नवी दिल्ली, स्पेनमधील एका नवीन अभ्यासानुसार, एक भाषा बोलणाऱ्या मातांच्या तुलनेत द्विभाषिक मातांच्या नवजात बालकांनी मोठ्या आवाजाच्या आवाजाला प्रतिसाद दिल्याचे आढळून आले आहे.
संशोधकांनी सांगितले की द्वैभाषिक मातांच्या पोटातील बाळांना एकभाषिक मातांच्या गर्भाशयात असलेल्या मुलांपेक्षा अधिक समृद्ध आवाज असलेल्या वातावरणात उघड होणे अपेक्षित आहे.
संशोधकांना असे आढळून आले की एकभाषिक मातेच्या बाळांच्या मेंदूने एका भाषेच्या खेळपट्टीला तीव्रपणे प्रतिसाद देणे शिकले असताना, द्विभाषिक मातांच्या मुलांचे मेंदू उच्च प्रतिसाद न देता, खेळपट्ट्यांच्या विस्तृत श्रेणीसाठी संवेदनशील झाले आहेत असे दिसते. त्यापैकी कोणत्याही एकाचे निष्कर्ष फ्रंटियर्स इन ह्यूमन न्यूरोसायन्स या जर्नलमध्ये प्रकाशित झाले आहेत.
अभ्यासानुसार जागतिक द्विभाषिक लोकसंख्या ४३ टक्क्यांवरून ५० टक्क्यांहून अधिक असण्याचा अंदाज आहे, मानव देशांमध्ये द्विभाषिकता किंवा बहुभाषिकता हे प्रमाण आहे.
"भाषा भाषणाच्या वेळेच्या पैलूंमध्ये भिन्न असतात, जसे की ताल आणि उच्चार, परंतु पिच आणि ध्वन्यात्मक माहिती देखील. याचा अर्थ असा आहे की द्विभाषिक मातांच्या गर्भाला एकभाषिक मातांच्या तुलनेत अधिक जटिल ध्वनिक वातावरणात विसर्जित करणे अपेक्षित आहे," सह म्हणाले - संबंधित लेखक कार्लेस एस्केरा.
Escera हे Sant Joan de Déu Barcelona Children's Hospital येथे प्राध्यापक आहेत, जिथे संशोधकांनी अभ्यासासाठी 131 एक ते तीन दिवसांच्या नवजात बालकांच्या मातांची भरती केली.
एका प्रश्नावलीला उत्तर देताना, 41 टक्के मातांनी सांगितले की ते केवळ स्पॅनिश किंवा कॅटलान बोलतात, जे स्पॅनिशशी संबंधित आहे आणि पूर्व स्पेनमधील कॅटालोनियामध्ये बोलले जाते. उर्वरित द्विभाषिक होते - त्यापैकी बहुतेक स्पॅनिश आणि कॅटलान बोलतात. काही द्विभाषिक आईद्वारे बोलल्या जाणाऱ्या इतर भाषांमध्ये अरबी, इंग्रजी, जर्मन आणि पोर्तुगीज यांचा समावेश होतो.
संशोधकांनी 0.25 सेकंदांपर्यंत चालणाऱ्या चार प्रकारच्या ध्वनीसाठी लहान मुलांची विशिष्ट प्रतिक्रिया मोजली. ध्वनी स्पॅनिश आणि कॅटलान या दोन्ही भाषेत वापरल्या जाणाऱ्या स्वरांचे होते.
"येथे आम्ही दर्शवितो की एकभाषिक किंवा द्विभाषिक भाषणाच्या प्रदर्शनाचा व्हॉइस पिच आणि स्वर ध्वनीच्या 'न्यूरल एन्कोडिंग'वर जन्माच्या वेळी भिन्न प्रभाव पडतो: अशा प्रकारे भाषणाच्या या पैलूंबद्दल माहिती गर्भाला सुरुवातीला शिकली गेली," सह-प्रथम म्हणाले. लेखिका नतालिया गोरिना-केरेटा, बार्सिलोना विद्यापीठातील संशोधक.
"जन्माच्या वेळी, द्विभाषिक मातांचे नवजात उच्चारांच्या विस्तृत श्रेणीतील ध्वनिक भिन्नतेसाठी अधिक संवेदनशील दिसतात, तर एकभाषिक मातेपासून जन्मलेले नवजात एकल भाषेत अधिक निवडकपणे ट्यून केलेले दिसतात," गोरिना-केरेटा म्हणाल्या.
एसेराच्या म्हणण्यानुसार, जन्माच्या वेळी उच्चार आवाज ओळखण्यासाठी गर्भाच्या भाषेच्या संपर्कात येण्याच्या महत्त्वावर या निष्कर्षांवर जोर देण्यात आला आहे.
तथापि, भाषा शिकण्याचा "संवेदनशील" कालावधी जन्मानंतर बराच काळ टिकतो आणि अशा प्रकारे जन्मानंतरचे अनुभव गर्भातील सुरुवातीच्या बदलांच्या अनुभवावर आच्छादित होऊ शकतात, असे संशोधकांनी सांगितले.
संशोधकांनी सांगितले की द्वैभाषिक मातांच्या पोटातील बाळांना एकभाषिक मातांच्या गर्भाशयात असलेल्या मुलांपेक्षा अधिक समृद्ध आवाज असलेल्या वातावरणात उघड होणे अपेक्षित आहे.
संशोधकांना असे आढळून आले की एकभाषिक मातेच्या बाळांच्या मेंदूने एका भाषेच्या खेळपट्टीला तीव्रपणे प्रतिसाद देणे शिकले असताना, द्विभाषिक मातांच्या मुलांचे मेंदू उच्च प्रतिसाद न देता, खेळपट्ट्यांच्या विस्तृत श्रेणीसाठी संवेदनशील झाले आहेत असे दिसते. त्यापैकी कोणत्याही एकाचे निष्कर्ष फ्रंटियर्स इन ह्यूमन न्यूरोसायन्स या जर्नलमध्ये प्रकाशित झाले आहेत.
अभ्यासानुसार जागतिक द्विभाषिक लोकसंख्या ४३ टक्क्यांवरून ५० टक्क्यांहून अधिक असण्याचा अंदाज आहे, मानव देशांमध्ये द्विभाषिकता किंवा बहुभाषिकता हे प्रमाण आहे.
"भाषा भाषणाच्या वेळेच्या पैलूंमध्ये भिन्न असतात, जसे की ताल आणि उच्चार, परंतु पिच आणि ध्वन्यात्मक माहिती देखील. याचा अर्थ असा आहे की द्विभाषिक मातांच्या गर्भाला एकभाषिक मातांच्या तुलनेत अधिक जटिल ध्वनिक वातावरणात विसर्जित करणे अपेक्षित आहे," सह म्हणाले - संबंधित लेखक कार्लेस एस्केरा.
Escera हे Sant Joan de Déu Barcelona Children's Hospital येथे प्राध्यापक आहेत, जिथे संशोधकांनी अभ्यासासाठी 131 एक ते तीन दिवसांच्या नवजात बालकांच्या मातांची भरती केली.
एका प्रश्नावलीला उत्तर देताना, 41 टक्के मातांनी सांगितले की ते केवळ स्पॅनिश किंवा कॅटलान बोलतात, जे स्पॅनिशशी संबंधित आहे आणि पूर्व स्पेनमधील कॅटालोनियामध्ये बोलले जाते. उर्वरित द्विभाषिक होते - त्यापैकी बहुतेक स्पॅनिश आणि कॅटलान बोलतात. काही द्विभाषिक आईद्वारे बोलल्या जाणाऱ्या इतर भाषांमध्ये अरबी, इंग्रजी, जर्मन आणि पोर्तुगीज यांचा समावेश होतो.
संशोधकांनी 0.25 सेकंदांपर्यंत चालणाऱ्या चार प्रकारच्या ध्वनीसाठी लहान मुलांची विशिष्ट प्रतिक्रिया मोजली. ध्वनी स्पॅनिश आणि कॅटलान या दोन्ही भाषेत वापरल्या जाणाऱ्या स्वरांचे होते.
"येथे आम्ही दर्शवितो की एकभाषिक किंवा द्विभाषिक भाषणाच्या प्रदर्शनाचा व्हॉइस पिच आणि स्वर ध्वनीच्या 'न्यूरल एन्कोडिंग'वर जन्माच्या वेळी भिन्न प्रभाव पडतो: अशा प्रकारे भाषणाच्या या पैलूंबद्दल माहिती गर्भाला सुरुवातीला शिकली गेली," सह-प्रथम म्हणाले. लेखिका नतालिया गोरिना-केरेटा, बार्सिलोना विद्यापीठातील संशोधक.
"जन्माच्या वेळी, द्विभाषिक मातांचे नवजात उच्चारांच्या विस्तृत श्रेणीतील ध्वनिक भिन्नतेसाठी अधिक संवेदनशील दिसतात, तर एकभाषिक मातेपासून जन्मलेले नवजात एकल भाषेत अधिक निवडकपणे ट्यून केलेले दिसतात," गोरिना-केरेटा म्हणाल्या.
एसेराच्या म्हणण्यानुसार, जन्माच्या वेळी उच्चार आवाज ओळखण्यासाठी गर्भाच्या भाषेच्या संपर्कात येण्याच्या महत्त्वावर या निष्कर्षांवर जोर देण्यात आला आहे.
तथापि, भाषा शिकण्याचा "संवेदनशील" कालावधी जन्मानंतर बराच काळ टिकतो आणि अशा प्रकारे जन्मानंतरचे अनुभव गर्भातील सुरुवातीच्या बदलांच्या अनुभवावर आच्छादित होऊ शकतात, असे संशोधकांनी सांगितले.
