰে।'"যেতিয়া ৰাছিয়াই নিজৰ আগ্ৰাসন সংঘটিত কৰিছিল, ইউক্ৰেইনৰ বিৰুদ্ধে পুনৰ আগ্ৰাসন কৰিছিল, আৰু জাপানে থিয় দিছিল, দক্ষিণ কোৰিয়াই থিয় দিছিল, অষ্ট্ৰেলিয়া, নিউজিলেণ্ড, এইটোৱেই আছিল সেই স্বীকৃতিৰ প্ৰতিফলন যে এই প্ৰত্যাহ্বানসমূহ সংযুক্ত। আৰু যেতিয়া গণতন্ত্ৰসমূহ একেলগে থিয় দিছে, সেয়া হওক বা নহওক।" ইউৰোপ, এছিয়া বা অন্যান্য ঠাইত আমি অধিক শক্তিশালী আৰু ফলপ্ৰসূ হ’বলৈ ওলাইছো।’-ব্লিংকেনে কয়।
"গতিকে আমি যেতিয়া আমাৰ ভাৰত-প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয় অংশীদাৰসকলৰ সৈতে ইয়াত ৱাশ্বিংটনত একত্ৰিত হৈ আছো, ইয়াৰ অৰ্থ হ'ল আমি ইউৰোপ, এছিয়া আৰু আমেৰিকাৰ মাজৰ চাইল'বোৰ ভাঙি পেলাইছো। এইটো প্ৰথম দিনাৰ পৰাই ৰাষ্ট্ৰপতি বাইডেনৰ অতি পৰিকল্পিত উদ্দেশ্য হৈ আহিছে, নহয়।" কেৱল আমাৰ মিত্ৰ দেশসমূহৰ সৈতে অভিসৰণ গঢ়ি তোলা, ৰাছিয়াৰ সৈতে কেনেকৈ কাষ চাপিব লাগে তাৰ ক্ষেত্ৰত অধিক শক্তিশালী অভিসৰণ গঢ়ি তোলা -- আৰু বেলেগ ধৰণেৰে চীনৰ কাষ চাপিব পৰা -- কিন্তু ইউৰোপীয় অংশীদাৰ আৰু এছিয়ান অংশীদাৰৰ মাজৰ বাধা, দেৱাল ভাঙি পেলোৱাও,' তেওঁ লগতে কয় .
"মাত্ৰ যোৱা বছৰ, ডেৰ বছৰত যি ঘটিছে, সেইটোৱে আৱশ্যকতাক আৰু অধিক শক্তিশালী কৰি তুলিছে। আমি দেখিবলৈ পাওঁ, দুৰ্ভাগ্যজনকভাৱে, চীনে ৰাছিয়াক নিজৰ আগ্ৰাসন অব্যাহত ৰাখিবলৈ অস্ত্ৰ-শস্ত্ৰ প্ৰদান কৰা নাই বৰঞ্চ ৰাছিয়াৰ প্ৰতিৰক্ষা ঔদ্যোগিক ভিত্তিত প্ৰধান অৰিহণা যোগোৱা ৰাছিয়াই আমদানি কৰা মেচিন সঁজুলিসমূহ চীনৰ পৰা আহিছে, ৰাছিয়াই ব্যৱহাৰ কৰা মাইক্ৰ’ইলেক্ট্ৰনিকছৰ ৯০ শতাংশ চীনৰ পৰা আহিছে আৰু ইয়াৰ ফলত ইউক্ৰেইনৰ বিৰুদ্ধে আগ্ৰাসন বজাই ৰাখিবলৈ সক্ষম হৈছে,” ব্লিংকেনে কয়।"আমি যোৱা ডেৰ বছৰত ইয়াৰ অস্ত্ৰ-শস্ত্ৰৰ ব্যাপক জমা হোৱা দেখিছো -- টেংক, মিছাইল, অস্ত্ৰ-শস্ত্ৰ। সেয়া হৈছে চীনে ইন্ধন যোগোৱা প্ৰতিৰক্ষা ঔদ্যোগিক ঘাটিৰ উৎপাদন। ফলত ইউৰোপীয় মিত্ৰ দেশসমূহে ইয়াৰ দ্বাৰা সৃষ্টি হোৱা প্ৰত্যাহ্বানটো বুজি পাইছে।" চীনৰ পৰা ইউৰোপৰ নিৰাপত্তা।আৰু অৱশ্যেই চীনৰ দুয়োটা দিশতে থাকিব নোৱাৰে।’
"এয়া একেলগে হ'ব নোৱাৰে বা শান্তিৰ বাবে বুলি দাবী কৰিব নোৱাৰে আৰু ইউৰোপৰ সৈতে উন্নত সম্পৰ্ক স্থাপন কৰিব বিচাৰে -- একে সময়তে, শীতল যুদ্ধৰ অন্ত পৰাৰ পিছত ইউৰোপীয় নিৰাপত্তাৰ বাবে তৰ্কসাপেক্ষভাৱে আটাইতকৈ উল্লেখযোগ্য ভাবুকিটোক ইন্ধন যোগোৱা।"
"আমি ইয়াক ৰাছিয়া আৰু উত্তৰ কোৰিয়াৰ মাজৰ সম্পৰ্কত দেখিবলৈ পাওঁ। সেয়া প্ৰচুৰ পৰিমাণে স্পষ্ট। এই সকলোবোৰ ক্ষেত্ৰতে, লগতে আপুনি আগতে উল্লেখ কৰা কিছুমান হাইব্ৰিড ভাবুকিৰ ক্ষেত্ৰতো সংযোগ স্পষ্ট আৰু স্পষ্ট। মিত্ৰতা (নাটো) এটা ঠাই -- আৰু হয়তো, মই যুক্তি দিম, এটা কেন্দ্ৰীয় স্থান -- য'ত আমি সকলোকে একত্ৰিত কৰিব পাৰো যাতে আমি একেলগে কাম কৰি আছো।'আমেৰিকাই চীনক দুটা দিশত গুৰুত্ব দিছে বুলিও তেওঁ কয়।
"এটা, আমি ঘৰুৱা শক্তিৰ অৱস্থাৰ পৰা চীনৰ কাষ চাপিছো নেকি সেয়া নিশ্চিত কৰিবলৈ আমি ঘৰতে নিজৰ ওপৰত বিনিয়োগ কৰিছো। যেতিয়া আপুনি অবিশ্বাস্য বিনিয়োগৰ সৈতে যোৱা সাড়ে তিনি বছৰত ঘটা সকলোবোৰ কথা চাব।" আমাৰ নিজৰ আন্তঃগাঁথনিত -- আমাৰ পথ, আমাৰ দলং, আমাৰ যোগাযোগ -- আন্তঃগাঁথনি আইনখনৰ জৰিয়তে, যেতিয়া আপুনি আমাৰ নেতৃত্ব, মাইক্ৰ'ইলেক্ট্ৰনিক্সৰ ওপৰত আমাৰ বিশ্ব নেতৃত্ব, চিপছ আৰু বিজ্ঞান আইনৰ জৰিয়তে চিপত বজাই ৰখাটো নিশ্চিত কৰাৰ আমাৰ প্ৰতিশ্ৰুতি চায় , যেতিয়া আপুনি জলবায়ু প্ৰযুক্তিৰ ক্ষেত্ৰত কৰা বিনিয়োগসমূহ চায়, যিটো একবিংশ শতিকাৰ অৰ্থনীতিৰ এক জটিল অংশ হ’ব, যিয়ে আমেৰিকাক এনে এক শক্তিশালী অৱস্থাত পেলায় যে ইউৰোপীয় মিত্ৰ দেশসমূহেও হুবহু একে কামেই কৰি আছে। " সি ক'লে।
কিন্তু ইয়াৰ আনটো দিশ হ’ল আমি কৰা ধৰণে ইউৰোপৰ পৰা আৰম্ভ কৰি আমাৰ মিত্ৰতা আৰু অংশীদাৰিত্বক পুনৰ শক্তিশালী কৰাই নহয়, চীনে উত্থাপন কৰা কিছুমান প্ৰত্যাহ্বানৰ প্ৰতি আমাৰ দৃষ্টিভংগীত যাতে অধিক আৰু অধিক অভিসৰণ হোৱাটো নিশ্চিত কৰিব লাগে।”'মই ভাবো যে যদি আপুনি কৌশলগত ধাৰণাত নাটোৱে কি কৈছে, যদি আপুনি মূল ইউৰোপীয়সকলে কি কৈছে, ইউৰোপীয় সংঘই কি কৈছে, তেন্তে প্ৰচুৰ পৰিমাণে স্পষ্ট যে কেনেকৈ কাষ চাপিব লাগে সেই সম্পৰ্কে এতিয়া আমাৰ অধিক অভিসৰণ আছে।' আমাৰ আগৰ তুলনাত চীন আৰু সেয়া প্ৰচণ্ড শক্তিৰ উৎস।’
ব্লিংকেনে কয় যে ইয়াৰ অৰ্থ হ’ল যে এখন দেশে অকলে প্ৰত্যাহ্বানসমূহৰ সৈতে মোকাবিলা কৰিবলগীয়া হোৱাৰ পৰিৱৰ্তে -- আমেৰিকাই হয়তো বিশ্বৰ জিডিপিৰ ২০ শতাংশ প্ৰতিনিধিত্ব কৰে -- হঠাতে তেওঁলোকে ৪০, ৫০ আৰু এছিয়াৰ অংশীদাৰৰ সৈতে বিশ্বৰ জিডিপিৰ ৬০ শতাংশ একাকাৰ কৰি লৈছে।
"সেইটোৱে এক বৃহৎ পাৰ্থক্য আনে। আৰু সেয়েহে ঠিক কাৰণ এই প্ৰত্যাহ্বানসমূহ যোগদান কৰা হৈছে, চীনে সৃষ্টি কৰা কিছুমান সমস্যাৰ সৈতে মোকাবিলা কৰিবলৈ ইউৰোপৰ লগতে এছিয়াৰ সৈতেও অভিসৰণৰ সৈতে এই কামৰ প্ৰয়োজন হয়, ইয়াৰ সৈতে সংহতি স্থাপনৰ প্ৰয়োজন হয়।"
