মুম্বাই, দক্ষিণৰ তাৰকা প্ৰভাছে কয় যে তেওঁ সৰুৰে পৰাই “কল্কি ২৮৯৮ খ্ৰীষ্টাব্দ”ৰ সহ অভিনেতা অমিতাভ বচ্চনৰ অনুৰাগী আৰু তেওঁৰ এজন ককাকে ৭০ৰ দশকত মেগাষ্টাৰগৰাকীয়ে জনপ্ৰিয় কৰি তোলা হেয়াৰষ্টাইল পিন্ধা বুলি মনত পেলাইছে।
অভিনেতাগৰাকীয়ে প্ৰযোজক অস্বিনী দত্ত আৰু পৰিচালক নাগ অশ্বিনক ধন্যবাদ জনায় যে তেওঁক বচ্চন আৰু কমল হাছানৰ দৰে “শ্ৰেষ্ঠ কিংবদন্তি”ৰ সৈতে ভৱিষ্যতৰ নাটকখনত কাম কৰাৰ সুযোগ দিয়াৰ বাবে দীপিকা পাডুকনেও মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছে।
তেওঁলোকৰ প্ৰথম সাক্ষাৎকাৰত কেনেকৈ বচ্চনৰ ভৰি চুব বিচাৰিছিল সেই কথা স্মৰণ কৰি “বাহুবলী” তাৰকাগৰাকীয়ে কয় যে, “এয়া সপোনৰ দৰেই”।
"প্ৰথমবাৰ অমিতাভ ছাৰক লগ কৰিবলৈ যাওঁতে তেওঁৰ ভৰি চুবলৈ গৈ আছিলো আৰু তেওঁ ক'লে, 'নকৰিবা, কৰিলে মইও কৰিম'। মই এনেকুৱা আছিলোঁ, 'ছাৰ প্লিজ।" ৷
প্ৰভাসৰ মতে, ৮১ বছৰীয়া বচ্চন সমগ্ৰ ভাৰততে গণ জনপ্ৰিয়তা অৰ্জন কৰা প্ৰথমজন অভিনেতা।
"আমি তোমাক (তেওঁৰ ছবি) চাই ডাঙৰ হৈছো। মোৰ এজন খুড়াই তোমাৰ হেয়াৰষ্টাইল কৰিছিল (বচ্চনৰ দৰে)। তেওঁ প্ৰথমজন অভিনেতা যিয়ে দেশৰ প্ৰতিটো প্ৰান্তত উপস্থিত হৈছিল -- উত্তৰ, দক্ষিণ, তেলেগু, তামিল, সকলোতে। আমি দেখিছিলো।" অমিতাভ বচ্চনৰ হেয়াৰষ্টাইল (আমাৰ চাৰিওফালে সকলোতে) থকা পুৰুষক, যিকোনো ওখ ব্যক্তিক অমিতাভ বচ্চন বুলি কোৱা হৈছিল।’
প্ৰভাছে শ্বেয়াৰ কৰিছিল যে সৰুতে তেওঁ আৰু তেওঁৰ খুলশালীয়েকে প্ৰায়ে হাছানৰ অনুকৰণ কৰিছিল, যিজন আন এজন অভিনেতা যাৰ জনপ্ৰিয়তা দশক দশক ধৰি টিকি আহিছে।
“যেতিয়া কমল ছাৰৰ ‘সাগৰ সংগমম’ আহিছিল, মই মাকক (একেটা) ড্ৰেছটো ল’বলৈ কৈছিলোঁ, মোৰ খুলশালীয়েকে পেটত কাপোৰ এখন টানি তেওঁৰ (হাছান)ৰ দৰে কাম কৰিছিল, আৰু মই তেওঁলোকৰ লগত কাম কৰি আছো, বিশ্বাস কৰিব নোৱাৰা কথা ৷”
প্ৰভাছে কয় যে তেওঁ সদায় দীপিকাৰ সৈতে কাম কৰিব বিচাৰিছিল।
তেওঁৰ সহ অভিনেতাৰ বিষয়ে তেওঁ কয় যে, "আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যায়ত ইমান বহলভাৱে উপনীত হ'ব পৰা কিছুমান অভিনেতা আছে (তাইৰ দৰে) যে তাই ধুনীয়া, গোৰ্জিয়াছ, এগৰাকী ছুপাৰষ্টাৰ, আৰু এগৰাকী ডাঙৰ অভিনেতা। তাইৰ সৈতে কাম কৰাটো সুন্দৰ।"
প্ৰথম সন্তানৰ আশাত থকা পাডুকনে কয় যে প্ৰভাছে চেটত থকা সকলোকে ভালদৰে যত্ন লৈছিল।
"তেওঁ মোক খুৱাই দিয়া সকলো খাদ্যৰ বাবেই মই এনেকুৱা হৈছো। প্ৰতিদিনে, এটা সময়ত এনেকুৱা লাগিছিল যেন খাদ্য কেৱল তেওঁৰ ঘৰৰ পৰাই অহা নাছিল ই যেন সম্পূৰ্ণ কেটাৰিং চাৰ্ভিচ আছিল। দিনটোৰ হাইলাইটটো প্ৰায় হৈ পৰিছিল।" 'প্ৰভাছে সকলোকে কি খুৱাইছে, যিসকলে তেওঁক ভালদৰে চিনি পায়, তেওঁলোকে জানে যে তেওঁ হৃদয়ৰ পৰা খুৱাইছে।'
“কলকী ২৮৯৮ খ্ৰীষ্টাব্দ”ত পাডুকনে সুমাথি নামৰ এগৰাকী গৰ্ভৱতী মাতৃৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছে।
ক’ভিড-১৯ মহামাৰীৰ সময়ত চিত্ৰনাট্যৰ কথা কওঁতে পৰিচালকগৰাকীয়ে চিনেমাখনৰ প্ৰতি থকা আকৰ্ষণ দেখি তেওঁ আচৰিত হৈছিল বুলি কয় অভিনেতাগৰাকীয়ে।
"আমি আগতে অনুভৱ কৰা বা দেখা যিকোনো বস্তুৰ দৰে নহয়। ক'ভিড-১৯ৰ জৰিয়তে এই ছবিখনৰ বাবে নাৰেচন কৰা মনত আছে, নাগী জুমত আছিলো আৰু মই আনটো মূৰত আছিলো আৰু মই ভাবো কমল ছাৰে কোৱাৰ দৰেই, আপুনি স্ফুলিংগ দেখা পাইছিল।" তেখেতৰ জিনিয়াছ যদিও ই মাত্ৰ তেওঁৰ দ্বিতীয় বা তৃতীয় চিনেমা।"
দগ্গুবাতিয়ে যেতিয়া পাডুকনক সুধিলে যে অশ্বিনে তাইক মেথড এক্টিং কৰিবলৈ ঠেলি দিলে নেকি, তেতিয়া বাস্তৱ জীৱনত আশা কৰা অভিনেতাজনে ধেমালিতে কয়, "চিনেমাখন তিনি বছৰ চলি আছিল গতিকে মই ভাবিলোঁ আৰু কিছু মাহ কিয় নকৰোঁ?"
২৭ জুনত চিনেমা হাউচত মুক্তি পাবলগীয়া “কলকি ২৮৯৮ খ্ৰীষ্টাব্দ” ছবিখনৰ কাম কৰাৰ সময়ত তেওঁৰ আটাইতকৈ “অবিশ্বাস্য আৰু শিক্ষণ অভিজ্ঞতা” আছিল বুলিও তেওঁ কয়।
"এয়া এক অবিশ্বাস্য অভিজ্ঞতা আৰু এক শিক্ষণ অভিজ্ঞতা। ই আছিল এক সম্পূৰ্ণ নতুন পৃথিৱী। যি যাদু নাগীৰ মূৰত আছে, আমি সকলো অভিনেতাই বাটত আৱিষ্কাৰ কৰিলোঁ আৰু অৱশেষত ই সকলোৱে চাবলৈ ইয়াত উপস্থিত। ব্যক্তিগতভাৱে আৰু ই এক অবিশ্বাস্য অভিজ্ঞতা।" পেছাদাৰীভাৱে।"
অভিনেতাগৰাকীয়ে প্ৰযোজক অস্বিনী দত্ত আৰু পৰিচালক নাগ অশ্বিনক ধন্যবাদ জনায় যে তেওঁক বচ্চন আৰু কমল হাছানৰ দৰে “শ্ৰেষ্ঠ কিংবদন্তি”ৰ সৈতে ভৱিষ্যতৰ নাটকখনত কাম কৰাৰ সুযোগ দিয়াৰ বাবে দীপিকা পাডুকনেও মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছে।
তেওঁলোকৰ প্ৰথম সাক্ষাৎকাৰত কেনেকৈ বচ্চনৰ ভৰি চুব বিচাৰিছিল সেই কথা স্মৰণ কৰি “বাহুবলী” তাৰকাগৰাকীয়ে কয় যে, “এয়া সপোনৰ দৰেই”।
"প্ৰথমবাৰ অমিতাভ ছাৰক লগ কৰিবলৈ যাওঁতে তেওঁৰ ভৰি চুবলৈ গৈ আছিলো আৰু তেওঁ ক'লে, 'নকৰিবা, কৰিলে মইও কৰিম'। মই এনেকুৱা আছিলোঁ, 'ছাৰ প্লিজ।" ৷
প্ৰভাসৰ মতে, ৮১ বছৰীয়া বচ্চন সমগ্ৰ ভাৰততে গণ জনপ্ৰিয়তা অৰ্জন কৰা প্ৰথমজন অভিনেতা।
"আমি তোমাক (তেওঁৰ ছবি) চাই ডাঙৰ হৈছো। মোৰ এজন খুড়াই তোমাৰ হেয়াৰষ্টাইল কৰিছিল (বচ্চনৰ দৰে)। তেওঁ প্ৰথমজন অভিনেতা যিয়ে দেশৰ প্ৰতিটো প্ৰান্তত উপস্থিত হৈছিল -- উত্তৰ, দক্ষিণ, তেলেগু, তামিল, সকলোতে। আমি দেখিছিলো।" অমিতাভ বচ্চনৰ হেয়াৰষ্টাইল (আমাৰ চাৰিওফালে সকলোতে) থকা পুৰুষক, যিকোনো ওখ ব্যক্তিক অমিতাভ বচ্চন বুলি কোৱা হৈছিল।’
প্ৰভাছে শ্বেয়াৰ কৰিছিল যে সৰুতে তেওঁ আৰু তেওঁৰ খুলশালীয়েকে প্ৰায়ে হাছানৰ অনুকৰণ কৰিছিল, যিজন আন এজন অভিনেতা যাৰ জনপ্ৰিয়তা দশক দশক ধৰি টিকি আহিছে।
“যেতিয়া কমল ছাৰৰ ‘সাগৰ সংগমম’ আহিছিল, মই মাকক (একেটা) ড্ৰেছটো ল’বলৈ কৈছিলোঁ, মোৰ খুলশালীয়েকে পেটত কাপোৰ এখন টানি তেওঁৰ (হাছান)ৰ দৰে কাম কৰিছিল, আৰু মই তেওঁলোকৰ লগত কাম কৰি আছো, বিশ্বাস কৰিব নোৱাৰা কথা ৷”
প্ৰভাছে কয় যে তেওঁ সদায় দীপিকাৰ সৈতে কাম কৰিব বিচাৰিছিল।
তেওঁৰ সহ অভিনেতাৰ বিষয়ে তেওঁ কয় যে, "আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যায়ত ইমান বহলভাৱে উপনীত হ'ব পৰা কিছুমান অভিনেতা আছে (তাইৰ দৰে) যে তাই ধুনীয়া, গোৰ্জিয়াছ, এগৰাকী ছুপাৰষ্টাৰ, আৰু এগৰাকী ডাঙৰ অভিনেতা। তাইৰ সৈতে কাম কৰাটো সুন্দৰ।"
প্ৰথম সন্তানৰ আশাত থকা পাডুকনে কয় যে প্ৰভাছে চেটত থকা সকলোকে ভালদৰে যত্ন লৈছিল।
"তেওঁ মোক খুৱাই দিয়া সকলো খাদ্যৰ বাবেই মই এনেকুৱা হৈছো। প্ৰতিদিনে, এটা সময়ত এনেকুৱা লাগিছিল যেন খাদ্য কেৱল তেওঁৰ ঘৰৰ পৰাই অহা নাছিল ই যেন সম্পূৰ্ণ কেটাৰিং চাৰ্ভিচ আছিল। দিনটোৰ হাইলাইটটো প্ৰায় হৈ পৰিছিল।" 'প্ৰভাছে সকলোকে কি খুৱাইছে, যিসকলে তেওঁক ভালদৰে চিনি পায়, তেওঁলোকে জানে যে তেওঁ হৃদয়ৰ পৰা খুৱাইছে।'
“কলকী ২৮৯৮ খ্ৰীষ্টাব্দ”ত পাডুকনে সুমাথি নামৰ এগৰাকী গৰ্ভৱতী মাতৃৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছে।
ক’ভিড-১৯ মহামাৰীৰ সময়ত চিত্ৰনাট্যৰ কথা কওঁতে পৰিচালকগৰাকীয়ে চিনেমাখনৰ প্ৰতি থকা আকৰ্ষণ দেখি তেওঁ আচৰিত হৈছিল বুলি কয় অভিনেতাগৰাকীয়ে।
"আমি আগতে অনুভৱ কৰা বা দেখা যিকোনো বস্তুৰ দৰে নহয়। ক'ভিড-১৯ৰ জৰিয়তে এই ছবিখনৰ বাবে নাৰেচন কৰা মনত আছে, নাগী জুমত আছিলো আৰু মই আনটো মূৰত আছিলো আৰু মই ভাবো কমল ছাৰে কোৱাৰ দৰেই, আপুনি স্ফুলিংগ দেখা পাইছিল।" তেখেতৰ জিনিয়াছ যদিও ই মাত্ৰ তেওঁৰ দ্বিতীয় বা তৃতীয় চিনেমা।"
দগ্গুবাতিয়ে যেতিয়া পাডুকনক সুধিলে যে অশ্বিনে তাইক মেথড এক্টিং কৰিবলৈ ঠেলি দিলে নেকি, তেতিয়া বাস্তৱ জীৱনত আশা কৰা অভিনেতাজনে ধেমালিতে কয়, "চিনেমাখন তিনি বছৰ চলি আছিল গতিকে মই ভাবিলোঁ আৰু কিছু মাহ কিয় নকৰোঁ?"
২৭ জুনত চিনেমা হাউচত মুক্তি পাবলগীয়া “কলকি ২৮৯৮ খ্ৰীষ্টাব্দ” ছবিখনৰ কাম কৰাৰ সময়ত তেওঁৰ আটাইতকৈ “অবিশ্বাস্য আৰু শিক্ষণ অভিজ্ঞতা” আছিল বুলিও তেওঁ কয়।
"এয়া এক অবিশ্বাস্য অভিজ্ঞতা আৰু এক শিক্ষণ অভিজ্ঞতা। ই আছিল এক সম্পূৰ্ণ নতুন পৃথিৱী। যি যাদু নাগীৰ মূৰত আছে, আমি সকলো অভিনেতাই বাটত আৱিষ্কাৰ কৰিলোঁ আৰু অৱশেষত ই সকলোৱে চাবলৈ ইয়াত উপস্থিত। ব্যক্তিগতভাৱে আৰু ই এক অবিশ্বাস্য অভিজ্ঞতা।" পেছাদাৰীভাৱে।"
