Нью-Дели, Индийская версия «Ночного администратора» с Анилом Капуром, Адитьей Роем Капуром и Собхитой Дхулипалой в главных ролях, была номинирована на Международную премию «Эмми» 2024 года в категории драматических сериалов.
«Ночной администратор» стал единственной работой из Индии в 14 номинациях, объявленных в четверг в Нью-Йорке Международной академией телевизионных искусств и наук.
Сериал, снятый Сандипом Моди и Приянкой Гоуз, адаптирован как по роману Джона Ле Карре, так и по британскому сериалу с Томом Хиддлстоном, Хью Лори и Оливией Колман в главных ролях.
В этой категории "Ночной администратор" составит конкуренцию французскому шоу "Les Gouttes de Dieu" ("Капли Бога"), "Читатель новостей - сезон 2" из Австралии и второму сезону "Iosi, El Espia Arrepentido" из Аргентины.
Актер Анил Капур, сыгравший в сериале роль антагониста Шелли Рунгты, сказал, что он «в восторге» от номинации, которая является «достойным напоминанием» о том, что тяжелая работа всегда окупается.
«Мое внимание только что довели до того, что наша индийская адаптация «Ночного администратора» номинирована на международную премию «Эмми». Помню, когда поступило предложение, я была в противоречии. Оно давало мне возможность сыграть столь сложного персонажа, но и, с другой стороны, огромная ответственность за попытку придать новизну и достоверность роли, столь мастерски сыгранной Хью Лори.
«Это признание премии «Эмми», в дополнение к огромной любви, которую мы получили от фанатов со всего мира, является достойным напоминанием о том, что тяжелая работа всегда окупается. Я в восторге и более голоден, чем когда-либо прежде», - сказал актер.
Международную премию «Эмми», которая пройдет в Нью-Йорке 25 ноября, будет вести индийский комик Вир Дас, получивший награду в прошлом году за свой специальный стендап «Landing».
Номинанты на международную премию «Эмми» приезжают из разных стран, таких как Аргентина, Австралия, Бельгия, Бразилия, Индия, Чили, Колумбия, Франция, Япония, Германия и многие другие.
«Каждый год международное телевизионное сообщество соревнуется за признание на столь желанной мировой сцене Международной премии «Эмми», — сказал президент и генеральный директор Международной академии Брюс Л. Пейснер.
«Мы поздравляем номинантов с их выдающимися программами и выступлениями, они еще раз являются свидетельством универсальной привлекательности великолепного повествования во всех жанрах, странах и культурах», — сказал Пайснер.
Другие категории номинантов: лучшая игра актера, актрисы, комедия, документальный фильм, развлекательный фильм без сценария, короткометражный сериал, спортивный документальный фильм, теленовелла, телефильм/мини-сериал, Дети: анимация, Дети: факты, Дети: живое действие.
«Ночной администратор» стал единственной работой из Индии в 14 номинациях, объявленных в четверг в Нью-Йорке Международной академией телевизионных искусств и наук.
Сериал, снятый Сандипом Моди и Приянкой Гоуз, адаптирован как по роману Джона Ле Карре, так и по британскому сериалу с Томом Хиддлстоном, Хью Лори и Оливией Колман в главных ролях.
В этой категории "Ночной администратор" составит конкуренцию французскому шоу "Les Gouttes de Dieu" ("Капли Бога"), "Читатель новостей - сезон 2" из Австралии и второму сезону "Iosi, El Espia Arrepentido" из Аргентины.
Актер Анил Капур, сыгравший в сериале роль антагониста Шелли Рунгты, сказал, что он «в восторге» от номинации, которая является «достойным напоминанием» о том, что тяжелая работа всегда окупается.
«Мое внимание только что довели до того, что наша индийская адаптация «Ночного администратора» номинирована на международную премию «Эмми». Помню, когда поступило предложение, я была в противоречии. Оно давало мне возможность сыграть столь сложного персонажа, но и, с другой стороны, огромная ответственность за попытку придать новизну и достоверность роли, столь мастерски сыгранной Хью Лори.
«Это признание премии «Эмми», в дополнение к огромной любви, которую мы получили от фанатов со всего мира, является достойным напоминанием о том, что тяжелая работа всегда окупается. Я в восторге и более голоден, чем когда-либо прежде», - сказал актер.
Международную премию «Эмми», которая пройдет в Нью-Йорке 25 ноября, будет вести индийский комик Вир Дас, получивший награду в прошлом году за свой специальный стендап «Landing».
Номинанты на международную премию «Эмми» приезжают из разных стран, таких как Аргентина, Австралия, Бельгия, Бразилия, Индия, Чили, Колумбия, Франция, Япония, Германия и многие другие.
«Каждый год международное телевизионное сообщество соревнуется за признание на столь желанной мировой сцене Международной премии «Эмми», — сказал президент и генеральный директор Международной академии Брюс Л. Пейснер.
«Мы поздравляем номинантов с их выдающимися программами и выступлениями, они еще раз являются свидетельством универсальной привлекательности великолепного повествования во всех жанрах, странах и культурах», — сказал Пайснер.
Другие категории номинантов: лучшая игра актера, актрисы, комедия, документальный фильм, развлекательный фильм без сценария, короткометражный сериал, спортивный документальный фильм, теленовелла, телефильм/мини-сериал, Дети: анимация, Дети: факты, Дети: живое действие.
