न्यूज़वॉयर
हांगकांग, 16 सितंबर: इस वर्ष के मध्य-शरद उत्सव में पिछले वर्षों की तुलना में प्रभावशाली कार्यक्रमों की श्रृंखला शामिल है। प्रदर्शन क्षेत्र का विस्तार करके और लगातार तीन रातों (16 से 18 सितंबर) के लिए विक्टोरिया पार्क में एक लाइव प्रसारण क्षेत्र शुरू करके क्लासिक फायर ड्रैगन डांस को अपग्रेड किया गया है, जिससे पारंपरिक त्योहार की असीम जीवंतता को महसूस करने के लिए अधिक आगंतुकों और स्थानीय लोगों को शामिल किया जा सके। मध्य-शरद उत्सव (17 सितंबर) की रात को, हांगकांग पर्यटन बोर्ड (एचकेटीबी) के पहले मध्य-शरद उत्सव-थीम वाले ड्रोन शो की शुरुआत से उत्सव का अनुभव और भी बेहतर हो जाएगा, जिसमें हजारों ड्रोन एक साथ कई बुनाई करते हुए दिखाई देंगे। उत्सव का आशीर्वाद देने के लिए आश्चर्यजनक दृश्य।
क्लासिक फायर ड्रैगन डांस एक्सट्रावेगेंज़ा में विस्तारित प्रदर्शन क्षेत्र और हल्के कला तत्वताई हैंग फायर ड्रैगन डांस, जो पूरी तरह से एचकेटीबी द्वारा समर्थित है, इस वर्ष अपने प्रदर्शन मार्ग को वुन शा स्ट्रीट से तुंग लो वान रोड तक विस्तारित करेगा। साइट पर बड़ी संख्या में दर्शकों को समायोजित करने के लिए निर्दिष्ट प्रदर्शन क्षेत्र भी जोड़े गए हैं, जिससे वे व्यक्तिगत रूप से क्लासिक फायर ड्रैगन डांस के जीवंत आकर्षण का अनुभव कर सकें। विक्टोरिया पार्क में लगातार तीन रातों (16 से 18 सितंबर) तक फायर ड्रैगन डांस का सीधा प्रसारण भी होगा, जो वास्तविक समय में दर्शकों के लिए असीमित उत्सव की जीवंतता लाएगा।
इस वर्ष का भव्य आयोजन आधुनिकता और परंपरा का सामंजस्यपूर्ण मिश्रण प्रदर्शित करता है। लगभग 100 बच्चे लगभग 10,000 एलईडी लाइटों से प्रकाशित फायर ड्रैगन को लहराकर अपने समर्पण का प्रदर्शन करेंगे, जो पारंपरिक उत्सव संस्कृति को समकालीन रूप में फिर से परिभाषित करेगा। यह चमकदार छोटा फायर ड्रैगन सदियों पुराने क्लासिक फायर ड्रैगन के साथ दिखाई देगा, जो सांस्कृतिक विरासत को अगली पीढ़ी तक पहुंचाने का प्रतीक है। पहली बार, इस कार्यक्रम में विभिन्न प्रकार के एक्शन से भरपूर प्रदर्शन होंगे, जिसमें रस्सी कूदना और एक फ्लोरोसेंट ननचाकू शो शामिल है, जो पारंपरिक उत्सव समारोह में युवा जीवन शक्ति का संचार करेगा। पर्यटक पूर्णिमा के चार मीटर चौड़े रोशनी वाले इंस्टॉलेशन के साथ तस्वीरें खींचने के लिए पास के मोरेटन टेरेस अस्थायी खेल के मैदान का भी पता लगा सकते हैं। चाँद के नीचे एक हार्दिक पुनर्मिलन के लिए अपने दोस्तों और परिवार के साथ इकट्ठा हों!
एचकेटीबी का पहला मध्य-शरद ऋतु ड्रोन शो एक नए तरीके से परंपराओं की पुनर्व्याख्या करता हैमध्य-शरद ऋतु महोत्सव (17 सितंबर) की रात, एचकेटीबी वान चाई तट पर अपना पहला मध्य-शरद ऋतु-थीम वाला ड्रोन शो प्रस्तुत करेगा। एक आकर्षक जेड रैबिट विक्टोरिया हार्बर के ऊपर आकाश की शोभा बढ़ाएगा, जो दर्शकों को पारंपरिक मध्य-शरद ऋतु महोत्सव गतिविधियों में भाग लेने के लिए आमंत्रित करेगा, जिसमें लुभावने क्षितिज का आनंद लेते हुए चंद्रमा को निहारना और चाय की चुस्की लेना शामिल है। इस कार्यक्रम में आकाश में लालटेन प्रदर्शन और फायर ड्रैगन का प्रदर्शन भी शामिल होगा, जो ताई हैंग में क्लासिक फायर ड्रैगन दृश्य का पूरक होगा और मध्य-शरद ऋतु महोत्सव के लिए हार्दिक शुभकामनाएं भेजेगा। दर्शकों को भी विशेष ध्यान देना चाहिए, क्योंकि जेड रैबिट आगंतुकों और स्थानीय लोगों दोनों के साथ त्योहार मनाने के लिए एक आश्चर्यजनक अतिथि का परिचय देगा।
मध्य शरद ऋतु महोत्सव ड्रोन शो की मुख्य विशेषताएं:
* शुभ जेड रैबिट "मूनकेक सीढ़ी" पर छलांग लगाता है, सभी को हार्दिक शुभकामनाएं देता है।* उत्सव के मूनकेक के लिए जेड रैबिट के साथ जुड़ें और साथ में चंद्रमा की प्रशंसा करें।
* जब हम एक साथ मध्य-शरद ऋतु उत्सव मनाते हैं तो विक्टोरिया हार्बर पर एक पारंपरिक खरगोश लालटेन चमकती है।
* एक चमकता हुआ ड्रैगन का मोती फायर ड्रेगन को विक्टोरिया हार्बर पर शानदार ढंग से उड़ने के लिए मार्गदर्शन करता है।पूरे शहर में मध्य-शरद ऋतु उत्सव की सजावट शहर को उत्सवी माहौल से भर देती है
उत्सव के दौरान, एचकेटीबी जनता के लिए उत्सव के फोटो शूट का आनंद लेने के लिए ताई हैंग में विभिन्न फोटो-योग्य उत्सव प्रतिष्ठानों की व्यवस्था करेगा, जैसे कि फायर ड्रैगन का सिर, ड्रैगन का मोती और एक एलईडी-लाइट एफए पाई। इसके अलावा, दो रोशनदार ब्राइट रिंग ट्राम हांगकांग द्वीप में यात्रा करते समय जीवंत अग्नि ड्रेगन से सजी होंगी। पर्यटक हॉटस्पॉट, जैसे सेंट्रल-मिड-लेवल एस्केलेटर, एमटीआर डिजिटल डिस्प्ले, और हवाई अड्डे और कॉव्लून में एचकेटीबी के आगंतुक केंद्रों को भी फायर ड्रैगन तत्वों से सजाया जाएगा। सड़कों और गलियों में छलांग लगाते हुए "फायर ड्रेगन" एक उत्सव का माहौल बनाएंगे और शहर के चारों ओर खुशी फैलाएंगे।
एचकेटीबी ने अपने सोशल प्लेटफॉर्म पर फायर ड्रैगन की प्रामाणिक कहानी और परंपरा की आत्माओं को बताने के लिए हांगकांग-कॉमिक शैली में फायर ड्रैगन डांस के बारे में एक प्रचार वीडियो भी लॉन्च किया है। कार्यक्रम की योजना बनाने से लेकर, फायर ड्रैगन बनाने और ड्रैगन के मोती को घुमाने से लेकर, अगरबत्ती बांटने और चाय परोसने की रस्म तक, वीडियो लिन फा मंदिर सहित ताई हैंग समुदाय की इस अमूर्त सांस्कृतिक विरासत को सावधानीपूर्वक फिर से बनाता है, जहां फायर ड्रैगन है अपनी बिंदीदार आंखों के साथ जीवंत हो उठता है, और वुन शा स्ट्रीट, जहां नृत्य होता है, इस अनूठी हांगकांग परंपरा की सम्मोहक सांस्कृतिक कहानी बताता है।ताई हैंग फायर ड्रैगन डांस के अलावा, शहर के विभिन्न स्थानों, जैसे विक्टोरिया पार्क, त्सिम शा त्सुई में हांगकांग सांस्कृतिक केंद्र, त्सिंग यी पार्क, मेई फू में जाओ त्सुंग-आई अकादमी, वोंग ताई सिन मंदिर और वान चाई में ली तुंग एवेन्यू विभिन्न लालटेन कार्निवल का मंचन करेगा। मध्य-शरद ऋतु महोत्सव समारोह का विवरण HKTB वेबसाइट के वेबपेज DiscoverHongKong.com पर पाया जा सकता है। अपने दोस्तों और परिवार के साथ मिलकर एक दिल छू लेने वाली छुट्टी का आनंद लें!
2024 ताई हैंग फायर ड्रैगन डांस
16 सितंबर (सोमवार): शाम 7:30 - 10:30 बजे17 सितंबर (मंगल): 7:30 - 11:30 अपराह्न*
18 सितंबर (बुध): 7:30 - 10:30 बजे
(*फायर ड्रैगन डांस विक्टोरिया पार्क में रात करीब 10:30 बजे से होगा)हाइलाइट
- क्लासिक फायर ड्रैगन और एलईडी फायर ड्रैगन नृत्य एक साथ परंपरा और आधुनिकता का मिश्रण प्रदर्शित करेंगे
- विभिन्न फोटो-योग्य इंस्टॉलेशन उपलब्ध होंगे: उदा. एक रोशन चंद्रमा * नियॉन ननचाकू और रस्सी कूदने का प्रदर्शन माहौल को और बढ़ा देगाजगह:
वुन शा स्ट्रीट, तुंग लो वान रोड और आसपास
एचकेटीबी मिड-ऑटम फेस्टिवल ड्रोन शो17 सितंबर (मंगलवार) - रात 8 बजे (लगभग 10 मिनट)
जगह:
वान चाय अस्थायी सैरगाह / वान चाय हार्बर ठंडा और जल क्रीड़ा और मनोरंजन परिसरविषय:
मध्य-शरद ऋतु उत्सव (खरगोश, लालटेन, मूनकेक और अन्य उत्सव की छवियों के साथ); शो में पहली बार ताई हैंग फायर ड्रैगन डांस की गूंज के लिए आकाश में एक फायर ड्रैगन भी दिखाया जाएगा
सहूलियत अंक:वान चाई हार्बरचिल और वाटर स्पोर्ट्स और मनोरंजन परिसर (नोट: वान चाई हार्बरफ्रंट के साथ कुछ स्थानों पर प्रदर्शन को देखने में बाधा होगी। प्रदर्शन को कोव्लून की ओर से नहीं देखा जा सकता है।)
हांगकांग टूरिज्म बोर्ड (एचकेटीबी) एक सरकारी सहायता प्राप्त संस्था है, जिसका काम दुनिया भर में एक यात्रा गंतव्य के रूप में हांगकांग का विपणन और प्रचार करना और आगंतुकों के आने के बाद उनके अनुभव को बढ़ाना है। इनमें आगंतुक सुविधाओं की सीमा और गुणवत्ता पर सरकार और अन्य संबंधित निकायों को सिफारिशें करना शामिल है।
एचकेटीबी का मिशन हांगकांग के समुदाय के लिए पर्यटन द्वारा किए गए सामाजिक और आर्थिक योगदान को अधिकतम करना और एक अद्वितीय, विश्व स्तरीय और सबसे वांछित गंतव्य के रूप में हांगकांग की स्थिति को मजबूत करना है।
हांगकांग, 16 सितंबर: इस वर्ष के मध्य-शरद उत्सव में पिछले वर्षों की तुलना में प्रभावशाली कार्यक्रमों की श्रृंखला शामिल है। प्रदर्शन क्षेत्र का विस्तार करके और लगातार तीन रातों (16 से 18 सितंबर) के लिए विक्टोरिया पार्क में एक लाइव प्रसारण क्षेत्र शुरू करके क्लासिक फायर ड्रैगन डांस को अपग्रेड किया गया है, जिससे पारंपरिक त्योहार की असीम जीवंतता को महसूस करने के लिए अधिक आगंतुकों और स्थानीय लोगों को शामिल किया जा सके। मध्य-शरद उत्सव (17 सितंबर) की रात को, हांगकांग पर्यटन बोर्ड (एचकेटीबी) के पहले मध्य-शरद उत्सव-थीम वाले ड्रोन शो की शुरुआत से उत्सव का अनुभव और भी बेहतर हो जाएगा, जिसमें हजारों ड्रोन एक साथ कई बुनाई करते हुए दिखाई देंगे। उत्सव का आशीर्वाद देने के लिए आश्चर्यजनक दृश्य।
क्लासिक फायर ड्रैगन डांस एक्सट्रावेगेंज़ा में विस्तारित प्रदर्शन क्षेत्र और हल्के कला तत्वताई हैंग फायर ड्रैगन डांस, जो पूरी तरह से एचकेटीबी द्वारा समर्थित है, इस वर्ष अपने प्रदर्शन मार्ग को वुन शा स्ट्रीट से तुंग लो वान रोड तक विस्तारित करेगा। साइट पर बड़ी संख्या में दर्शकों को समायोजित करने के लिए निर्दिष्ट प्रदर्शन क्षेत्र भी जोड़े गए हैं, जिससे वे व्यक्तिगत रूप से क्लासिक फायर ड्रैगन डांस के जीवंत आकर्षण का अनुभव कर सकें। विक्टोरिया पार्क में लगातार तीन रातों (16 से 18 सितंबर) तक फायर ड्रैगन डांस का सीधा प्रसारण भी होगा, जो वास्तविक समय में दर्शकों के लिए असीमित उत्सव की जीवंतता लाएगा।
इस वर्ष का भव्य आयोजन आधुनिकता और परंपरा का सामंजस्यपूर्ण मिश्रण प्रदर्शित करता है। लगभग 100 बच्चे लगभग 10,000 एलईडी लाइटों से प्रकाशित फायर ड्रैगन को लहराकर अपने समर्पण का प्रदर्शन करेंगे, जो पारंपरिक उत्सव संस्कृति को समकालीन रूप में फिर से परिभाषित करेगा। यह चमकदार छोटा फायर ड्रैगन सदियों पुराने क्लासिक फायर ड्रैगन के साथ दिखाई देगा, जो सांस्कृतिक विरासत को अगली पीढ़ी तक पहुंचाने का प्रतीक है। पहली बार, इस कार्यक्रम में विभिन्न प्रकार के एक्शन से भरपूर प्रदर्शन होंगे, जिसमें रस्सी कूदना और एक फ्लोरोसेंट ननचाकू शो शामिल है, जो पारंपरिक उत्सव समारोह में युवा जीवन शक्ति का संचार करेगा। पर्यटक पूर्णिमा के चार मीटर चौड़े रोशनी वाले इंस्टॉलेशन के साथ तस्वीरें खींचने के लिए पास के मोरेटन टेरेस अस्थायी खेल के मैदान का भी पता लगा सकते हैं। चाँद के नीचे एक हार्दिक पुनर्मिलन के लिए अपने दोस्तों और परिवार के साथ इकट्ठा हों!
एचकेटीबी का पहला मध्य-शरद ऋतु ड्रोन शो एक नए तरीके से परंपराओं की पुनर्व्याख्या करता हैमध्य-शरद ऋतु महोत्सव (17 सितंबर) की रात, एचकेटीबी वान चाई तट पर अपना पहला मध्य-शरद ऋतु-थीम वाला ड्रोन शो प्रस्तुत करेगा। एक आकर्षक जेड रैबिट विक्टोरिया हार्बर के ऊपर आकाश की शोभा बढ़ाएगा, जो दर्शकों को पारंपरिक मध्य-शरद ऋतु महोत्सव गतिविधियों में भाग लेने के लिए आमंत्रित करेगा, जिसमें लुभावने क्षितिज का आनंद लेते हुए चंद्रमा को निहारना और चाय की चुस्की लेना शामिल है। इस कार्यक्रम में आकाश में लालटेन प्रदर्शन और फायर ड्रैगन का प्रदर्शन भी शामिल होगा, जो ताई हैंग में क्लासिक फायर ड्रैगन दृश्य का पूरक होगा और मध्य-शरद ऋतु महोत्सव के लिए हार्दिक शुभकामनाएं भेजेगा। दर्शकों को भी विशेष ध्यान देना चाहिए, क्योंकि जेड रैबिट आगंतुकों और स्थानीय लोगों दोनों के साथ त्योहार मनाने के लिए एक आश्चर्यजनक अतिथि का परिचय देगा।
मध्य शरद ऋतु महोत्सव ड्रोन शो की मुख्य विशेषताएं:
* शुभ जेड रैबिट "मूनकेक सीढ़ी" पर छलांग लगाता है, सभी को हार्दिक शुभकामनाएं देता है।* उत्सव के मूनकेक के लिए जेड रैबिट के साथ जुड़ें और साथ में चंद्रमा की प्रशंसा करें।
* जब हम एक साथ मध्य-शरद ऋतु उत्सव मनाते हैं तो विक्टोरिया हार्बर पर एक पारंपरिक खरगोश लालटेन चमकती है।
* एक चमकता हुआ ड्रैगन का मोती फायर ड्रेगन को विक्टोरिया हार्बर पर शानदार ढंग से उड़ने के लिए मार्गदर्शन करता है।पूरे शहर में मध्य-शरद ऋतु उत्सव की सजावट शहर को उत्सवी माहौल से भर देती है
उत्सव के दौरान, एचकेटीबी जनता के लिए उत्सव के फोटो शूट का आनंद लेने के लिए ताई हैंग में विभिन्न फोटो-योग्य उत्सव प्रतिष्ठानों की व्यवस्था करेगा, जैसे कि फायर ड्रैगन का सिर, ड्रैगन का मोती और एक एलईडी-लाइट एफए पाई। इसके अलावा, दो रोशनदार ब्राइट रिंग ट्राम हांगकांग द्वीप में यात्रा करते समय जीवंत अग्नि ड्रेगन से सजी होंगी। पर्यटक हॉटस्पॉट, जैसे सेंट्रल-मिड-लेवल एस्केलेटर, एमटीआर डिजिटल डिस्प्ले, और हवाई अड्डे और कॉव्लून में एचकेटीबी के आगंतुक केंद्रों को भी फायर ड्रैगन तत्वों से सजाया जाएगा। सड़कों और गलियों में छलांग लगाते हुए "फायर ड्रेगन" एक उत्सव का माहौल बनाएंगे और शहर के चारों ओर खुशी फैलाएंगे।
एचकेटीबी ने अपने सोशल प्लेटफॉर्म पर फायर ड्रैगन की प्रामाणिक कहानी और परंपरा की आत्माओं को बताने के लिए हांगकांग-कॉमिक शैली में फायर ड्रैगन डांस के बारे में एक प्रचार वीडियो भी लॉन्च किया है। कार्यक्रम की योजना बनाने से लेकर, फायर ड्रैगन बनाने और ड्रैगन के मोती को घुमाने से लेकर, अगरबत्ती बांटने और चाय परोसने की रस्म तक, वीडियो लिन फा मंदिर सहित ताई हैंग समुदाय की इस अमूर्त सांस्कृतिक विरासत को सावधानीपूर्वक फिर से बनाता है, जहां फायर ड्रैगन है अपनी बिंदीदार आंखों के साथ जीवंत हो उठता है, और वुन शा स्ट्रीट, जहां नृत्य होता है, इस अनूठी हांगकांग परंपरा की सम्मोहक सांस्कृतिक कहानी बताता है।ताई हैंग फायर ड्रैगन डांस के अलावा, शहर के विभिन्न स्थानों, जैसे विक्टोरिया पार्क, त्सिम शा त्सुई में हांगकांग सांस्कृतिक केंद्र, त्सिंग यी पार्क, मेई फू में जाओ त्सुंग-आई अकादमी, वोंग ताई सिन मंदिर और वान चाई में ली तुंग एवेन्यू विभिन्न लालटेन कार्निवल का मंचन करेगा। मध्य-शरद ऋतु महोत्सव समारोह का विवरण HKTB वेबसाइट के वेबपेज DiscoverHongKong.com पर पाया जा सकता है। अपने दोस्तों और परिवार के साथ मिलकर एक दिल छू लेने वाली छुट्टी का आनंद लें!
2024 ताई हैंग फायर ड्रैगन डांस
16 सितंबर (सोमवार): शाम 7:30 - 10:30 बजे17 सितंबर (मंगल): 7:30 - 11:30 अपराह्न*
18 सितंबर (बुध): 7:30 - 10:30 बजे
(*फायर ड्रैगन डांस विक्टोरिया पार्क में रात करीब 10:30 बजे से होगा)हाइलाइट
- क्लासिक फायर ड्रैगन और एलईडी फायर ड्रैगन नृत्य एक साथ परंपरा और आधुनिकता का मिश्रण प्रदर्शित करेंगे
- विभिन्न फोटो-योग्य इंस्टॉलेशन उपलब्ध होंगे: उदा. एक रोशन चंद्रमा * नियॉन ननचाकू और रस्सी कूदने का प्रदर्शन माहौल को और बढ़ा देगाजगह:
वुन शा स्ट्रीट, तुंग लो वान रोड और आसपास
एचकेटीबी मिड-ऑटम फेस्टिवल ड्रोन शो17 सितंबर (मंगलवार) - रात 8 बजे (लगभग 10 मिनट)
जगह:
वान चाय अस्थायी सैरगाह / वान चाय हार्बर ठंडा और जल क्रीड़ा और मनोरंजन परिसरविषय:
मध्य-शरद ऋतु उत्सव (खरगोश, लालटेन, मूनकेक और अन्य उत्सव की छवियों के साथ); शो में पहली बार ताई हैंग फायर ड्रैगन डांस की गूंज के लिए आकाश में एक फायर ड्रैगन भी दिखाया जाएगा
सहूलियत अंक:वान चाई हार्बरचिल और वाटर स्पोर्ट्स और मनोरंजन परिसर (नोट: वान चाई हार्बरफ्रंट के साथ कुछ स्थानों पर प्रदर्शन को देखने में बाधा होगी। प्रदर्शन को कोव्लून की ओर से नहीं देखा जा सकता है।)
हांगकांग टूरिज्म बोर्ड (एचकेटीबी) एक सरकारी सहायता प्राप्त संस्था है, जिसका काम दुनिया भर में एक यात्रा गंतव्य के रूप में हांगकांग का विपणन और प्रचार करना और आगंतुकों के आने के बाद उनके अनुभव को बढ़ाना है। इनमें आगंतुक सुविधाओं की सीमा और गुणवत्ता पर सरकार और अन्य संबंधित निकायों को सिफारिशें करना शामिल है।
एचकेटीबी का मिशन हांगकांग के समुदाय के लिए पर्यटन द्वारा किए गए सामाजिक और आर्थिक योगदान को अधिकतम करना और एक अद्वितीय, विश्व स्तरीय और सबसे वांछित गंतव्य के रूप में हांगकांग की स्थिति को मजबूत करना है।